Новини от Тайланд – 26 юли 2012 г
Бившият премиер Таксин и 26 други могат да си намокрят гърдите. Шест години след като беше разследван, скандалът с кредитите за КТБ е изправен пред съда. Таксин, тогавашният президент на Krung Thai Bank и ръководителите на три фирми са обвинени в длъжностно престъпление или неизпълнение на задължения.
Делото КТБ е едно от 13-те разследвани след преврата през 2006 г. дела за корупция. От тях 5 бяха разрешени, в резултат на което Таксин беше осъден на 2 години затвор, издадена заповед за арест за него и конфискация на 46,37 милиарда бата от активите му. Останалите дела са висящи или тепърва ще започнат.
Скандалът със заема за КТБ се отнася до заем от 11,58 милиарда бата, който Krung Thai Bank предостави на компанията за недвижими имоти Krisdamahanakorn Plc чрез три дъщерни дружества. Тази компания никога не е трябвало да получи парите, защото е класифицирана като „необслужващ длъжник“ на банката. От заема 1,9 милиарда бата са отишли в джобовете на ръководителите на компанията, а 100 милиона бата вероятно са били прехвърлени на сина на Таксин Панхонгае и неговите колеги.
Разследването на скандала първоначално беше проведено от Комисията за контрол на активите (КНС), комисия, създадена от военното правителство, и продължено от Националната комисия за борба с корупцията след премахването на КСК. Според NACC Таксин е оказал натиск върху банката да отпусне заема и по този начин е извършил длъжностно нарушение.
Нопадон Патама, правен съветник на Таксин, казва, че неговият шеф не е загрижен за случая, защото той не е бил замесен и няма доказателства за участието му.
Първото заседание по делото ще се състои на 11 октомври. Делото е в Наказателното отделение за политически длъжности на Върховния съд.
– Началникът на националната полиция Приевпан Дамапонг е обстрелван, защото се е срещнал с премиера Таксин в Хонконг и не е успял да арестува Таксин, който бяга от присъда от 2 години затвор. Според критиците на Таксин той би нарушил закона или професионалната си етика.
Вицепремиерът Чалерм Юбамрунг не го приема твърде сериозно. Priewpan си беше взел отпуск, за да поздрави зет си за рождения му ден. „Нашите закони не важат в Хонконг“, одобри визитата Чалерм вчера. Той каза, че няма намерение да предприема дисциплинарни действия срещу шефа на полицията.
Според Ванчай Сорнсири, член на Адвокатския съвет на Тайланд, Priewpan не е направил нищо лошо. Само когато Таксин е в Тайланд, той има задължението да го арестува, но заповедта за ареста на Таксин не важи в никоя друга страна. Най-много екстрадиция може да бъде поискана по дипломатически път. Въпреки това Ванчай смята, че Приевпан е действал неетично и „това е сериозен проблем за държавен служител“. Опозиционният лидер Абхисит също осъди посещението.
– Клинично изпитване в Тайланд показа, че ваксина, разработена от френския производител на лекарства Sanofi SA, осигурява защита срещу три от четирите вирусни щама, отговорни за треската от денга. Заболяването, известно още като „треска на счупени кости“, заплашва 3 милиарда души. Провеждат се допълнителни изследвания за причината, поради която ваксината не засяга четвъртия тип. Очаква се ваксината да бъде на пазара през 2014 или 2015 г.
– Министър Сукумпол Суванатат (отбраната) се консултира с бившия премиер Таксин в Хонконг в събота относно предстоящия кръг от трансфери в армията, така нареченото „пренареждане“. Таксин му е казал кой ще бъде постоянен секретар на Министерството на отбраната и кой ще бъде новият въздушен командир. По време на годишните рокади се преместват десетки офицери.
– Петима полицаи бяха убити вчера при експлозия на кола бомба в Раман (Яла). Властите смятат, че нападението е отмъщение за неотдавнашния арест на заподозрени наркотици. Бомбата избухна, когато пикапът, превозващ полицаите, се приближи до канал. От силата на експлозията колата е паднала във водата. Един полицай е тежко ранен. След експлозията нападателите довършиха работата със залпова стрелба. Те избягаха с оръжията на служителите.
– Teeradej Meepian подаде оставка като председател на Сената, след като получи двегодишна условна присъда затвор. Той беше предоставил на себе си и на двама служители пари за срещи против правилата, когато беше главен омбудсман през 2004 г. Служителите получиха и условни присъди от Наказателния съд.
Teeradej е председател на Сената от май 2011 г. Зам.-председателят посочи, че се кандидатира за президент. Дали ще е така ще разбере на 10 или 14 август.
– Националната антикорупционна комисия сформира 13 състава за разследване на спорната покупка на бомбодетектори GT200 и Apha 6. Отделът за специални разследвания (DSI) поиска разследване от NACC, тъй като заключи, че детекторите са били надплатени по това време. Възможно е в покупката да е замесена и корупция. Единадесет правителствени отдела закупиха детектора на обща стойност 683 милиона бата.
В Англия производителят на ADE 651, детектор, който работи на същия принцип, е съден за измама. Оказа се, че не функционира.
– Не давайте на детето си лекарства на основата на стероиди за предпазване от болестта шап (HFMD). Тези лекарства имат противоположни ефекти и всъщност могат да ускорят развитието на болестта.
Директорът Wilawan Juengprasert от отдела за медицински услуги изрази това предупреждение към родителите по време на среща на лекари, за да ги информира за последните развития. Особено когато детето има хронично заболяване като астма, анемия или сърдечно заболяване, родителите трябва да се консултират с лекар, ако подозират, че детето им е заразено.
Броят на пациентите с HFMD вече е нараснал до 16.860 XNUMX. [От статията не става ясно защо е издадено предупреждението срещу стероидни лекарства.]
– Асамблеята на неправителствените организации за опазване на околната среда иска правителството да спре своята програма за борба с наводненията на стойност 350 милиарда бата. Групата екоактивисти се опасява, че планираните проекти няма да имат ефект и ще има нередности в търга. Тя е разочарована, че правителството иска да прокара мерките без участието на населението.
– Duangjai Jansanoi, който рисува с голи гърди по време на епизод на Thailand's Got Talent, беше глобен с 500 бата. Мъжът, който я е наел за шоуто, е изправен пред същата глоба, съобщиха от полицията. Канал 3, който излъчи срамния акт, беше глобен с 300.000 XNUMX бата от Националната комисия по радиоразпръскване и телекомуникации.
– Топ икономистите не оценяват много ипотечната система върху ориза, която правителството на Йинглук въведе. То не допринася за намаляване на разликата в доходите и води до значителни разходи, които натоварват значително финансите на страната.
Правителството трябва да спре пазарните си интервенции, смятат те, както и увеличаването на минималната заплата, данъчните облекчения за купувачите на първи дом и кола и преструктурирането на дълга.
Ипотечната система за ориз, при която правителството плаща 15.000 20.000 бата за тон бял ориз и 18 40 бата за тон Hom Mali (жасминов ориз), е създала огромен запас от XNUMX милиона тона, според Нифон Поапонгсакорн, президент на Тайландски изследователски институт за развитие, правителството има затруднения да се отърве от него, тъй като пазарната цена е приблизително XNUMX процента по-ниска.
Текущата пазарна цена на бланширания ориз е 600 щатски долара за тон, което прави невъзможно да се продава тайландски ориз на цената от 800 щатски долара, която правителството е платило за оризището. Освен това само 1 милион от 3,8 милиона производители на ориз се възползват от високата гарантирана цена; останалите фермери произвеждат само за собствена консумация.
„Дребните земеделски производители не са се възползвали от програмата за залагане на оризище. Някои от тях са осъзнали, че са били подведени, мислейки, че отговарят на условията за участие в програмата“, казва Нифон.
Според професор Панупонг Нитипрапа, декан на факултета по икономика в университета Таммасат, увеличението на минималната дневна заплата до 300 бата (поне в 7 провинции; в останалите провинции ще се увеличи само до 300 бата през следващата година) не е направило никаква разлика, защото заплатите без инфлацията са спаднали през последните двадесет години.
Супавуд Сайчеуа, директор на Phatra Securities, нарича надеждата на правителството, че облекчаването на корпоративните данъци може да облекчи болката от повишаване на минималната заплата, наивна, тъй като малките предприятия не правят достатъчно печалби, за да се възползват от това.
[Според този доклад пазарната цена е 600 щатски долара за тон; по-ранен доклад го поставя на $450 до $500. Размерът на запасите също не съответства на предишни доклади. Bangkok Post отново не може да прави математика?]
– PTT Exploration and Production Plc (PTTEP), дъщерно дружество на държавната петролна компания PTT Plc, е на лов за газ в Източна Африка. Следващата седмица тя ще разбере дали акционерите на английската компания Cove Energy Plc са съгласни да й продадат акции. След това PTTEP ще има 8,5 процента дял в газово находище край бреговете на Мозамбик, което вероятно съдържа 66 трилиона кубически метра газ. Полето скоро ще започне да произвежда. Част от продукцията ще бъде изнесена в Тайланд, за да отговори на нарастващото търсене на LNG.
Това не свършва с тази първа покупка на акции. PTTEP иска да разшири крилата си към други газови находища край бреговете на Мозамбик и Кения. Cove също има 10 процента дял в сухопътно находище в Мозамбик и дялове, вариращи от 10 до 25 процента в седем дълбоководни нефтени находища в Кения. PTTEP проявява интерес, каза Асдакорн Лимпити, вицепрезидент на PTTEP по стратегия и бизнес развитие.
www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post