разочарование? да Загриженост? Също така да. Но вчерашният празник не беше по-малък.

По съвет на своите лекари рожденият монарх Бумибол не напусна болницата за аудиенция в Големия дворец, но планираните тържества продължиха, като например голям фойерверк на Санам Луанг. А в девет часа вечерта в цялата страна бяха запалени свещи за 87-годишния цар и се пее.

Много стотици тайландци се бяха събрали пред сградата Chalerm-Prakiat на болница Siriraj, където се лекува кралят, всички облечени в рожденото му жълто. Някои бяха пристигнали ден по-рано. Те развяваха знамена и викаха „Да живее кралят“ [разбира се на тайландски].

Лекарите се опитаха да разсеят опасенията за състоянието на краля. В четвъртък Кралското домакинско бюро съобщи, че кралят и кралицата са в добро здраве, на следващия ден призори отмени планираната аудиенция и пътуването до Големия дворец, което много тайландци вече очакваха с нетърпение.

Удом Качинторн, декан на медицинския факултет в болница Сирирадж, каза, че състоянието на краля не е сериозно. Но той все още трябва да възстановява силите си след възпаление на червата и треска. Възпалението вече е излекувано и преди две седмици можеше да се спре и лекарството.

Негово Величество Кралят сега е във фаза на възстановяване. Очакваме той да се възстанови напълно след един до два месеца, като яде правилната храна и си почива достатъчно. Хората нямат нужда да се паникьосват.

(Източник: Bangkok Post, 6 декември 2014 г.)

Снимка: Прожектирана картина на краля върху мъгла от водни капчици.

По-ранно съобщение:

Честит рожден ден, крал Бумибол!

Не са възможни коментари.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт