Bangkok Post: Нека запазим хладнокръвие
В почти отчаян коментар редакторите на Bangkok Post призивът да запазим хладнокръвие. Понеделник е часът, в който Сенатът може да изпълни обещанието си, че спорното предложение за амнистия ще бъде отхвърлено. Освен това това е денят, в който Международният съд в Хага се произнася по делото Преа Вихеар.
Ако решението е срещу Тайланд, страната вероятно ще потъне в националистическа ярост, която ще бъде използвана политически за сваляне на правителството. Резултатът няма да е особено привлекателен.
Това е моментът да запазите хладнокръвие, пише вестникът. Както правителството, така и протестиращите групи трябва да бъдат изключително внимателни, за да попречат на Тайланд да направи същата грешка, която доведе до военния преврат през 2006 г. и хвърли страната в политическа бездна през последните години.
Поличбите са тревожни. На митингите вестникът чува дълбока омраза срещу бившия министър-председател Таксин, предизвикващ разногласия, който се смята за мозъка зад празното предложение за амнистия. Реториката припомня времето преди удара от 2006 г. с разпалването на ултрароялистки и ултранационалистически настроения за демонизиране на политическите опоненти. Някои оратори дори призовават към насилие.
След кървавите събития от 2010 г. демократичните политици и други протестни лидери трябва да знаят по-добре и да не използват възхищението на населението към кралското семейство и погрешния национализъм за политическа изгода. Правителството на Pheu Thai трябва да осъзнае, че настоящият изблик на обществен гняв е не само резултат от предложението за амнистия, но и от начина, по който е използвало парламентарното си мнозинство през последните две години.
Вестникът приветства решението на правителството да се откаже от предложението, както и от останалите шест, но отбелязва, че това не е достатъчно. Тя трябва да спре да използва своята парламентарна диктатура, за да пробутва противоречиви решения в гърлата на хората, както направи с предложението за амнистия. И армията трябва да осъзнае, че мястото й е в казармата. Въпреки всички политически пречки, на демокрацията трябва да се даде воля.
(Източник: Банкок Поуст, 8 ноември 2013 г.)
Изпратено съобщение
Търсите хубав подарък за Синтерклаас или Коледа? Купува Най-доброто от Тайланд Блог. Брошура от 118 страници с увлекателни истории и стимулиращи колони от осемнадесет блогъри, пикантен тест, полезни съвети за туристи и снимки. Поръчай сега.
Ja ik ben zeker benieuwd hoe dat uit gaat pakken as. maandag, bij ons in het dorp (ca. 40 kilometer van de grens van Cambodja) zijn de bewoners al geadviseerd om de belangrijkste spullen in te pakken als het na maandag uit de hand gaat lopen, ik hoorde dat sommige plaatsen dichter bij de grens de bewoners al wapens hebben gekregen, en er al verschillende gevechttanks hun positie hebben ingenomen. en dat allemaal om een stukje grond van 4 vierkante kilometer met wat oude stenen., hoe dan ook ik krijg de indruk dat de Thai wat de uitslag ook is het niet accepteren, de heethoofden !!
Големият проблем е, че има значителни емоции. Рационално, политически, се случва следното: законопроектът за амнистията категорично се отхвърля след протестите от почти всички сфери на живота. Голяма грешна преценка от страна на Таксин и следователно загуба на репутация за него, но също и за сестра му, която показва, че няма добра преценка (или твърде малко сила за обида). Храмовото дело трудно може да бъде спечелено от Тайланд. Ще бъде равенство (съдът просто връща граничния спор на двете страни или се обявява за некомпетентен) или Камбоджа печели победа на Пир. И правителството на Абхисит, и Йинглук накараха тайландците да повярват, че могат да спечелят тази битка срещу Камбоджа.
De regering Yingluck heeft dringend behoefte aan goed nieuws en een duidelijk wapenfeit. Hun Sen, een vriend van Thaksin (en ook van Yingluck dus) kan ze dit bezorgen door as maandagmiddag of -avond een verdwaalde Cambodjaan over de grens te sturen of ’toevallig’ een granaat af te vuren naar Thailand of te schieten. In dat geval reageert het Thai leger natuurlijk onmiddellijk. (of niet?). Er volgen een paar dagen van gevechten (werkelijk over NIETS anders dan symboliek), er vallen enkele doden en gewonden en in de loop van de week biedt Cambodja haar excuses aan, stuurt een nog gevangen Thai terug naar huis en iedereen gaat weer over tot de orde van de dag. En Yingluck kan vertellen dat ze zich niet zomaar de rijst van het bord laat eten door vriend Hun Sen.
Здравейте експерти от Тайланд,
Заминаваме за Тайланд следващия вторник и сме малко притеснени от всички новини. Можете ли да прецените дали цялата ситуация ще се отрази и на туристическия сектор?
Гр. Френски
@ Frans Докато Министерството на външните работи/посолството не издаде предупреждение за пътуване, можете да пътувате до Тайланд спокойно. Дори през 2010 г. по време на бунтовете на червените фланелки, почивката в Тайланд беше оправдана, при условие че избягвате определени места. Евентуалните смущения няма да имат последствия за туризма от Европа и САЩ. Китайските туристи и туристите от Югоизточна Азия се отдръпват малко по-бързо, но този ефект изчезва, когато мирът се върне.
напълно съгласен с Крис .. един тайландец просто се бори за известно време ..
Правителството няма думата в това
Така че ще бъде вълнуващо за няколко дни
но след това мирът се връща.
по-лоша е дълговата криза в страната.
Това може да доведе страната до дълбока криза
когато видите как средният таван на дълга на едно семейство се е повишил
тогава тази бомба може скоро да избухне
ако погледнете отново колко скъпо е всичко тук
с изключение на тайландска храна ..ориз и зеленчуци ..не"
но всички други продукти са или толкова скъпи, или много по-скъпи, отколкото в Холандия
и после се осмеляват да кажат в Холандия .. там животът е по-евтин
абсолютно не.
следващата година ще бъде решаваща за тайланд..
като видиш какво печели един тайландец уау .. а цените са толкова скъпи .