Фермерите от Централните равнини се обръщат

Земеделските производители, заминаващи за Суварнабхуми, се върнаха в Банг Па-Ин (Аютая) вчера, след като правителството им обеща, че ще им бъде платено следващата седмица. Внезапното решение - петте хиляди фермери бяха напуснали Централните равнини в конвой от седемстотин селскостопански превозни средства в сряда - дойде като голяма изненада за фермерите, които са на лагер близо до Министерството на търговията в Нонтабури от 6 февруари.

Kittisak Rattanawaraha, лидер на северните и североизточните фермери, подозира, че фермерите от Централните равнини са били притискани да се върнат. „Разговаряхме с фермери от Утай Тани. Те не искаха да се приберат у дома, но политиците, които не ги искаха в Банкок, ги принудиха.

Фермерите обърнаха курса, след като водачът на митинга Чада Тайт (на снимката), бивш член на партията Chartthaipattana (Коалиция) от Uthai Thani, каза, че правителството ще започне изплащане следващата седмица и всички плащания ще бъдат извършени в рамките на шест седмици.

Съобщава се, че той е разговарял с министър-председателя Yingluck, министър Kittiratt Na-Ranong (финанси) и министър Varathep Rattanakorn (кабинет на премиера). Според източник Йинглук е бил на срещата за кратко, но двамата министри са получили разрешение да свалят горещите въглени от огъня.

Някои фермери искаха да продължат, защото се съмняваха дали правителството ще спази думата си този път. Но в крайна сметка редиците се затвориха и се върнаха у дома. Ако не им бъде платено следващата седмица, те пак ще се върнат в Суварнабхуми, където им беше позволено да паркират на дългосрочния паркинг.

Pornpun Boonyaritpoonsiri, протестиращ фермер от Пичит, се чуди дали решението за завръщане е политическа игра. „Чувствам, че се полагат усилия да се попречи на фермерите да се присъединят към фермерите пред Министерството на търговията.“

Aree Malison, фермер от Chachoengsao, подозира, че правителството играе двете групи една срещу друга.

финансиране

Уебсайтът на BP вчера съобщи за план на министър Kittiratt Na-Ranong за продажба на оризови облигации с „атрактивен лихвен процент“ на гражданите, за да плати на фермерите. Те ще се продават основно на малки инвеститори. Големите институционални инвеститори и публичните компании не са целевата група. Решение за този план ще бъде взето в рамките на седем до осем седмици.

Не виждам нищо за това в днешния вестник. Прикаченият файл докладва Бизнес че Банката за земеделие и земеделски кооперации, която предварително финансира ипотечната система, планира да издаде записи на заповед на стойност 100 милиарда бата следващия четвъртък. Те се предлагат предимно на публични компании, които имат висока ликвидност. Въпросът обаче е дали Министерството на финансите има желание да гарантира това.

Преди това правителството се опита няколко пъти да събере 130 милиарда бата чрез продажба на облигации (без лихва, два неуспешни търга), заеми от търговски банки (отказано поради страх от правни усложнения), междубанков заем от Държавната спестовна банка ( GSB) към BAAC (отменено след протести) и закупуване на облигации от летищата на Тайланд (персоналът се противопоставя). Междубанковият заем доведе до изтичане на банка от GSB. За няколко дни 56,5 милиарда бата бяха изтеглени от спестителите.

Други новини за ориз: Ирак намира качеството на тайландския ориз за ниско

Ирак вече няма да купува тайландски ориз, докато качеството му не се подобри. През първата половина на миналата година страната все още купуваше ориз от Тайланд, но покупките замряха през втората половина. Тайланд можеше да продаде още 300.000 400.000 до 2013 703.869 тона ориз без бойкота. Сега броячът остава на 9 XNUMX тона през XNUMX г., с XNUMX процента по-малко от година по-рано.

Chookiat Ophaswongse, почетен президент на Тайландската асоциация на износителите на ориз, цитира примера с Ирак, за да покаже, че износителите са сериозно загрижени за влошаващото се качество на тайландския ориз, тъй като той продължава да се съхранява. В крайна сметка купувачите ще загубят доверие в качеството на тайландския ориз, което ще навреди на експортната индустрия.

Според Sermsak Kuonsongtum, директор на Chaiyaporn Rice, основен износител на ориз за Ирак, има втора причина за изтеглянето на Ирак. Повдигнати са съмнения относно точността на теглото на доставения ориз. През предишните години тайландският износ за Ирак беше доминиран от една компания, Siam Indica. Твърди се, че тази компания има близки връзки с правителството и е можела да купува ориза по-евтино от други износители.

Сурасак Риангкрул, генерален директор на Министерството на външната търговия, нарича съобщенията за бойкота на Ирак преувеличени. Властите на тази страна все още не са обсъдили въпроса с тайландските си колеги.

Chookiat защитава качеството на ориза, доставян от частния сектор, който е строго контролиран. Проблемът засяга само правителствения надзор върху собствените доставки на ориз.

(Източник: Bangkok Post, 21 и 22 февруари, уебсайт 21 февруари 2014 г.)