Чужди езици по време на пътуване

От Джоузеф Бой
Публикувано в Taal
Tags: , ,
3 август 2015

Едно от най-хубавите неща, когато останеш в чужбина, е и винаги ще бъде езикът.

Понякога е малко трудно, но всъщност можете да преминете навсякъде с въглищен английски. И докато говорещият френски все още може да печели пари от вас, дори той или тя ще положи известно усилие да общува с вас. Но иначе особено обичам да чувам местните хора да говорят помежду си на собствения си език. Испанският звучи красиво, италианският е почти оперна музика. На немски дори любовно признание звучи агресивно и руснаци... да, тези руснаци. И все пак смятам, че най-красивият „език“ е холандският на нашите съседи, фламандците. Що се отнася до мен, фламандският трябва да бъде световният език от утре.

Красиви думи, които покриват товара много повече от нашия скучен холандски. Без пенсия, но пари за почивка. И всеки, на когото някога му е хрумнала злощастната идея да нарече хремата настинка, трябва да се вслуша и в южните ни съседи. Хайде! Това е просто глупост, нали. Тогава вземете това!

А какво да кажем за тайландския език? Въпреки разликите в дължината и височината, езикът остава равен, кратък и, в зависимост от дискусията, понякога заядлив. Просто отидете на дискотека или още по-лошо на място за караоке. Също така трябва бързо да станете от краката си, когато тайландец грабне микрофона, за да покаже своето „изкуство на пеене“. Няма край на този монотонен вой. Съпътстващите акорди на музиката звучат повече приспивателно, отколкото весело.

Най-красивото нещо във фламандския е толкова мек, толкова сладък. Съобщенията за най-големите бедствия все още звучат много по-различно, отколкото на немски например. Бих искал да живея във Фландрия само заради езика

Въпреки това голям брой фламандци сега живеят там Тайланд. Те ще трябва да учат фламандците, живеещи там. Заедно те биха могли да играят пионерска роля в популяризирането на фламандския език в Тайланд. Всичко щеше да стане много по-забавно. Ние преобразуваме à go-go шатрите в уютни stamineekes, допълнени с орган и акордеон. В тази атмосфера момичетата с жълтите и червените ризи могат да танцуват заедно. Бившият премиер Таксин получава разрешение да се върне в Тайланд и безусловно – от голяма благодарност – дарява цялото си състояние на благотворителни организации. Страната ще спечели от това. Братство навсякъде в Тайланд.

Отговорност:

Всеки ги знае, документите от врата на врата, които се вмъкват в пощенските кутии навсякъде и за които не трябва да плащате нито стотинка. Всяка седмица в Bommelerwaard списанието „Het Kontakt“ също попада в пощенската ми кутия. Първото ми внимание винаги е насочено към колона, написана от Антон Куийнтиес. За тази история, с негово разрешение, взех част от една от неговите колони и я залях с тайландски сос.

Не са възможни коментари.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт