Продемократичните активисти са малтретирани
През последните месеци трима активисти вече бяха нападнати и жестоко нападнати няколко пъти. Миналия петък Ja New беше последната жертва. Той е в лоша форма.
В петък, 28 юни, Sirawith Serithiwat, по-известен с прякора си Ja New, беше сериозно нападнат от четирима мъже посред бял ден. Четирима мъже с каски и маски на два немаркирани скутера го чакаха на входа на Soi Ram Intra 109 близо до дома му, когато той пристигна там с мотоциклетно такси. Свидетели разказват, че нападателите първо са го удряли с бухалки по главата, а след това са атакували и тялото му при падането. Той е със сериозни мозъчни увреждания и е в безсъзнание в реанимация (Снимка вижте тук: /bit.ly/2RPfnMi). Камерите за видеонаблюдение са заснели нападението. Той също беше нападнат по-рано през юни.
През последните години Ja New води кампания срещу хунтата и в полза на повече демокрация. Предстоеше му пътуване до Индия, за да продължи обучението си там.
По същия начин мъже нападнаха друг активист, Екачай Хонгкангван, седем пъти през последните две години. Последният път това се случи в съда в Банкок в осем и половина сутринта на миналия 13 май.Колата му беше запалена два пъти.
Освен присъдата на мъж, който го удари с юмрук в лицето през 2018 г., няма арестувани за тези нападения.
Снимка: Anurak Jeantawanich / FacebookЕкачай е бил осъждан по-рано по обвинение в обида на величието и много пъти е водил кампании срещу хунтата. След последната си атака той каза „Няма да се отказвам, трябва да продължа“.
Друг добре известен продемократичен активист, Анурак Жантаванича, по прякор „Форд“, претърпя нападение сутринта на 25 май, след по-ранно нападение в края на март. Пострадал е леко.
На 30 юни Bangkok Post написа следното в редакционна статия, озаглавена: „Нападенията срещу активисти остават безнаказани“, цитирам:
„…..Провалът на правителството да предприеме мерки за сигурност, за да защити активисти като Sirawith и Ekachai, предизвика обществено възмущение….Полицията и служителите по сигурността не изпълняват задълженията си да арестуват виновните след повече от 15 атаки през последните 18 месеца…… ..Това изразява дълбока загриженост, че тези атаки и липсата на адекватен отговор се случват на фона на нарастваща поляризация и изразяване на омраза въпреки обещанието на режима за помирение…“
Много е тъжно да прочетем в някои социални медии, че „сами са виновни, че атаките са били инсценирани, за да събудят съжаление“ и др.
Скъпи Тино, добре е, че насочи вниманието ни към тези много тъжни събития, особено за жертвите. Извършителите на тази последна страхлива атака срещу Ja New най-вероятно никога няма да бъдат проследени и следователно клиентите им също ще избегнат наказанието. Трагично е, че сега един млад живот изглежда е пресечен в зародиш поради желанието и кампанията за демокрация. Разбира се, надявам се Ja New да се възстанови, доколкото е възможно.
Уважаеми Лео Т,
Да, New се подобрява за щастие. Видях снимка как яде на болничното легло. Но се казва, че очната му кухина е доста повредена.
Хубаво е да прочета този Тино, разбира се не че очната му кухина е сериозно увредена, а че се е събудил от комата си и се надяваме, че няма трайно увреждане на мозъка.
Просто е тъжно и шокиращо, че този вид омраза и безсмислено насилие се отприщват върху хора, които изразяват ненасилствено мнение или визия, което не се харесва на някои. Държавата също е отчасти виновна за това, помислете за генерал Апират, който казва на хората да слушат „nak pen din“ (измет на земята, бреме на земята). Това не демонстрира деескалация, докато помирението беше основната ценност на хунтата...
Отново и отново виждаме добре познатите глупости: казва се, че членовете и поддръжниците на, например, Future Forward или продемократичните неправителствени организации тайно поддържат комунистически идеи и, разбира се, имат подли планове за република и антимонархически планове. Лудо, но поражда страх и омраза.
Четох някои коментари в социалните мрежи за атаката срещу Ja New, настръхваш. мръсен комунист, червен бивол, махай се от държавата ни, жалко, че работата не е свършена, иди и хленчи за демокрация от ада, където ти е мястото и т.н. Партията Phalang Pracharat прави крачка напред на върха: атаката е организирана от Future Forward, за да спечели души...
* zucht *
Помирение? Докато продемократичните активисти са представяни като зли фигури, които заплашват страната, това няма да се случи.
Всъщност ми се иска големите медийни компании публично да осъдят това(ите) действие(я). Нека се знае, че тези видове действия противоречат на основните ценности на страната и следователно не са тайландски и небудистки. Че ако някой тук не обича страната си, това са извършителите на този вид насилие.
Но това няма да се случи, докато хората се смятат за не-тайландци, ако имат идеи, различни от това, което динозаврите в елитните семейства на страната прокламират отляво и отдясно.
Thai Pbs и Voice TV отделят много внимание всеки ден на тези проблеми и други злоупотреби в тайландското общество.
Но те са още живи! Други „дисиденти“, хубава дума за хора, които поддържат независим дух, са били убити в Лаос и захвърлени в Меконг с бетон в коремите им. И няколко липсват...
Всичко е свързано с факта, че правителствата в региона са сключили споразумения взаимно да си връщат дисидентите; Виетнам ги екстрадира в Тайланд, а виетнамски дисидент в Тайланд изчезна и „спонтанно“ се появи в клетка в Ханой. Това се казва добросъседство.
Веднъж говорихме за „рая“ на СССР и техния архипелаг ГУЛАГ, но Северна Корея, Китай и други страни на този континент не са по-добри! И това е остаряло; никога неразрешеното изчезване на адвоката по правата на човека Сомчай, смъртните случаи в джамията и убийствата на Так Бай никога не са били и никога няма да бъдат изяснени, да не говорим, че извършителите са наказани.
Всеки, който не чака на опашка в Тайланд, ще бъде наказан; или по-лошо.
Колко сте загрижен за политически въпроси. Страната принадлежи на тайландците и само те могат да доведат до промяна. Не мислиш, че ще слушат група възрастни фаранг, нали?
За мен се брои само годишното удължаване при имиграцията плюс дали бирата е студена. За останалите нямам мнение.
Това, което ме движи, се нарича емпатия, съчувствам на хора, които са бити наполовина или напълно до смърт, защото имат различно (но мирно) мнение. Сега съм далеч от възрастта и не, никой няма да се вслуша в мнението на малцина. Моят един глас няма да промени света. Но тези жестокости не трябва да се пренебрегват. Независимо дали сте холандец, тайландец, и двамата или нещо друго, мнозина не приемат този вид насилие. И само ако хората изразят отвращението си масово, има шанс да се направи нещо по въпроса. Това, разбира се, зависи от самите хора.
Един от тези малтретирани мъже се казва Анурак. Синът ми също се казва Анурак. Той също така е активен в политиката, за прогресивната партия „Бъдеще напред“, партия, която е постоянно обект на яростни атаки. И не трябва да се тревожа за това? Елате да си пийнете бирата и да погледнете на другата страна, когато някой бъде бит до вас...
Piet de Vries, Amnesty International редовно организира акции за събиране на подписи за освобождаване на граждани по целия свят, които са били държани в килии в продължение на години поради политическите си убеждения и често са били малтретирани. Техните действия често са успешни и дисидентите биват освобождавани, отчасти благодарение на моя подпис като възрастен човек, тъй като искате да ме изгоните. Следователно има смисъл Тино Куис да се занимава с подобни злоупотреби, въпреки че това може да изглежда като капка вода в пустиня. Разбира се, за вас няма значение какво съм или не съм загрижен. Ако единственото нещо, което има значение за вас, е едногодишното удължаване на имиграцията, тогава според мен сте доста глупав, но това зависи от вас. Между другото, изобщо не ме интересува дали бирата ви е студена или не.
Piet de Vries, прав си. Чувствайте се свободни да заровите главата си в пясъка. Четох, че бирата и марките определят живота ти. Затворете си очите за несправедливостта. Надявам се да се забавлявате в Тайланд!
Но не забравяйте да заключите устата и ръцете си освен очите си; ЕДНО грешно движение с глава, уста или ръка ще ви вкара в затвора за 15 години и след това... светът е твърде малък и Тайланд е гнил. Забавлявайте се тук!
Въпреки че Piet de Vries е прав, че TH не слуша възрастни farang, вярно е, че ако не искате да имате нищо общо с развитието на TH, наистина е по-добре да се съсредоточите върху бирата. Бирата смазва ума, обърква те страхотно и в крайна сметка си сигурен, че казваш правилното нещо. В крайна сметка, няма ли холандска поговорка, която да показва, че децата и пияниците проповядват истината?
В TH полицията, правосъдието и политиците трябва да се съсредоточат силно върху тези видове недемократични събития. Това е единственият начин TH да разбере, че заплахите/злоупотребите от политически контекст трябва да прекратят. В това отношение Bangkok Post, наред с други, се справя добре и предлага противовес на това, което се говори в социалните медии.
Това дали ви слушат в Тайланд няма нищо общо с това дали сте стар и/или фаранг, а дали имате правилните мрежи и дали ги използвате по правилния начин и в точното време.
За това наистина трябва да направите много повече от това да отидете в имиграцията веднъж годишно и да пиете бира всеки ден.