Новини от Тайланд – 12 декември 2013 г

Впечатляващо е още едно подценяване, за да се опише церемонията по откриването на SEA Games 2013 в Nay Pyi Taw (Мианмар). Гледах регистрацията по телевизията вчера с отворена уста.

Хиляди танцьори изнесоха шоу с традиционни танци и музика. Те образуваха пъстра палитра, която понякога приемаше формата на картата с участващите страни и след това отново променяше цветовете. Всичко беше пълно съвършенство; Не успях да хвана нито една танцьорка не в крак.

Но шоуто е създадено и с подкрепата на Китай и, както вече показа церемонията по откриването на Олимпийските игри през 2008 г., тази страна държи на масивността и съвършенството. Китай се беше заровил доста добре. Той осигурява почти 33 милиона долара техническа поддръжка за игрите, включително церемониите по откриването и закриването (тогава ще седна пред телевизора).

Единадесет държави ще участват в 22-дневните игри. Бори се в добре познатите спортове, но и в традиционните спортове като напр чинлоун en vovinam. Мианмар е възхитен от Игрите, тъй като за последен път беше домакин през 1969 г. Преди две години военната диктатура приключи в съседната на Тайланд държава и оттогава страната е във възход.

– Продължение от публикацията „Армията не говори със Сутеп' някои новини от фронта на (политическото) действие.

Управляващата партия Pheu Thai казва, че няма да се преклони пред (евентуални) искания на антиправителствени групи да не провежда нови избори. Тогава масово щяхме да загубим поддръжниците си, каза виден партиец на партийно събрание вчера.

Друг подозира, че антиправителственото движение ще настоява за военен преврат като последна мярка, ако не успее да свали правителството. В момента движението възлага надежди на Конституционния съд и Националната антикорупционна комисия, но никога няма да успее, казва той, да постигне целта си по този начин.

Междувременно депутати от опозиционната партия Bhumjaithai започват да преминават към Pheu Thai. Шест искат да сменят или вече са се регистрирали като член; четирима от тях вече присъстваха на срещата Pheu Thai вчера. Очаква се така наречената фракция Matchima в Bhumjaithai да се смени.

Volksraad, издирван от лидера на действието Suthep Thaugsuban, може да бъде инсталиран, казва Вича Махахун, член и говорител на Националната комисия за борба с корупцията. Това може да бъде уредено чрез „изпълнителен указ“ (решение на кабинета), но тогава и двете спорещи страни трябва да се споразумеят.

Премиерът Йинглук вчера се усъмни дали идеята на Сутеп е осъществима сега, когато Камарата на представителите е разпусната и правителството е в оставка. Парламентът се състои само от Сената.

Според Vicha законът не се противопоставя на уволнението на Yingluck и нейния кабинет, което PDRC (групи за съвместно действие) поиска. Не е задължително да създава политически вакуум. Това беше показано и преди с оставката на Таксин през 2006 г., който след това беше наследен от действащ министър-председател.

– Опозиционната партия Bhumjaithai ще издигне 125 кандидати на предстоящите избори (национална листа) и ще се опита да спечели районно място в 200 от 250 избирателни района.

Все още не е известно дали най-голямата опозиционна партия Демократи ще участва в изборите. Решението ще бъде взето във вторник. Групата се събира във вторник и сряда в Miracle Grand Hotel в Laksi (Бангкок). Депутатите заседават във вторник, а в сряда на дневен ред е политиката, както и изборът на партиен лидер, генерален секретар и членове на борда.

– При тежка бомбена атака в Капхо (Патани) четирима войници загинаха и седемнадесет бяха ранени, двама от които сериозно. Войниците са били във военен камион, насочен към военен лагер. От силата на експлозията камионът се е ударил в дърво и е попаднал в канавка. Войниците са били изхвърлени от превозното средство. Бомбата е оставила кратер с дълбочина 1,5 метра.

Служител на пътната полиция беше застрелян в Муанг (Яла) вчера. По него е стреляно в колата му на път за работа. Отново от пасажер на задник на преминаващ мотоциклетист.

– Австралия, Канада и Франция се присъединиха към страните, които изразиха безпокойство от политическите вълнения. Австралийският външен министър изрази своята благодарност за начина, по който властите реагираха на демонстрациите. Тя предупреди сънародниците си да избягват местата на протеста.

Канадският й колега също допринесе. „Канада е загрижена за продължаващите протести в Банкок и рисковете от насилие и нестабилност.“

Франция следи отблизо ситуацията в Тайланд, каза говорителят на външното министерство.

Германия, САЩ, Нова Зеландия и Китай вече изразиха опасенията си. Днес министър Сурапонг Товичакчайкул ще информира посланиците на страните от АСЕАН за политическата ситуация в Тайланд.

– Университетът Ramkhamhaeng създаде център за оказване на помощ на студенти, които са жертви на политическо насилие. Той също така ще разследва сбиването между червени фланелки и студенти в неделя, 1 декември на стадион Раджамангала, където червените фланелки проведоха митинг. Трима червени фланелки, студент и случаен минувач бяха убити, а петнадесет души бяха ранени. В университета е открит фонд за финансово подпомагане на студенти.

– Днес опозиционният лидер Абхисит докладва на прокуратурата, която възнамерява да го преследва за смъртоносните действия на армията през 2010 г. Абхисит беше министър-председател по това време. Неговата дясна ръка Сутеп Таугсубан, който също може да бъде преследван, е извинен чрез своя адвокат. Той е твърде зает с антиправителствените протести.

– Тайландската асоциация за защита на конституцията иска да знае от Конституционния съд дали PDRC (сътрудничещи протестни групи) може да формира Народен съвет и Народен парламент въз основа на конституцията. Според правителството Volksraad противоречи на конституцията.

– Не само сградите на правителствения комплекс на Chaeng Wattanaweg бяха разграбени от протестиращи, но и сграда на Министерството на финансите. Това стана ясно от проучване, след като демонстрантите тръгнаха към сградата на правителството в понеделник. Пострадали са стаите на министър, държавен секретар и висши служители. Липсват и четири iPad-а, 50 преносими компютъра, 30 смартфона и мотоциклет.

– Протестиращите вчера блокираха входа на МВР, не позволявайки на служители да влязат. PDRC призова служителите да спрат да слушат правителството, защото то вече не е легитимно.

– Националният парк Khao Yai затваря в 9 часа вечерта, за да могат животните да се наслаждават необезпокоявани на любовта си. Този час е и официалният час на затваряне, но досега охраната си затваряше очите. За безопасността на посетителите е по-добре да стоят настрана. По-специално слоновете не харесват шпиони, когато правят номер. Маймуните имат умение да търсят храна в палатките на посетителите.

– В отворено писмо Бизнес клубът за демокрация моли Министерството на външните работи и чуждите правителства повече да не предоставят документи за пътуване на бившия премиер Таксин, който живее в изгнание в Дубай. Таксин беше осъден задочно на 2008 години затвор през 2 г. за злоупотреба с власт при продажбата на земя на тогавашната му съпруга.

– Имиграционната служба за чужденци на Chaeng Wattanaweg ще отвори отново в понеделник. В момента се намира временно на четвъртия етаж на World Ladprao.

Икономически новини

– Частният сектор е загрижен, че забавянето на държавните разходи ще се отрази на икономическия растеж на Тайланд през следващата година, въпреки че Банката на Тайланд все още не е загрижена.

Танит Сорат, заместник-председател на Федерацията на тайландските индустрии, каза, че не могат да се правят нови разходи в навечерието на изборите, особено за проекти, свързани с популистките политики на управляващата партия Pheu Thai. Това ще доведе и до по-ниски вътрешни разходи.

В малко вероятния случай, че опозиционната партия Демократи спечели, проектите за управление на водата на стойност 350 милиарда бата и инфраструктурните работи на стойност 2 трилиона бата вероятно ще бъдат отменени. Тези проекти се считат за съществени за стимулиране на икономическия растеж през следващата година.

През октомври и ноември правителството е похарчило 471 милиарда бата, 18,9% по-малко от първоначалната цел и 15,2% на годишна база. „Можете да видите от това, че политическите конфликти, започнали през октомври, са засегнали държавните разходи“, казва Танит.

Има светла точка за началото на следващата година. През януари се харчат пари за предизборни кампании и "десетки милиарди" (по думите на Танит) се раздават на бедните. И това е добре за икономиката.

– Никога не се знае, но изборите са благоприятни за вътрешния автомобилен пазар. Източник от Федерацията на тайландската индустрия казва, че изборите "определено" ще увеличат търсенето на мотоциклети и пикапи. За съжаление статията не посочва защо това е така.

През първите десет месеца на тази година са продадени 1.123.268 1,8 2,12 автомобила: с 7,1 на сто по-малко на годишна база, но са произведени повече автомобили: 2,51 милиона, което е със XNUMX на сто повече на годишна база. До края на годината броячът трябва да достигне XNUMX милиона автомобила.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post