Нощният влак за Чианг Май

От Бърт Фокс
Публикувано в Пътни истории
Tags: ,
18 декември 2023

(Pawarin Prapukdee / Shutterstock.com)

Млад съм, началото на века тепърва предстои, а короната е много далеч в бъдещето. За първи път съм в Тайланд. Това беше в списъка ми със задачи. „Защото“, каза спътник в рая на хипитата Гоа по време на пътуване из Индия: „Страната на усмивките е световна страна.“ С пътеводителя Lonely Planet Thailand на Джо Къмингс като спътник тръгвам с раница из страната.

Купувам билет за нощния влак до Чианг Май на гара Hualamphong и правя плановете си за пътуване в евтин хостел близо до Khao San Road. Мисля, че „Нощният влак до Чианг Май“ може да е заглавие на трилър. Знойният Банкок прегръща ранния здрач, докато вземам тук-тук до гарата. Влакът в 18.10:XNUMX е готов, аз съм навреме. Към шест часа съм на запазеното си място и попивам всичко, което виждам на платформите. Наивно вземам чаша ледено студен портокалов сок със захар от приятелски настроен тайландец, който минава по пътеката. Тя носи поднос, пълен с чаши, които подава на мен и на други чужденци в купето. Тайландците ги прескачат. Десет минути по-късно тя идва, също толкова сияеща, за да донесе шестдесет бата. Добър трик, разбирам по-късно.

Перлата на севера

Раницата е в багажника, чантата за през рамо е облегната на краката ми, а коланът с пари виси зад ризата ми върху потния ми корем, докато влакът се движи с бавна крачка. Тя си проправя път покрай бедните квартали и мръсните жилищни райони. Нощният влак до Перлата на севера, както наричат ​​Чианг Май, е популярен сред туристите с раници. Обикалям блока и си бъбрим с други пътници. Купувам бира от момчето с кофата за лед. В осем поръчвам ориз със зеленчуци и пиле, които ям на сгъваемата маса, докато бутилка бира Чанг се клати опасно напред-назад и изпитвам силно удовлетворение.

Кадансът на нощния влак

В Тайланд се стъмва рано, така че не виждам нищо от около седем часа. Следователно има малко повече за преживяване. Над тракането и скърцането на колелата чувам бръмчене и приглушен смях, които бавно заглъхват. Имам долното легло. Стюард в бял костюм прави жестове да ми оправи леглото. Кимам и с няколко прости действия той извиква горно и долно легло. С бързи движения довършва работата с чаршаф, одеяло и възглавница. Настанявам се на леглото, раницата е наклонена към крака на леглото. Включвам нощната лампа и чета книгата си, клатейки се в ритъма на влака Мека като коприна. Гъвкав като бамбук фургон Джон Хаузър. Все още се препоръчва.

(StrippedPixel.com / Shutterstock.com)

Новата ми приятелка

Повечето пътници скоро заспиват и пътеката е напълно пуста. Влакът се задъхва, скърца, скърца и бучи в мрака. Понякога трябва да клаксон продължително време и Rod Fai (буквално преведено пожарна кола) редовно стои неподвижно в „средата на нищото“. Завесата ми е отворена. Тъмнината ме гледа. Крехка дама, която сега продава напитките, върви по пътеката, полюшвайки бедра в ритъма на нощния влак за Чианг Май. След втори кръг тя идва да седне на леглото с фаранга, който не иска да спи, чете книгата си и си пожелава още една студена бира. И да, бих искал и за нея, тя жестикулира с чар. Кимам, тънката й ръка вдига бутилка измежду кубчетата лед. За съжаление моят Thai все още не е толкова добър, колкото настоящия ми coal Thai. Комуникацията се състои от работа с ръце и крака и някои странни думи на английски по тайландски начин. Тя иска да знае дали съм женен, дали имам приятелка, къде живея, колко печеля, каква работа работя, дали харесвам Тайланд. И накрая: прочетох в тъмните й очи дали и аз я харесвам. Още едно, меко пита тя. Благодаря й, оправям сметката, казвам й здравей. Получавам wai от новата си приятелка, която се усмихва с перфектните си зъби, и потъвам в сън без сънища.

Chiang Mai

Малък въртящ се вентилатор над главата ми създава илюзията за охлаждане. Към пет часа сутринта се събуждам изпотен, доплувам до тоалетната, освежавам се на чешмата в тоалетната. Час по-късно поръчвам сандвич със сирене и кафе от закусващия, който стои рано пред леглото ми. Движение възвестява зората, отворени завеси, стърчат сънливи глави, мърморене и утринни шумове. Стюардът в бял костюм неумолимо изчиства всичко отново, слънцето изгрява и наближаваме Чианг Май. Със закъснение се търкаляме на гарата в девет часа. Махмурлук, неспокоен и по-богат на преживявания излизам от каретата. На изхода е тълпа шофьори на тук тук, които щурмуват потенциалните си клиенти като чакали. Мисля, че всичко е наред. Моето приключение в Северен Тайланд започна.

9 отговора за „Нощният влак до Чианг Май“

  1. rene23 казва нагоре

    Сега влака е толкова студен заради климатика на 10, че ти трябва дебело одеяло!

  2. Lieven Cattail казва нагоре

    Добре написано Барт.

    Добрите стари дни'
    Когато можеш просто да отидеш където пожелаеш като пътешественик. Прекрасно на пътуване и нищо не трябва да се прави. Просто се огледайте и погълнете Тайланд. Надяваме се, че времето ще се върне скоро и ще можем да смятаме тази гадна корона за нещо от миналото.

    Ps. Прочетох тази книга на Sjon Hauser на парчета и отчасти беше причината за първото ми пътуване до Тайланд през XNUMX-те години. Може би вече малко остаряло, но все пак силно препоръчително.

  3. Уил ван Ройен казва нагоре

    Да, бррррр
    Също моят опит; решението беше да се пъхнат завесите под матрака и след това да се направи пашкул

  4. Франк Х Власман казва нагоре

    Надявам се на последващ отчет от пътуването.

  5. Бърт Фокс казва нагоре

    Благодаря ти Ливен. Имам още истории, които искам да споделя за блога на Тайланд. И да, липсва ми безгрижното пътуване.

  6. Johan казва нагоре

    Хубаво, вече пътувах до Тайланд през 1979 г. и взех този влак, беше приключенски и все още пътувам до там с жена ми тайландка 17 пъти сега, само парите свършиха, но не се оплаквам,

  7. Joop казва нагоре

    Уважаеми Барт,

    Често съм преживявал нощния влак, но също и дневния влак до Чианг Май и имах същото преживяване.
    Често първо отивахме да хапнем и пием при приятел тайландец, който държеше ресторант точно срещу Hua Lampong.
    През 2019 г. отново имахме този влак и каква беше изненадата ни......
    Алкохолът вече не се продаваше във влака (нова наредба каза, че продавачът)

    Така че за бъдещите пътници следващият съвет....
    Носете собствена бутилка вино или нещо подобно, ако обичате алкохолна напитка

    Поздрави, Джо

    • Петър (редактор) казва нагоре

      Точно така, свързано е с ужасен инцидент, при който железопътен служител под въздействието на изнасили, уби и изхвърли от влака младо тайландско момиче. След този инцидент вече не е позволено да се продава алкохол във влака.

  8. червеношийка казва нагоре

    Добра история! Благодаря за това.
    Вече бях 2 пъти с нощния влак със семейството. 1 x 1-ва класа и беше студено като камък (този климатик!) И 2-ра x 2-ра класа, беше добре.
    Сега отново ще вземем нощния влак, но тъй като все още сме в първите 5 дни, ще пътуваме само в 1-ва класа, за да предотвратим заразяване.

    И да, носете си напитки! Те не могат да го видят, но щом завесите се затворят, всичко е страхотно 🙂


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт