Шест групи чужденци ще бъдат допуснати обратно в Тайланд. Някои, които искат да останат по-дълго, ще трябва да се поставят под карантина за своя сметка, каза Тауесилп Висануйотин, говорител на Центъра за администриране на ситуацията с Covid-19 (CCSA).
Среща на CCSA, председателствана от министър-председателя Прают, вчера одобри предложението на Държавния департамент да позволи на редица групи да влязат отново, каза д-р. Тавесилп. Това е за:
- Съпрузи и деца на хора с разрешителни за работа, издадени от държавни агенции.
- Чужденци, женени за тайландци и техните деца.
- Чужденци с къща в Тайланд.
- Медицински туристи.
- Чуждестранни студенти.
- Правителствени гости, инвеститори и високообразовани кадри.
Тези, които искат да отидат в Тайланд за медицинска помощ, като лечение на безплодие и козметична операция на носа и очите, както и техните придружители, също ще имат достъп, каза д-р. Тавесилп. Това правило обаче не важи за чужденци, търсещи лечение от Covid-19.
Други групи, които се приемат обратно, включват чуждестранни студенти и техните родители и чужденци, влизащи в Тайланд при специални условия, като гости от правителството, инвеститори и висококвалифициран персонал, каза д-р. Тавесилп.
Той каза, че тези, които планират дълъг престой, ще трябва сами да платят разходите за своите карантинни съоръжения. Краткосрочните пътуващи по работа или гости от правителството трябва да бъдат тествани за вируса два пъти и се изискват отрицателни резултати преди пристигането в Тайланд. Правителствените агенции, канещи тези посетители, трябва да осигурят придружаващ персонал и посетителите трябва да заплатят всички направени разходи. Тези посетители трябва да пътуват до предварително уговорени места и не им е позволено да ходят на обществени места или да използват обществен транспорт, каза д-р. Тавесилп.
Източник: Bangkok Post
аз мисля
„2. Чужденци с право на пребиваване в Тайланд. (виж линка),
може би означава нещо различно
„3. Чужденци с къща в Тайланд.
Мисля, че те имат предвид само „разрешенията за постоянно пребиваване“, но може да грешат.
https://www.nationthailand.com/news/30390478
Ти унищожаваш радостта ми.
Сега влизането в Тайланд не беше мой проблем, защото не съм излизал от няколко години и честно казано не чувствам необходимост.
Но за известно време изглеждаше, че с виза за пенсиониране – (удължаване на престоя) сте получили определено право на пребиваване, ако сте собственик на жилище.
Доколкото поне можеш да се наречеш собственик на къща с пожизнено право на ползване на земята.
Всъщност не знам как това е законно в Тайланд със самостоятелно построена къща.
Независимо дали сте собственик на жилище, плодоползвател и т.н... само по себе си не влияе върху „удължаването на престоя“ като „Пенсиониране“. Не се изисква доказателство за собственост. С други думи, това не ви дава повече права от някой, който наема къща.
Повдигнах темата „Чужденци с къща в Тайланд“, за да не зарадвам хората с умряло врабче. Има няколко превода в обращение
Например в официалната бележка на CAAT се посочва „Уведомлението относно условията за разрешение за международен полет до Тайланд“
(4) Не-тайландски граждани, които притежават валиден сертификат за пребиваване или разрешение за пребиваване в Кралството
https://www.caat.or.th/wp-content/uploads/2020/06/The-Notification-on-Conditions-for-International-Flight-Permit-to-Thailand.pdf
Но може би греша и „работа в табиен, договор за наем или доказателство за пребиваване“ също е достатъчно.
Така че кой знае…
Напълно си прав. Разрешението за пребиваване е разрешение за пребиваване и няма нищо общо със собствеността върху къща или имот.
Не ми е ясно дали сме съгласни или си говорим.
Просто с други думи.
