Забележителна изложба: около петстотин лауреати и няколко десетки хотемети. Лауреатите в тога с изискани шапки, авторитетите също в тоги, но обилно тапицирани с вериги, гирлянди и медали.

Трябва да си представите това, когато давате дипломи на бакалаври и магистри в Тайланд.

Които от своя страна се подразделят на студенти с „отличие“ и дори „отличници“. Очевидно далеч превъзхожда колегите, които не са се отличили на изпитите. Предполагам, че в Холандия това е еквивалентно на „cum laude“ и „summa cum laude“.

Аоф, 21-годишният син на моята приятелка Райсия, беше дал всичко от себе си и беше завършил с отличие с бакалавърска степен по хотелиерски мениджмънт от университета Стамфорд в Хуа Хин. Като доказателство му дадоха медальон. Университетът също има два клона в Банкок, така че можете да си представите, че церемонията в Impact Forum в Муанг Тонг Тани близо до Банкок беше много натоварена. Паркирането на колата отне почти толкова време, колкото пътуването от Хуа Хин. На входа на гигантския комплекс от зали, необходимите конюшни с букети, пояси и други необходими неща за украса на лауреатите.

В подобни случаи в държавните университети някой от кралското семейство идва да раздаде заветните листчета. Това обикновено означава строги мерки за сигурност и много часове ненужно чакане. Стамфорд е частна институция и следователно може сама да извършва hotemetoot. В този случай не беше никой друг, а професор сър Дръмонд Боун, председател на така наречения университетски съвет. Носеше тога с четири ленти, така че „капитанът“ в авиацията. Една лента е за бакалаври, две за магистри и три (предполагам) за докторанти.

Огромната бална зала Grand Diamond беше наполовина пълна с лауреати. Другата половина беше за семейството. Което, което е забележително, присъстваше само на капчици и капчици. Възможно обяснение е, че много студенти идват от далечни страни. Родителите им вече са се навили за ученето и се задоволяват с pdf на дипломата. Въпреки това видях много посетители от Нигерия, облечени в национални носии.

Естествено, представянето беше съпроводено с изказване на добри пожелания към лауреатите и насърчение да направят нещо от живота си в областта на обучението си. За щастие всички изказвания бяха на английски, така че всички присъстващи можеха да проследят за какво става дума.

Ако бях получил по един сатанг за всяка снимка, направена преди, по време и след церемонията, можех да открия голяма финансова врата за следващата година.

Аоф сега има работа в хотел Anantara в Хуа Хин, въпреки че заплащането (9000 бата) на месец все още е малко. И това за работа по 12 часа на ден, в продължение на 6 дни в седмицата. Но хей, хубаво е да започнете с основите.

15 отговора на „Дипломата като част от костюмирано парти“

  1. Нико казва нагоре

    Е,

    Заплатите за начинаещи ергени са плачевни, дъщерята на брата на жена ми с много мъка и усилия получи 12.000 6 Bhat като телефонни оператори, също за XNUMX дни в седмицата. Живеем от другата страна на улицата срещу комплекс Gouvernement, но не можахме да намерим офис там, където да започнете като бакалавър.

    Може би някой знае вход за начинаещи студенти в правителствения комплекс в Лак-Си?
    Бихме искали да го чуем.

    Поздрави Нико

  2. Gringo казва нагоре

    Дали е замислен като такъв, не знам, но историята излъчва снизходителна атмосфера за церемония по дипломиране: обличане около диплома, хотемети и т.н.

    Мисля, че това е жалко и със сигурност неоправдано, защото получаването на диплома е крайъгълен камък в живота за всеки ученик или студент. Нивото на образование е без значение. Ако след това церемонията се проведе по традиционен начин, това придава на резултата на гордия ученик още повече блясък.

    Все още си спомням добре връчването на моята HBS диплома. По време на първата ми работа след времето ми във флота започнах тригодишен вечерен курс. Това беше труд, страдание, пропускане на първите европейски успехи на Фейхенорд и Аякс и много повече дискомфорт. Моето усърдие и подкрепата на жена ми (доста често исках да напусна) бяха възнаградени.

    След няколкодневни финални изпити в Хага ми връчиха дипломата си от сива образователна мишка, без никакви приказки. Не помня дали след това очаквах гирлянди и поздравления в офиса, но разчитах на моментално складиране. Това не се случи тогава, това повишение дойде, но много по-късно. За мен постигането на крайния резултат беше връхна точка, но светът около мен просто продължаваше да се върти, сякаш нищо не се е случило.

    Така че що се отнася до мен, цялото ми уважение към традиционните церемонии по дипломирането, които трябва да бъдат почетени!

    • NicoB казва нагоре

      И аз имам този вкус в устата си, добре видях Гринго. Получих и HBS диплома, след дълго предварително обучение, моят класен ръководител не ме очакваше на церемонията по дипломирането, често играем билярд заедно, но бях там и това беше връхна точка за мен и в нашето семейство по това време .
      NicoB

  3. Хенри казва нагоре

    Моята внучка получи бакалавърската си степен от университета Chulalongkorn тази година с най-високо отличие (99,6%), тя вече имаше 5 предложения за работа, преди да завърши, започна в държавна компания с начална заплата от 25 000 бата с договорна позиция след 6 месеца увеличение на заплатата от 2000 бата, Работи по 5-дневна система,
    Всичко зависи от това в кой университет сте получили бакалавърска степен и с какъв резултат,
    Ергенът беше награден от принцеса Сиридхорн,

    • Нико казва нагоре

      Да, по дяволите си прав Хенри,

      В Тайланд е важна не дипломата, а произхода (да се чете количка) и името на училището.
      Моята племенница получи бакалавърската си степен (а родителите й лъжаха за това) в Чумпхон и не говори повече от 20% английски.

      Тъй като в Chumphon няма работа, казахме да дойдем в Банкок.
      В CAT имат вход за кандидатите, след компютърен тест; се провали.
      В PTT също вход за кандидати, също тук след компютърен тест; (notaben на тайландски) неуспешно.

      Както казва Джон (малко по-нататък), бакалавърската степен не е нищо повече от mavo+
      Но да, все пак бих искал да я видя да си намери работа в правителството, за да може (може би) да продължи образованието си, след което да работи в телефонна централа с бакалавърска степен на 12.000 6 Bhat за XNUMX дни в седмицата.

      Надявам се някой да знае вход към правителствения комплекс в Лак-Си (Бангкок), защото живеем на 800 метра. от другата страна и това е толкова лесно.

      Поздрави Нико от Лак-Си

      • Хенри казва нагоре

        Всъщност имах предвид, че потенциалните работодатели познават много добре академичните ценности на университетите, например, ако човек има бакалавърска степен от университет в Раджабат или от повечето частни университети, тази степен има по-малка стойност от хартията, на която е отпечатана ,

        В топ държавен университет трябва да се държат приемни изпити, а местата са много ограничени.Затова много деца ходят на уроци, за да ги подготвят за тези изпити.Моята внучка е взимала тези часове събота и неделя от години, също и по време на училищни ваканции. Повечето студенти в най-добрите университети са направили това. За родителите, които не могат да си позволят това, има стипендии и система за студентски заеми,

        Поздрави Хенри от Muang Thong Thani

  4. клозет казва нагоре

    При моя фризьор виси снимка, доста подобна на снимката по-горе, фризьорката също е облечена съответно, с барета и черна "рокля", тога. Това е за дипломата й за фризьор.

    Тайландците харесват декора и наистина правят нещо красиво от него.

  5. rene23 казва нагоре

    „Всички изказвания бяха на английски, така че всеки можеше да ги проследи“
    Предвид майсторството на този език от тайландците, имам някои съмнения относно това.

  6. Джон сладък казва нагоре

    дъщерята на жена ми също мина през тоя цирк с всички украси кукли с мечета и гирлянди.
    степен по електроинженерство.
    ако попиташ закона за ома, те си мислят, че си от Марс.
    не виждам тези училища по-високи като основно училище в пети клас в Холандия.
    но с нейната университетска диплома й е позволено да работи с компютър с баркод, да носи бяла риза и не трябва да носи униформата на супермаркета.
    добре тогава сте изминали дълъг път и те се гордеят с това.
    Оставям ги да се заблуждават и да са щастливи, но се придържайте към това, ако косата ви е добра и можете да тренирате, това е по-важно от интелигентността

  7. Ханс Бош казва нагоре

    Явно не всички са забелязали разликата между снизходително и иронично. Цялата изява е доста смешна за мен, като бивш студент по политически науки в ранните антиавторитарни XNUMX-те години. Няма повече. Със сигурност няма въпрос за закъснение.

  8. Крис казва нагоре

    Тайланд е култура на показност. Това е ясно забележимо и видимо на тържества и купони, както в семейния кръг, в махалата или селото, така и на обществени места.
    Бил съм преподавател в университет в Банкок вече 10 години и затова съм преживял много церемонии по дипломиране, както е описано по-горе. Тъй като студентите ми получават две дипломи (т.нар. двойна степен BBA, а също и MBA), имам две от тези сесии годишно в допълнение към официалните фотосесии. Винаги нося академичната си мантия, разбира се. Другата седмица пак. Това също става все по-често срещано в Холандия, особено подхранвано от чуждестранни студенти.
    Дипломирането е крайъгълен камък в живота на младия човек и бележи преход към различен вид живот, много повече от прехода от основно училище към гимназия. Следователно нямам никакъв проблем това да се празнува с известна помпозност. Когато завърших в Холандия, 1979 г., не беше много по-различно, но без мантии и кралски височества.
    Между другото, законът в Тайланд гласи, че всеки завършил BBA има право на минимална заплата от 15.000 XNUMX бата на месец. Знам, че много работодатели не се придържат към това (особено в трудни икономически времена). А абсолвентът вече е доволен, че има работа.

  9. талай казва нагоре

    Дъщеря ни получи своята диплома или бик в университета Пангсит в Банкок миналата неделя. Заедно с повече от 10 000!!!!!! състуденти или вече бивши студенти. Страхотен ден за лауреатите и техните семейства и приятели, които всички се появиха в голям брой. Истински празник на радостта, прекрасно събитие, което трябва да изживеете веднъж. Не знам колко университета има в Тайланд, но ако всички произвеждат толкова много лауреати всяка година, тогава нивото на образованието в Тайланд се движи в правилната посока.
    Тя вече си е намерила работа, начална заплата от 15 000 B без комисионни и бакшиши. Тя е в туристическата индустрия, за което й е позволено да води и организира различни екскурзии и обиколки в Тайланд и до и през околните страни.
    Мисля, че това е привлекателна работа, но трудна. Инвестицията в нейното образование е добра.

  10. каолам казва нагоре

    Както казва Гринго, тук нивото на образование е без значение. Тази HBS диплома от тогава все още е на по-високо ниво.

  11. Месарница Kampen казва нагоре

    Сигурно е като всички религии. Празнотата трябва да се запълни с ритуали и обличане.

    • Крис казва нагоре

      Няма нищо общо с религията. По този начин се празнува дипломирането и в изключително католическия ABAC. И мога да ви уверя, че днешните тайландски католици приличат на католиците в Холандия през 1950 г.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт