Правителството на Йинглук се опитва по всякакъв начин да намери пари, за да плати на фермерите за предаденото им оризище. Много фермери не са виждали сатанг от октомври и им е писнало.

Вчера фермери в провинция Утарадит блокираха път, свързващ Утарадит с Фитсанулок. Мрежа от фермери в Pichit, Nakhon Sawan, Sukothai, Kamphaeng Phet и Phisanulok планират да представят петиция на краля. Представител на фермер напуска Ратчабури за Банкок, за да поиска плащане. Има заплаха от блокиране на главната магистрала на юг. В Phetchabun фермерите искат да дадат правителството на съд.

Правителството усеща на врата си горещия дъх на роптаещите земеделци и с всички сили се опитва да умилостиви стопаните преди изборите на 2 февруари. Тя е поискала от Банката за земеделие и земеделски кооперации (BAAC), която предварително финансира ипотечната система за ориз, да плати на фермерите от собствената си ликвидност, но банката е отказала. Бюджетът на програмата вече е надхвърлен след два оризови сезона.

Твърди се също, че правителството е поискало от Държавната спестовна банка (GSB) да предостави заеми на BAAC за финансиране на програмата. За да предотвратят това, антиправителствените протестиращи заключиха централата.

Профсъюзът на банката се противопоставя на плановете на правителството и президентът Воравит Чаилимпамонтри казва, че банката ще отпуска пари само ако Министерството на финансите предостави гаранция. За да предотвратят натрупване на спестявания, клиентите са получили писмо, обясняващо ситуацията.

Неотдавнашната продажба на облигации на обща стойност 32,6 милиарда бата беше противоречива. Въпросът може да е в разрез със закона, защото правителството е служебно и може да се занимава само с текущите дела. Освен това парите не са предназначени за фермери, а за рефинансиране на задължения към BAAC. Според Министерството на финансите емисията не нарушава закона (чл. 181 от Конституцията), тъй като е част от съществуващия облигационен план, който беше одобрен преди правителството да излезе от длъжност. [Не беше възможно да се продадат всички облигации през ноември.]

Тъй като Камарата на представителите беше разпусната на 9 декември, Министерството на търговията спря продажбата на ориз от страх да не наруши Избирателния закон. В резултат на това не текат пари от този източник към BAAC. Министерството на търговията е поискало от Избирателния съвет да даде разрешение за някои G-to-G (правителство към правителство) сделки.

Протестиращите обсадиха централата на BAAC вчера, което накара борда на директорите да отмени планирана среща. Това ще включва решение относно искането на правителството за използване на собствената му ликвидност. Дали искането ще бъде включено в дневния ред на следващото заседание зависи от ситуацията по това време, казва вицепрезидентът Сувит Трирацирикул. Синдикатът BAAC се съпротивлява. Държавният секретар Янионг Фуанграч поиска от съюза да прояви състрадание към 4,7 милиона фермери, които са предали ориз.

Сега правителството възлага надежди на заем от 130 милиарда бата, но Избирателният съвет трябва да даде разрешение за това, тъй като правителството подава оставка. Министър Kittiratt Na-Ranong (финанси) говори днес с Избирателния съвет относно заема.

Според този доклад не само много фермери чакат парите си, тъй като основната реколта започна през октомври, но също така все още има просрочени задължения за втората реколта от оризовия сезон 2012-2013 г. Не съм чел това преди. Освен ако вестникът не го разбира, това би било много горчиво. (Bangkok Post, 21 януари 2014 г.)

бъркотия

Той не е единственият, който го казва и вероятно няма да е последният. Charoen Laothamatas, новият председател на Тайландската асоциация на износителите на ориз, каза: „Единственият начин да се изчисти тази бъркотия е да се сложи край на ипотечната система, така че предлагането да намалее.“

Под тази бъркотия той има предвид сривения износ, детронирането на Тайланд като най-големия износител на ориз в света, огромните разходи на системата и ширещата се корупция. Няколко цифри: През 2009-2010 г. Тайланд е изнесъл 29 процента от световния износ; през 2012-13 г., година след въвеждането на програмата, 18 процента. През 2012 г. износът е намалял с 34 процента спрямо предходната година до 6,95 милиона тона, а през 2013 г. до 6,5 милиона тона.

Причина: Тайландският ориз е твърде скъп, защото правителството купува неолющеното на 40 процента над пазарната цена. Втора причина: Пазарът на ориз сега е пазар за купувачи, защото предлагането е голямо, особено от Индия, САЩ и Виетнам.

Charoen се застъпва за пряка подкрепа на фермерите за закупуване на торове, семена и други консумативи, така че техните разходи да бъдат намалени и доходите им увеличени. След това те могат да се съсредоточат върху подобряване на качеството, което ипотечната система не стимулира, защото всяко зърно се купува от правителството, както беше обещанието на управляващата партия Pheu Thai по онова време - и все още е, защото там са твърдомислещи . (Банкок Поуст, 20 януари 2014 г.)

5 отговора на „Правителството отчаяно търси пари за гневните фермери“

  1. Daniel казва нагоре

    Явно МНОГО трябва да се променят преди 2 февруари. Това в рамките на 10 дни???

  2. цветни крила казва нагоре

    Чудя се колко лошо е цялостното финансово състояние на Тайланд, ако не могат да поправят това (това се случваше доста преди правителствените кризи). И могат да освободят много пари за новите жп линии??

  3. страхотен мартин казва нагоре

    Ситуацията в Тайланд може да се опише много просто: Тайланд е банкрут, . . и е от дълго време. Тайланд живее далеч над своите пропорции въз основа на данни, които не са 100% верни. Тайландският бат е с 30-40% над действителната си стойност. За 1 евро всъщност трябва да получите 60-75 бата.
    Причините са много и са били обсъждани достатъчно често в TL-Blog. Организирана корупция, твърде голяма армия, твърде голяма полиция и т.н., и т.н. Миналата седмица бях в местното полицейско управление. 21 агенти чатяха, 5 имаха клиенти и 2 момичета си пишеха. А на улицата минават на червено, паркират двойно, карат без каска, без светлини, застраховка и т.н.

    Многото ежедневни церемонии във всяка област (могат да се видят всеки ден по телевизията), които причиняват огромни разходи и производствени загуби. Освен това има напълно остаряла система от хиляди общински структури с подструктури и подструктури и т.н., и т.н., която струва изключително много пари. Всеки офис иска да вижда пари за ежедневното си бездействие.
    Почти всяка (най-малка) община и кметство има сграда за здравна служба (здравен център), където служители, медицински сестри и лекари стискат палци по цял ден. Всичко това трябва да се финансира и поддържа плюс много и много заплати, които трябва да се плащат всеки месец.

    Изграждането на бърза връзка с втория град Чианг Май в Тайланд закъсня с поне 50 години. Най-накрая проект, който е от полза за Тайланд, тъй като тази линия може да се използва и за товарен трафик. По този начин вие също прехвърляте голяма част от транспорта от шосеен към железопътен транспорт, което очевидно е по-добро за околната среда. Фактът, че модерният бърз транспорт се възприема от тайландците, може да се види в огромното увеличение на вътрешните полети и в успеха на BTS и MRT системата в Банкок.

  4. диква казва нагоре

    „Отчаяно търсите пари“…..защо не платите от джоба си и да ви останат много. Ще ги накара (семейство Таксин) да повишат престижа си. Изглежда ми като фантастично решение, ако наистина ги е грижа за Тайланд и това, разбира се, е въпросът.

  5. диква казва нагоре

    И сега тя трябва да търси пари от опонентите си, което ми се струва лошо предложение, което само ще отслаби нейните позиции.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт