Новини от Тайланд – 14 януари 2013 г

Новини от Тайланд, 14 януари 2013 г

Все още ли е от полза Комисията по река Меконг (MRC), след като Лаос продължава с изграждането на противоречивия язовир Xayaburi в Меконг? Този въпрос налага Bangkok Post в навечерието на срещата на междуправителствения консултативен орган на четирите страни от Меконг в сряда и четвъртък в Луанг Прабанг (Лаос). 

Сигурното е, че Виетнам и Камбоджа, двете страни, които ще понесат най-много щети от язовира, не са поставили въпроса на дневен ред. И двете страни и Тайланд преди това са призовавали за повече изследвания на въздействието на язовира върху околната среда, но Лаос смята, че последните изследвания са достатъчни. Това доведе до промени в рибната стълба и шлюзовете за потока на седимента. Освен това язовирът представлява т.нар течение на река язовир, който има минимален ефект върху водния поток.

Тайланд даде зелена светлина за строителството, което не е изненадващо, защото язовирът се строи от тайландска компания с финансовата подкрепа на тайландски банки и по-голямата част от електроенергията се купува от Тайланд. Строежът беше протестиран от множество екологични групи, включително Thai Network of People в осем провинции на Меконг.

Бившият сенатор Kraisak Choonhavan се надява MRC да продължи да играе централна роля в управлението на Меконг. Други десет язовира са планирани за Долен Меконг, повечето от които в Лаос; Китай вече е построил четири язовира в горния Меконг.

„Не искаме MRC да бъде изолиран“, казва Крайсак. „При бъдещи решения за водноелектрически проекти трябва да се вземат предвид опасенията на всички страни. Когато процесът на вземане на решения се извършва извън MRC, комисията губи своята легитимност и международната подкрепа от 300 милиона долара за комисията е пропиляна сума.“

– Петдесет членове на „група в социалната мрежа“ [?] демонстрираха вчера пред офиса на канал 3 на Rama IV Road (Бангкок). Те бяха с бели маски на лицата и настояха телевизията да излъчи останалите епизоди от сапунената опера Нуа Мак 2 все още излъчва. Тази поредица внезапно приключи на 5 януари; според канал 3, защото тези епизоди са били твърде насилствени, но според съобщенията, защото някои политици не харесват съдържанието.

– Действието на групата Dhamma Yatra в село Sok Kham Pom на границата с Камбоджа предизвика противодействие от жителите. Махай се, беше простото им послание, петниш репутацията на селото ни. И това е, на което хората от Дамма отговориха вчера.

В събота те се спуснаха в селото и поискаха връщането на индуисткия храм Преах Вихеар на Тайланд в речи. Те също така поискаха правителството да игнорира евентуално отрицателно решение на Международния съд (МС) в Хага относно собствеността върху 4,6 квадратни километра в храма, оспорвани от двете страни. Съдът ще се произнесе по този въпрос тази година. През 1962 г. съдът възлага храма на Камбоджа.

Селянинът Тонг Чанхом, 68, който участва в протеста срещу групата, каза, че селяните се страхуват, че напрежението на границата ще се увеличи поради дейностите на Дама. Сблъсъци могат да възникнат отново, излагайки живота им на опасност.

„Не искаме нашите деца отново да се изправят пред смъртта“, каза той, имайки предвид военните действия между 2009 г. и началото на 2011 г., оставили десетки ранени и няколко убити.

– Пациентите, осигурени по универсалната здравна схема (UHS), искат да бъдат възстановени разходите за лечение на коренови канали, неограничен брой раждания и ДНК тестове. Това стана ясно от консултации на Националната служба по здравна сигурност (НЗОС) с населението в периода май-септември. В момента застраховката възстановява максимум две раждания.

Други предложения включват обезщетение за лекарска грешка, безплатни надуваеми матраци и памперси за хората с увреждания, безплатни годишни прегледи за служителите и план за справяне със здравните грижи за чуждестранните работници.

Здравните работници казаха, че бюджетите трябва да бъдат увеличени. Според тях решението на правителството да замрази тези 3 години се отразява негативно на предоставянето на услуги. Те посочиха още, че легловата база в държавните болници е недостатъчна. Това може да се реши, като се позволи на частните болници да приемат пациенти, осигурени чрез UHS.

– Министерството на заетостта започна разследване на скорошни затваряния на компании. Той иска да знае дали това е резултат от увеличението на минималната дневна заплата до 300 бата на 1 януари. Според министерството пет компании са затворили между 1 януари и четвъртък, което е довело до 421 съкращения.

Пракуад Тансофон, член на Индустриалния съвет на Ранонг, казва, че много местни фирми планират да се преместят в Мианмар, където разходите за труд са много по-ниски. Компаниите се борят не само с увеличението на заплатите, но и с недостига на суровини.

Тайландският изследователски институт за развитие призовава правителството да субсидира технологични инвестиции за МСП. Малките и средни предприятия (МСП) могат да оцелеят само ако се прилагат нови техники. Поради това работодателите трябва да обръщат повече внимание на научноизследователската и развойната дейност, за да останат конкурентоспособни на световния пазар. Проблемът тук е, че МСП изпитват големи трудности при набавянето на капитал.

– Два пожара вчера. В търговския център Erg Rangsit в Pathum Thani през нощта избухна пожар в импровизиран склад до основната сграда. При пожара са избухнали газови бутилки. Огънят се разпространи в приземния етаж на Erg, където се намират телефонни магазини, банкови клонове и супермаркет.

На територията на Royal Turf Club в Банкок десет исторически работнически къщи бяха унищожени от пожар следобед. Двадесет коня, които бяха в близката конюшня, трябваше да бъдат изведени на безопасно място. Пожарникарите овладяха огъня за час.

– Доставчиците на навигационни системи за превозни средства трябва да подобрят точността на своите системи. Министърът на транспорта поиска от Министерството на сухопътния транспорт да сформира комисия, която да формулира по-строги изисквания.

GPS системите са популярни, но точността им е лоша, което кара шофьорите да губят посоката си и задръстванията в и около Банкок. В момента системите не се контролират от правителството. Министърът смята, че това трябва да се промени.

– Предполагаем бунтовник е съобщил на властите в южната провинция Патани, че е планирана атака с кола бомба в областта Муанг. Откраднат пикап вече е подготвен за нападението. Информацията идва от един от петимата заподозрени, арестувани от армейски рейнджъри по време на нападение в къща в Яранг в събота.

По всички подходи към Муанг, където се чака черният пикап Mazda, са поставени контролно-пропускателни пунктове. За издирването на колата са изпратени и допълнителни сили.

Шефът на жандармерията в Сай Бури прекрати вечерните патрули. В петък вечерта двама офицери и помощник бяха застреляни. Вечерни патрули се провеждат само при спешни случаи. И през деня ще има патрули както обикновено.

– И отново група рохинги беше арестувана, третата за четири дни. Изоставена колиба за бойни петли приюти 139 бежанци, с което общият им брой достигна 843. Тази група също чакаше работа в друга държава.

– Безжизненото тяло на 68-годишен австралиец беше намерено вчера със скъсано въже около врата му на пода на дома му в Хуа Хин. Другата половина от въжето беше прикрепено към парапета на стълбище близо до банята. Мъжът е с рана на главата. Той беше открит от кадито си, че не се появи на голф игрището няколко дни. Полицията не изключва и убийство.

-Собственикът на Pattaya Airpark се разби със самолета си в събота в поле с маниока в Huay Yai (Chon Buri) и по-късно почина в болница. Мъжът направи тестов полет със самолета, който беше донесъл от Англия две седмици по-рано.

Политически новини

– Предизборната кампания може да започне в Банкок. Вчера управляващата партия Pheu Thai официално обяви, че Понгсапат Понгчароен, заместник-началник на националната полиция, ще се опита да детронира демократите на изборите за губернатор през март.

Това няма да е лесно, тъй като постът на губернатора се заема от демократите от 2004 г., а градските и областните съвети се състоят в по-голямата си част от демократи. Освен това демократите вкарват в битката настоящия губернатор, който може да се възползва от господството на неговата партия.

Днес Понгсапат подава оставка от полицията и също така подава оставка като генерален секретар на Службата на Съвета за контрол на наркотиците. Утре той ще стане член на Pheu Thai и ще изнесе реч, очертаваща политическата си визия.

Sukhumbhand Paribatra, сега губернатор, ще започне предизборната си кампания този следобед в болницата на Thian Fah Foundation в Yaowarat, China Town. С избора за този район той иска да стимулира туристическия сектор в Банкок.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post