Ако сте омъжени за тайландец или сте настойник на дете с тайландско гражданство, най-вероятно сте защитени до известна степен от международни договори като правата на човека срещу риска да бъдете извън Тайланд в даден момент, ако тайландецът правителството така желае.
Тогава семейството ви ще се разпадне.
Тайланд несъмнено ще се сблъска с това от различните посолства и евентуално ще бъде съден в някой международен съд и може да последват търговски бариери.
Нямате тази защита с виза за пенсиониране.
Всеки път, когато отидете в имиграционната служба за удължаване, може да ви кажат, че удълженията са премахнати и можете да опаковате багажа си.
(Не че съм много загрижен за това, но може да е.)
Когато прочетох: „3. Чужденци с къща в Тайланд. Мислех, че може да съм пропуснал нещо в правилата някъде.
Така че вашият отговор ме разочарова.
Между другото все още се чудя - от любопитство - аз ли съм формален собственик на къщата, която съм построил с жълта трудова книжка табиан, или за това ще се иска друг документ. (пожизнен срок на ползване)
Нещо, което между другото не ме притеснява, защото имам добър контакт със собствениците на земята, тяхното прохождащо семейство и тяхната дъщеря - наследница на земята - от 30 години.
И когато умра, те могат да имат всичко.
Жълтият thabienbaan (thoh-roh 13) е адресна регистрация за чужденци без разрешение за постоянно пребиваване. Така че не казва нищо за собственост. Синята улица thabien, thoh-roh 14, е за тайландци и чужденци с постоянно пребиваване. Една къща винаги има синя книжка, ако там не живеят тайландци или чужденци с PR, тази книжка е празна.
Вижте и дискусията тук:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-wat-is-het-verschil-tussen-het-gele-en-blauwe-boekje/#comments
Ако бяхте толкова защитени като женен човек, тогава нямаше да се наложи изискване за доход за удължаването на годината ви като женен човек. Просто вярвайте, че ще излезете навън, ако не отговаряте на изискванията за годишно удължаване. Женен или не.
Можете да посетите семейството си и по друг начин, казват те, без правото на дългосрочно пребиваване да е свързано с това.
Син или жълт Tabien Baan не е доказателство за собственост, но такива въпроси относно собствеността или регистрацията трябва да се задават отделно и да се изпращат на редактора.
Построих къща с жена ми, тя уж взе назаем от мен 3 милиона бат.
Значи тя има ипотека при мен.
Това ми дава право на 30 години върху тази къща, дори тя да умре, семейството й все още не може да ме изгони.
Скъпи Том, въпреки че семейството на тайландския ти съпруг не може законно да те изгони, ако искат, те и техните приятели могат да направят живота ти толкова нещастен, че да искаш да заминеш някъде другаде.
Случвало се е много пъти, защото когато човек мирише на пари.
Ян Боте.
Като чужденец нямате право да заемате пари на тайландец
Можете дори да бъдете осъден за това
Моля, потвърдете това. Могат ли да влизат чужденци с къща и/или апартамент и годишна виза?
Просто: Не
Най-логично ми изглежда Рони, защото хората от седмици говорят за допускане на чужденци с разрешение за пребиваване (Permanent Residency). Никога не съм виждал нищо за притежаване на къща. Значи трябва да е имало грешка в превода.
Ето защо правилната терминология е толкова важна и аз подкрепям споменаването или позоваването на имена, лозунги и т.н. на оригиналния език (тайландски). За предпочитане с източник 555. Така че човек може да бъде сигурен, че нищо не е „загубено в превода“ и че е също така по-лесно да се свържете с тайландски служител и други подобни с възможно най-малко объркване.
В текста на тайландски пише хора с „Tin Ti You ถิ่นที่อยู่“
и това означава статут на постоянно пребиваващ.
Няма разрешение за постоянно пребиваване, ще ви бъде дадено разрешение да останете в Тайланд за 1 година и след това можете да кандидатствате за удължаване отново и ако отговаряте на условията, имиграционният служител решава дали можете да останете още една година.
След това трябва да се интегрирате и да станете тайландец.
Уилям,
Наистина има разрешение за постоянно пребиваване.
Вижте напр.: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php of https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744
и Том,
Не е нужно, но след това можете да се интегрирате и след 10 години да кандидатствате за получаване на тайландско гражданство.
А ето и източника:
https://www.caat.or.th/th/archives/51815
“(4) ผู้ไม่มีสัญชาติไทยซึ่งมีใบสำคัญถิ่นที่อ Повече информация ที่อยู่ในราชอาณาจักร”
Google Translate прави доста хубав превод на английски от него:
(4) Не-тайландски граждани, които имат разрешение за пребиваване или са получили разрешение за пребиваване в Кралството
Подозирам също, че правата за пребиваване в Тайланд се отнасят до постоянно пребиваване, официален статут на пребиваване, който не е еквивалентен на виза за пенсиониране, нито да живееш 100% в Тайланд, да си женен и да имаш деца. Но много малко чужденци имат официален статут на постоянно пребиваване. В много други държави пенсионираните чужденци живеят въз основа на статут на постоянно пребиваване. В Тайланд не е така.
Омъжена съм за тайландец, имаме къща в Тайланд и нямаме деца.
Можем ли да пътуваме до Тайланд?
Да, можете да го направите от 1 юли.
Имам приятелка в Тайланд, от която имаме син. можех ли да летя тогава?
Трябва ли да съм под карантина, ако отида там за 2 седмици?
Благодаря ви много за отговора.
Вашата категория не е в списъка; Страхувам се, че ще трябва да почакате още малко.....
Така или иначе? „Семейни партньори, деца или родители на лице с тайландска националност“.
(3. Чуждестранни съпрузи, родители или деца на лица с тайландско гражданство.)
Това би означавало, че съпруг, съпруга, дете или родител, който е/са роднина на тайландец, е добре дошъл. Разбира се, при условие, че семейната връзка може да бъде официално доказана, мога да предположа.
Източник:
https://www.nationthailand.com/news/30390509
Означава, че мога да вляза в Тайланд със съпругата ми тайландка, за да посетя сина й, например, докато живеем постоянно в Белгия. И трябва ли да сме под карантина?
Мисля, че зависи и от статута на пребиваване. Аз самият съм временно в Холандия и имах неимигрантска виза О, която вече е изтекла и ще кандидатствам за нова поради грижата за малко дете (не съм женен). Зависи от ситуацията на Питър, тъй като той живееше ли в Тайланд и има ли неимигрантска виза или кандидатства за туристическа виза, която показва, че посещава само временно. Мисля, че сте по-силен в първия случай, мога сам да покажа серия от удължения на визата си, това е в паспорта ми, което показва, че съм бил в Тайланд от известно време и се надявам да получа нова виза и влизане с това база.
Аз самият ще изчакам известно време, защото ми се струва скъпо да прекарам 2 седмици в хотел, докато имам собствена къща. !4-дневен престой под карантина и хотелът също ще иска да печели пари от храна и напитки и други удобства като пране на дрехи и т.н., така че сметката може да се повиши значително, особено след като хотелските цени за храна и напитки вече са значително по-висока от другаде. Преценете, че току-що загубихте 3000 евро в най-евтините хотели ол-ин за 2 седмици задължителен пансион и нощувка за карантина.
Не е изрично посочено, за това трябва да можете да видите оригинала и официалния документ, но ако официално сте баща и можете да го докажете, мисля, че имате добри шансове.
3. Чуждестранни съпрузи, родители или деца на лица с тайландско гражданство.
https://www.nationthailand.com/news/30390509
Изглежда никой не може да се измъкне от онзи Карентейн за момента. Или трябва да принадлежите към тези бизнесмени.
Всъщност условията също трябва да бъдат ясно определени, включително по отношение на застраховката и размера на тази застраховка за тези групи.
Но може би съм го пропуснал.
Вашият отговор е почти правилен; направи екранна снимка на графика за това кой трябва да бъде под карантина. 700 бизнесмени/инвеститори трябва да бъдат поставени под карантина за 2 седмици само за кратко посещение (не се споменава колко кратко или дълго), но това е много интелигентен вирус, защото ПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ГОСТИ не трябва да бъдат поставени под карантина. Така че това е просто мярка на BS, тази задължителна карантина. Колко политици сте виждали маскирани????
и не само в Тайланд.
Ако не сте женен, пак не можете да летите до Тайланд, но можете да летите другаде, ако и там няма ограничения.
Имам виза за пенсиониране за 16 г.. не скоро до 1 януари 2021 г.
Живейте в Патая.. отидете в Белгия и се върнете на 11 септември.
И аз ли трябва да съм в карантина...не чета нищо за това !!!
Въпросът е дали ще влезеш в Тайланд през септември като притежател на „удължаване на пенсионирането“, Фернан, независимо дали си под карантина или не. Надявам се да е така за вас и много хора в същата ситуация!
Прав си...живея в Патая от 17 години.имам по едно всяка година
Non imm visa..също е в стаята ми от 17 март.
Не рискувайте... да вляза в карантина при завръщането ми на 11 септември. Продадох всички мебели и се надявам, че мога да се върна в Белгия на 4 август и няма да се върна на 11 септември с Thaiairways.
Не знаем какво ще важи на 11 септември, нали?
Вие наистина няма да прочетете нищо за това, защото все още нищо не е решено за тази група. Това означава: все още нямате право да отидете в Тайланд
Докато връщащите се тайландци трябва да бъдат поставени под карантина, същото ще важи и за връщащите се нетайландци.
С други думи: как най-лесно да се отървете от пазара. Туризмът беше в низходяща спирала от години и сега наистина пада като добре познатата тухла. Сега туристите ще ходят главно в Лаос, Виетнам и Камбоджа, а правителството в Крунг Теп понякога ще се почеше по главата.
И сигурен ли си, че можеш да влезеш там?
Bangkok Post написа вчера: Чужденците, които имат семейство в Тайланд, и тези, които имат домове в кралството, също ще имат право да се върнат, според говорителя.
Нито дума за задължителната карантина: мисля, че собственикът на къща може да остане в къщата си две седмици, ако е необходимо.
На туристите е разрешено да останат на остров (без ограничение във времето) (PhiPhi или Phuket, например), за който няма да има голям ентусиазъм (Bangkok Post от тази сутрин)
Задължителна карантина ще има в 1 от определените хотели.
Все още се говори за туристи. Все още не е съобщено нищо повече по този въпрос.
Здравей Питър, да, ако ти е позволено да летиш, трябва да поставиш двама под карантина, това не е нищо, чел съм, че може да струва почти 100.000 3000 Бат хотел плюс тестовете толкова много, Питър, аз също чакам, също имам малка къща, но съм няма да платя XNUMX евро, за да дойда в тайланд гр. ще
Не виждам авиокомпания, която да лети само до Банкок с 5 пътника.
Мисля, че KLM е готов да ви вземе. Вместо кутия на пътническа седалка има човек. Щом дава повече от товара на тая седалка е интересно защото така или иначе вече летят.Възможно е да си в самолета с по-малко от 5 пътника. Можете да разчитате, че KLM ще чете заедно със съобщенията от Банкок и вече знаете, че на пътниците е разрешено да отидат до Банкок.
Най-накрая изглежда има някакъв напредък. Но по тайландския път... 😉
Въпросът ми е точка 2: Чужденци, женени за тайландци и техните деца...
Тайландката ми и аз се оженихме в Холандия, но все още не сме регистрирали брака в Тайланд. Всъщност искахме да направим това при следващото пътуване. Беше планирано за април 2020 г., но го отложихме. За щастие още не бяхме резервирали нищо.
Така че въпросът е дали все пак ще попаднем под точка 2? А при престой от +/- 3 седмици сигурно трябва да се карантинира?
Трябва ли да докладвам в посолството?
Защото вече имам билет за 16 август!
Женен съм за моята тайландска съпруга повече от 10 години
Много се радвам за цялата информация.
Поздрави
Да, трябва да докладвате, трябва да получите разрешение от тайландското посолство в Хага и да изпълните всякакви задължения. Освен всичко друго, покажете, че вашата застраховка покрива 100.000 XNUMX USD за Covid.
В допълнение, тест за Covid, резервирайте хотел за 2 седмици карантина (можете да намерите подходящи хотели чрез FB страницата по-долу. Разходи от 32.000 100.000 най-евтините до XNUMX XNUMX+ най-скъпите. Включително храна и тестване.
Прочетете повече тук:
https://www.facebook.com/groups/551797439092744/permalink/586900615582426/
Билет с коя авиокомпания?
Благодаря ви за информацията. Моят билет със Swiss air
Гр.
Да, ще трябва да кандидатствате за разрешение чрез тайландското посолство. Броят, който може да влезе на ден, все още е ограничен за момента. Така че свържете (отзад).
Помогнаха ми със сърцето в Тайланд преди 2 години и всяка година ходя на преглед при кардиолог, Bangkok Hospital Pattaya. трябва ли да поставя под карантина?
gr ren
https://www.facebook.com/groups/551797439092744/?notif_id=1592470972675980¬if_t=group_r2j_approved&ref=notif
Това все още не важи за туристите, така че не и за хората с така наречената „пенсионна“ виза, дори ако не притежавате дом.
Модератор: Извън темата
Няма разрешение за постоянно пребиваване, ще ви бъде дадено разрешение да останете в Тайланд за 1 година и след това можете да кандидатствате за удължаване отново и ако отговаряте на условията, имиграционният служител решава дали можете да останете още една година.
Наистина има разрешение за постоянно пребиваване. Имам 1 и никога не трябва да искам удължаване.
Да, съществуват разрешения за постоянно пребиваване: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php
Много кратко търсене в интернет щеше да ви каже това...
„Разрешението за постоянно пребиваване“ съществува от години.
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744
Когато чета всичко по този начин, наоколо има объркване, трябва да кажа, че решенията на правителството по този въпрос често са податливи на два вида. Може би ще има повече текст и обяснение.
Тези, които все още са в Холандия или Белгия и искат да се върнат в Тайланд, трябва да се консултират с тайландското посолство, но моля, бъдете търпеливи. Преди правилният обхват на правителствено решение да бъде добре известен на персонала на посолството, отнема известно време.
Европейският съюз допуска пътници от следните страни (Източник: NYTimes от 30 юни вечерта в Тайланд):
Пълният списък на първите 15 страни, към които Европейският съюз ще се отвори, включва Алжир, Австралия, Канада, Грузия, Япония, Черна гора, Мароко, Нова Зеландия, Руанда, Сърбия, Южна Корея, Тайланд, Тунис, Уругвай и Китай, при условие че Китай също се отваря за пътници от блока. Той също така включва четири европейски микродържави, Андора, Монако, Сан Марино и Ватикана.
На всеки две седмици този списък ще бъде оценяван и евентуално коригиран.
Надяваме се, че Тайланд също ще коригира своя списък и повече хора ще могат да резервират своите билети.
сайтът на NOS също веднага показва, че на европейците вече е позволено да посещават отново споменатите 15 държави, пълно объркване...
В допълнение: „Съветът на Европейския съюз подчертава, че това не е обвързващ списък. Това означава, че държавите-членки могат сами да решат да наложат допълнителни правила. От друга страна, държавите-членки все още не могат да отворят границите си за страни, различни от тези в списъка.
Цялата информация за тайландското постоянно пребиваване можете да намерите тук.
https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php
Женен за тайландец също означава, че сте женен за тайландец в Холандия и тя също живее в Холандия или бракът също трябва да бъде регистриран в Тайланд. Не мога да намеря нищо за това.
Получих това в отговор на моя имейл до тайландското посолство относно факта, че искам да отида при жена си...
Изисква се сертификат за влизане (CoE), ако искате да влезете в Кралство Тайланд в момента. Ако желаете да изпратите документите за такова искане, моля, изпълнете следните стъпки:
Стъпка 1: Събиране на следните документи:
1. Мотивационно писмо посочва необходимостта и спешността за влизане в Кралство Тайланд.
2. Копие от свидетелство за брак (тайландско удостоверение или международно извлечение от местната община)
3. Копие от паспорта на молбата и копие от тайландската национална лична карта на съпруга
4. Валидна здравноосигурителна полица, покриваща всички разходи за медицинско лечение, включително COVID-19 на стойност най-малко 100,000 XNUMX USD (декларация на английски)
5. Декларация по образец (в прикачен файл)
Ако разполагате с всички необходими документи, посочени по-горе, можете да заявите среща на 0703450766 вътр. 219.
Стъпка 2: С горните документи посолството ще изпрати искането до Министерството за разглеждане, ако бъде одобрено. Ще ви информираме и ще поискаме повече документи за стъпка 3.
Стъпка 3: След получаване на посочените по-долу документи от вас, посолството ще издаде CoE вместо вас. Издаването на виза може да бъде прието (ако е необходимо) на тази стъпка.
1. попълнен формуляр за декларация (ще получите формуляра СЛЕД разрешението на МВнР)
2. доказателство за потвърждение, че е организирана ASQ (карантина в алтернативно състояние). (за повече информация: http://www.hsscovid.com)
3. потвърден самолетен билет (ако полетът ви е отменен, ще ви е необходим нов COE и да, може да ви е необходим нов здравен сертификат за годност за полет, ако този, който имате, вече не отговаря на изискването за 72 часа.)
4. здравен сертификат за годност за полет, издаден не повече от 72 часа. преди тръгване
5. Здравен сертификат за свободен от COVID-72, издаден за не повече от XNUMX часа. преди тръгване
Плюс факта, че трябва да съм под карантина за 14 дни за моя сметка...
Вижте, това е добра информация.
Малко неясно, но стъпка 3 ще получите само сертификат за влизане в рамките на 3 дни преди заминаването, защото първо трябва да предадете гореспоменатата информация. Тогава е необходимо известно планиране, защото трябва да сключите договор за хотел и това трябва да съвпадне с полет
И след това също организирайте здравен сертификат за свободен от Covid и сертификат за годност за летене, издаден в рамките на 3 дни преди заминаването. И от къде ги намираш тези 2? Мислите ли, че тези две са по същество едно и също нещо или не?
Важно е да не кандидатствате за тези 2 в петък (освен ако не можете да вземете COE същия ден), защото тогава ще ги получите и след това ще са изтекли на среща с посолството в понеделник. И вземете предвид работното време на посолството и всякакви тайландски и холандски празници. Трябва също така да вземете предвид резервацията на вашия билет и хотелската резервация.
Необходима е много работа, за да сте сигурни, че всичко пасва добре.
Стъпка 3 гласи още: издаване на виза. Моля, имайте предвид, че трябва също да отговаряте на изискванията за виза и да подадете цялата необходима информация за кандидатстване.
И какво пише във формуляра за декларация? (стъпка 1 и стъпка 3)
Просто записах няколко въпроса, които да допълня, защото ако някой даде правилните отговори, някои читатели на блога ще са щастливи,
Неженените са семейни посещения, така че няма причина да влизате. Сега обмислям да кандидатствам като студент по чужд език в университета Чулалонгкорн. Ще бъде ли това начин все още да можете да отидете в Тайланд като чуждестранен студент?