Алфредо Гарсия Саз / Shutterstock.com

Добре известната поп звезда е Pichayapa 'Namsai' Natha, от популярната момичешка група BNK48, се извини през сълзи за носенето на тениска със свастиката и нацисткото знаме по време на репетиция за представление.

Беше позорно в социалните медии и в международната преса. Мнозина я нарекоха глупава и невежа. Други обвиняват лошото образование в Тайланд. Инцидентът дойде и в неблагоприятен момент, тъй като вчера жертвите на нацисткия режим бяха почетени в Международния ден в памет на жертвите на Холокоста.

Pichayapa 'Namsai' Natha – Снимка: Facebook

Мениджърът на групата Nataphol и Namsai посетиха израелския посланик вчера, за да се извинят. По-рано посолството публикува съобщение във Facebook и Twitter, че Намсай греши Нацистки символи и по този начин нарани чувствата на милиони хора, включително роднините на жертвите.

Германският посланик покани групата в туит да им даде урок по история за Втората световна война и масовите убийства на нацисткия режим.

Източник: Bangkok Post

30 отговора на „Певицата на BNK48 емоционална, когато се извинява за тениска със свастика“

  1. Крис казва нагоре

    Мисля, че е невежество за втори път да се извинявам на посланика на Израел. Евреите също живеят в други страни по света и евреите, които са били убити през Втората световна война, не идват от Израел в огромното мнозинство.

    • RonnyLatYa (бивш RonnyLatPhrao) казва нагоре

      Не, защото Израел не е съществувал през Втората световна война, помислих си.

      • Крис казва нагоре

        Прав си, но много евреи са живели в този район, заедно с палестинците в продължение на десетилетия.
        https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_Isra%C3%ABl

        • Джон Чанг Рай казва нагоре

          Уважаеми Крис, Евреите са били разпръснати почти по целия свят, но държавата Израел, която споменахте в първия си отговор, за първи път възниква през 1948 г.

          • Крис казва нагоре

            Прочетете връзката ми към Wikipedia. Европейските евреи бяха убити в Германия. 600.000 XNUMX евреи са живели в мандатна Палестина. Нито един от тях не е транспортиран до газова камера в Германия.

      • jhvd казва нагоре

        Уважаеми RonnyLatYa,

        Говорим за преди около 70 години.
        С други думи, трябва да приемете, че има известно запознаване с тези зверства.
        Между другото, не искам да прескоча една група от населението, която е трябвало да преживее този вид ужас, но все пак виждаме това всеки ден.

        Met vriendelijke groet,

        • Рууд Ротердам казва нагоре

          jhvd в ben van 1935 преживява всички ужаси на войната. гладувахме. Ядохме луковици на цветя и котката, ако имаше такава. Предателство, убийство NSB Razzias
          Сега попитайте учениците за Втората световна война. те знаят много малко за това.

        • RonnyLatYa (бивш RonnyLatPhrao) казва нагоре

          Аз ли твърдя друго?
          Какъв е вашият коментар сега.

          Отговарям само на факта, че Израел като държава не е съществувал по това време. Едва от 1948г.
          И не е ли така?
          Познавам добре историята си. И между другото, преди повече от 70 години.

    • l.нисък размер казва нагоре

      Явно само израелското посолство е отговорило.
      Ето защо "Namsai" се извини на това посолство.

      • Крис казва нагоре

        Наистина, израелското правителство е свръхчувствително и се ангажира да служи на интересите на всички евреи по света. Художник, който прави грешка, трябва да се замисли на кого се извинява. това е моето мнение. И не само на човека, който го поиска.

        • Рууд казва нагоре

          Израелското правителство не е прекалено чувствително.
          Това е политическа игра.
          Постоянно се поставяте в ролята на жертва.

  2. Ad казва нагоре

    И да не забравяме, че Тайланд също не играе звездна роля във Втората световна война....

  3. korxnumx казва нагоре

    Да Крис,
    Може би бихте могли да се присъедините към Namsai за малко обучение. Рони и аз ще дойдем да се забавляваме, става ли?

    • Крис казва нагоре

      Малко банално. Бих попитал холандски младеж, който ходи в Амстердам с японско знаме на тениската си, дали знае нещо за японските затворнически лагери в бившата холандска Източна Индия.

      • Джон Чанг Рай казва нагоре

        Уважаеми Крис, Съжалявам, сравнението ти с текущото японско знаме показва, че не си разбрал напълно проблема.
        Японското знаме, както всички знамена на този свят, не е пряко свързано с тяхната грешна история.
        Докато свастиката от нацистка Германия е забранена в много страни и също е пряко свързана с ужасните разрушения и масови убийства, извършени от нацистите.
        Ако само едно национално знаме вече беше обидно, както пишете, повечето държави, ако наистина погледнахме историята им, вече изобщо нямаше да имат право да показват знаме.

  4. Джон Кастрикум не е слон казва нагоре

    Това е липса на подходящо образование. Вече попитах децата, те не знаят нищо за Втората световна война.

  5. Роб В. казва нагоре

    „Тениска със свастика и нацистко знаме върху нея“. За да бъдем напълно точни, това беше знаме на Kriegsmarine (германския флот по време на нацистите). Въпреки че железният кръст около горния ляв ъгъл на знамето липсва.

    Разбира се, в учебниците се споменава Втората световна война, германците и японците, но няма да намерите лесно знамето на Kriegsmarine там. Нито дори в холандските гимназиални учебници. Ако не познавате това знаме от филми, например, тогава мога да си представя, че по погрешка използвате такова знаме със свастика върху него и след това не правите връзка с WW2.

    Източник и снимки:
    - http://www.khaosodenglish.com/featured/2019/01/26/thai-idol-group-bnk48-member-wears-nazi-flag-on-stage/
    - https://nl.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine

  6. сър готвач казва нагоре

    Не знаем ли вече думата свастика, какво да правя със „свастика“. След няколко години висше образование потърсих превода, за да съм сигурен, и да свастика. Така че отсега нататък яснота за всички, а не само за господата академици!

    • Мариз казва нагоре

      Уважаеми Сер Коке,
      Това е смисълът: разликата между свастика и свастика. Свастиката е символ от древната култура в Индия и означава, наред с други неща, просперитет и щастие и е право пресичане. Свастиката е това нацистко нещо. Завъртяха свастиката на четвърт оборот и я отпечатаха на знамената си, като какъв символ? не ме питай
      Но затова е важно да се знае, че разликата няма нищо общо с академичните среди.

      • Питер казва нагоре

        Да, вие също виждате свастики много в гробищата във Виетнам и в (старите) сгради. Още не са се обърнали на четвърт оборот.

  7. Peter казва нагоре

    Дори да си помисля, че тези тениски се продават тук в изобилие. С други неща, които не ни харесват толкова.
    Мислете повече невежество, неучено, Ах и тук не се мрази, както при нас.

  8. Джомтиен Тами казва нагоре

    Колко неща не са отпечатани на тениски и т.н., БЕЗ да знаете какво е точното значение???

  9. Мариз казва нагоре

    Господа, на кого да се извини? Посланикът на Израел представлява всички евреи, струва ми се! Където и да живеят.
    Освен това бих искал да отбележа, че е погрешно да я определяме като глупава в медиите и да обвиняваме образователната система на Тайланд. Тя е невежа, разбира се, но глупава? Как така?
    И свастиката също е голям източник на недоразумения. Оригиналният символ от Индия е права пресечна точка и означава просперитет или жизнена сила. Нацистите обърнаха този символ на четвърт оборот, не знам какво са имали предвид с това, но предизвиква объркване. Един невеж човек не вижда лесно разликата и си мисли, че носи хубав кръст с кукички като знак за късмет.
    Мисля, че е страхотно, че певицата отговори толкова бързо и толкова добре, със сигурност не е глупава!

    • Крис казва нагоре

      Точно както Иран или Индонезия не представляват всички мюсюлмани в света, Израел не може и не трябва да представлява всички евреи. Юдаизмът е религия, а не единственият основен принцип на една държава. Дали това води до дискриминация срещу хора от други вероизповедания и това наистина е така в Израел. Накратко, Израел е расистка държава. Еврейският народ също не съществува. Нацията е група от хора, които живеят на определена територия и се чувстват свързани с нея. Няма нищо общо с религията.

  10. Хари Роман казва нагоре

    Чувството за история сред тайландците обикновено е ограничено до славните моменти от тайландската история. Дори това, което се случи в околните страни през последните 100 години, е доста под нивото на земята.

  11. CGM ван Ош казва нагоре

    Защо извинения?

    Тук по-долу има история за произхода и употребата на свастиката (свастика)

    Свастиката (свастика)

    Ръцете на свастиката могат да бъдат с различна ширина и обикновено (но не винаги) са с права линия. Свастиката е хирална (т.е. няма огледална симетрия), но двата огледални варианта имат симетрията на циклична група (C4), тъй като всяко завъртане на 90 градуса дава отново същата фигура.
    Така че има два варианта на свастиката (卐 и 卍) по отношение на формата. Разграничението е много ясно, но наименуването му води до всякакви грешки. Използва се непоследователно, понякога дори от един и същ писател. Двата варианта се наричат:
    • сочещи наляво и сочещи надясно
    • въртене обратно на часовниковата стрелка (обратно на часовниковата стрелка) и по посока на часовниковата стрелка (по часовниковата стрелка)
    Това обаче е двусмислено, оттук и объркването при използването на всички тези наименования. Правилно недвусмислено обозначение за 卐 би било: горният страничен клон (или ръка) сочи надясно. Тази форма би била наричана от много хора обратно на часовниковата стрелка[1]. Но обозначението на формата не казва нищо за посоката на самото въртене. Например, Фалун Гонг има свастика 卍 на уебсайта си, която винаги се върти по часовниковата стрелка за известно време и след това обратно на часовниковата стрелка за известно време.
    Понякога вариантът 卍 се нарича Sauwastika (също често се пише sauvastika), но това не се счита за автентично. Изглежда, че е възникнал от звукова промяна в санскрит. Обикновено и двата варианта се наричат ​​просто „Свастика“.
    Основната асоциация е със слънцето, изгряващо от изток и залязващо на запад. Това е по посока на часовниковата стрелка в северното полукълбо (и гледайки на юг). В западната култура това се възприема като положително. (светлина, ден, по посока на часовниковата стрелка) В будизма „саувастиката“ 卍 почти винаги се използва като оригинален символ на слънцето, живота и здравето. „Обратно на часовниковата стрелка“ 卐 се смята за зло и в будизма е неволна грешка от неговия създател. Като положителен символ[2] вижте червената свастика и еврейската свастика[3].
    Понякога се споменават и асоциации с въртенето на нощното звездно небе около полярната звезда. Това е по-ясно, защото полярната звезда може да се види само от северното полукълбо и гледа на север. Тогава посоката на въртене е обратно на часовниковата стрелка: наляво. Това се преживява като отрицателно (тъмно, нощ, ляво). Към това се добавя колективният опит на нацизма, който използва свастиката 卐 (обратно на часовниковата стрелка). Латинската дума sinister означава "ляв", вижте също десен път[4].
    Двете асоциации на слънце и полярна звезда са объркващи, защото са противоположни. Формата на свастиката не се отразява в небето. И все пак този символ може да се разглежда и по два начина: свастика с дясна ръка е огледален образ на свастика с лява ръка. Ден-нощ, ляво-дясно, тъмно-светло: нашият свят може също толкова лесно да се тълкува като двоен, както и като един, три или четири. Така индуизмът познава символа като двоен. В себе си отвътре навън: така един 卐 в друг 卍 или един до друг 卍卐卍卐卍卐. В сградите свастиката е направена с дупки, така че и двата вида да се виждат от двете страни на стената[5]
    „Sauwastikas“ 卍 се използват, между другото, от последователите на първоначалната тибетска религия Бон, за да покажат, че имат различна религия от последователите на тибетския будизъм, които използват 卐 свастика. Значението на двата символа е еднакво за последователите на двете религии. В духовните учения всичко може да противоречи на човешкото въображение. В даоизма например правилото е, че „Дао, което може да бъде описано/назовано, не е Дао“.

    • Джон Чанг Рай казва нагоре

      Така че не знам точно коя свастика имаше на тениската си, но ако съвпада със свастиката на снимката по-горе, тогава това очевидно е нацисткият символ, а не свастичният кръст.
      За разлика от кръста със свастика, този нацистки символ е на една точка на кръста, докато кръстът със свастика е усукан и изцяло върху куката на кръста.

  12. шик казва нагоре

    За всичко е виновно образованието...
    Тайландецът не познава историята и не дава представа какво се случва извън Тайланд...
    Рядко ще видите тайландец да следи новините, с изключение на няколко, но интересът им неизменно е насочен към сериалите за супа и анимационните филми....
    Кажете на един тайландец, че някой е бил на Луната…..и те просто започват да ви се смеят, защото казват…..не може.
    ТониМ

  13. Андре Корат казва нагоре

    Тениски със свастики трябва да се продават в Тайланд, защото вчера видях една жена със свастика в търговския център, когато казах на жена ми тайландка, че не е добре да носи нещо такова, тя изглеждаше изненадана и попита какво греши там при прането.

  14. Joop казва нагоре

    Здравейте CGM van Osch, не знам къде сте копирали този текст тук, но става дума за голям НЕМСКИ СПЕЦНАЗЕН КРЪСТ.

    Не просто свастика, а усукан кръст в бял кръг с червен фон.
    НАЦИСТКИ СИМВОЛ.

    Да, дори пълното НАЦИСТКО ЗНАМЕ с кръстосаните черни ивици.

    Момичето, разбира се, не знаеше нищо, откъде да знае.
    Във всеки случай след това тя не измисля история за духовния смисъл.

    Уважаеми CGM van Osch, Google за:

    – BNK48
    en
    – нацистко знаме.

    Забелязвате ли нещо тогава?


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт