Недоволството от хунтата расте
Шест месеца след преврата недоволството от превземането на властта от военните започва да нараства. Хунтата третира критиците като врагове и това отношение нанася повече вреда, отколкото полза на реформите и процеса на помирение, предупреждават политически наблюдатели.
Вчера армията задържа трима студенти в киносалоните "Скала" и "Сиам Парагон". Глада игри направи жест с три пръста в знак на протест срещу преврата. Те са освободени след разпит.
[Bangkok Post отново прави бъркотия, защото вчера вестникът писа, че филмът няма да бъде показан в Scala.]
В сряда армията се намеси в Кхон Каен и в Банкок при Паметника на демокрацията. В Кхон Каен петима студенти направиха забранения жест по време на посещението на премиера Прают в столицата на провинцията.
Под натиска на семействата си двама подписаха декларация, че се въздържат от по-нататъшни действия срещу армията. Останалите трима отказали, но и те били освободени. Петимата получиха подкрепа от единадесет студенти в Банкок, но армията също сложи край на този протест.
Суричай Вун'Гаео, директор на Центъра за изследване на мира и конфликтите към университета Чулалонгкорн, каза, че правителството трябва да разхлаби юздите. Забраната върху свободата на изразяване възпрепятства реформата и помирението.
„Ангажираността е важна за промяната. Време е да създадем благоприятна среда за избори. […] Има много въпроси, по които хората изпитват оплаквания. Правителството трябва да бъде по-отворено и достатъчно зряло, за да си върне доверието на хората.
Сомфан Теча-атик, преподавател в университета Кхон Каен: „Това е период на преход към демокрация. Тези, които имат други идеи, не трябва да се третират като врагове. Военното правителство трябва да осигури пространство на хората да изразят мнението си.
Други учени господа предупреждават, че съпротивата ще се увеличи, ако правителството продължи да потиска протестите. Или съпротивата ще се премести в социалните медии, което ще направи контрола много по-труден.
Вицепремиерът Правит Вонгсувон не е загрижен за текущото движение срещу преврата. „По-голямата част от хората в страната разбират какво правят властите. […] Дайте ни една година. Когато Съветът за реформи е готов, в страната ще има избори“.
(Източник: Bangkok Post, 21 ноември 2014 г.)
Генерал Правит Вонгсувон, министър на отбраната и член на NCPO (хунтата), каза, че всички тайландци имат свобода на мисълта, според Khao Sod English. Хубаво е да знаеш, че хунтата позволява това! Просто не можем да изразим тези мисли, това е всичко, добави той.
Въпреки че цените на хунтата отново са разрешени. Всичко е много объркващо.
Студенти, които са освободени, въпреки че извършват забранени действия, академици и професори, които са свободни да изразяват мнението си, политически наблюдатели, които изразяват критика, вицепремиер, който отговаря добре на критиките, всичко това по време на обсадно положение в кралство, управлявано от военна хунта, която дойде на власт чрез преврат.
Това може да е само Тайланд.
Ако мога да преброя правилно, получавам 19 студенти, които демонстрират срещу хунтата.
Възможно ли е редакторът да има малко предимство?
@ henry Заглавието е свързано не само с демонстриращите студенти, но и с критичния тон на тайландските вестници (за които Тино Куис ми докладва) и Bangkok Post. Преклонението пред хунтата започва да намалява. Прочетете също колоната на Wasant Techawongtam в днешния Bangkok Post. Ако нямате вестника, вижте уебсайта. Заглавието гласи: Задушаването на обществения дискурс само ще провокира несъгласие.
Дик; благодаря за статията за хунтата. Както знаете, аз не съм "Таксин, ъъ" и вече подозирах, че хунтата трябва да е само временна мярка. Може би Yingluck ще се върне отново, ако "дойде с малко вода"? Тогава имаше "почивка в палатката"! И хайде, и тя е направила добри неща за „Нашата родина“?
Уилям Шевенин…