Правителството продължава да отчаяно търси пари за фермерите

Пореден провал за правителството, което отчаяно се нуждае от пари, за да плати на фермерите. Бордът на директорите на Банката за земеделие и земеделски кооперации (BAAC) отказва да използва собствената си ликвидност, за да плаща на производителите на ориз.

Банката има желание да издава записи на заповед (ПН), ако те са покрити от Министерството на финансите. Но говорител на Finance не очаква да има голям интерес към него.

Първите 20 милиарда от общо 80 милиарда бата могат да бъдат абонирани в четвъртък; те са налични седмица по-късно. Кабинетът вече даде разрешение за тази операция през септември, когато още не беше извън длъжност.

Според източник от финансите министър Kittiratt Na-Ranong (финанси) вече вижда настроението да се появи, тъй като той е преценил интереса към записите на заповед от, наред с други, Ислямската банка на Тайланд (не е най-здравата банка; тя има изключително висок процент необслужвани кредити), Банкокската водна компания и Банката за земя и къщи.

Чрез Virat Sakjirapapong бордът на директорите на BAAC отрича съобщенията, че президентът на банката Luck Wajananawat е обмислян за уволнение, защото не обръща достатъчно внимание на борда на директорите и министъра. Вчера стотици банкови служители отидоха в централата на BAAC, за да подкрепят Късмета (снимка). Вират също казва, че банката няма да използва ликвидността си, за да плаща на фермерите. Тези пари трябва да дойдат от заеми и продажба на ориз.

За текущата реколта (октомври до края на този месец) банката е изплатила 62,9 милиарда бата за 3,91 милиона тона неориз. 875.900 115 фермери все още трябва да получат 6,7 милиарда бата за върнатите 50.000 милиона тона ориз. Банката работи върху план за създаване на благотворителен фонд, който фермерите могат да използват за заеми до XNUMX XNUMX бата.

Генералният секретар на държавния пенсионен фонд Сомбат Наравутичай отрича съобщенията в медиите, че Министерството на финансите планира да раздели държавния облигационен фонд, за да плати на фермерите. Средствата на GPF, предназначени за инвестиции, вече са до голяма степен ангажирани и месечните вноски на членовете от 1 милиард бата са недостатъчни за финансиране на ипотечната система, каза Сомбат.

Преди това правителството се опита няколко пъти да събере 130 милиарда бата чрез продажба на облигации (без лихва, два неуспешни търга), заеми от търговски банки (отказано поради страх от правни усложнения), междубанков заем от Държавната спестовна банка ( GSB) към BAAC (отменено след протести) и закупуване на облигации от летищата на Тайланд (персоналът се противопоставя). Междубанковият заем доведе до изтичане на банка от GSB. За няколко дни 56,5 милиарда бата бяха изтеглени от спестителите.

Обяснение и допълнение от Дик ван дер Лугт:

Надявам се, че съм представил новината правилно, защото не ми се стори особено ясно посланието в раздел Бизнес. В първия раздел отново срещам сумата от 20 милиарда бата, но сега тези пари трябва да дойдат от редовния бюджет по искане на Националния комитет по политиката за ориза. Това искане е в кабинета днес. Министерството на търговията също ще поиска разрешение от Избирателния съвет. Министерството вече поиска от Избирателния съвет да изтегли 712 милиона бата от бюджета. Това искане вече е одобрено от кабинета.

Още новини за ориз

Вестникът съобщава още новини за оризовата мизерия. Земеделските производители в Централните равнини подадоха молба в Централния административен съд. Те искат от административния съдия да премахне ипотечната система, защото представлява пряка заплаха за частната търговия с ориз. Системата вреди на отглеждането и търговията с ориз и поставя в неравностойно положение фермерите, тъй като правителството не е в състояние да им плати. Очаква се съдът да се произнесе до две седмици.

Отделът за психично здраве е загрижен за благосъстоянието на фермерите, които са на лагер близо до Министерството на търговията в Нонтабури от 13 февруари. Хуманитарни работници разговаряха с фермери там. Няколко показват сериозни признаци на стрес и депресия.

(Източник: Bangkok Post, 25 февруари 2014 г.)