Анализ: Трънливият път до изборите
Пътят към изборите е осеян с препятствия Bangkok Post в анализ днес. Протестното движение не само успя да провали регистрацията на кандидатите вчера, но и самите избори могат да бъдат саботирани по много начини.
Вчера беше първият ден, в който кандидатите можеха да се регистрират за националния избирателен списък на тайландско-японския стадион. Само девет от 34-те участващи в изборите партии успяха да влязат, но те пристигнаха посред нощ. По съвет на Избирателния съвет, останалите отидоха в полицейския участък Динг Даенг, за да подадат доклад.
Вестникът съобщава, че около две хиляди демонстранти са блокирали достъпа до полицейския участък, но не споменава дали има подадени сигнали. Следобед демонстрантите се върнаха на стадиона. Възникна един инцидент: двама мъже хвърлиха петарди по гарата. Полицията подготвя протоколи срещу обсадителите.
Лидерът на действието Сутеп Таугсубан се извини на медиите за критиките към работата им. Той каза: "Никога не съм ги плашил." Сутеп обеща да контролира по-добре собствената си охрана и помоли протестиращите да се грижат добре за пресата снощи.
Това е крайно необходимо, тъй като в неделя вечерта бяха нападнати двама репортери, а вчера работата на медиите също беше сериозно затруднена.
Пресата се бореше да влезе на стадиона (на снимката на репортерката, която беше нападната в неделя и не можа да напусне стадиона вчера) и след като влезе, не можа да излезе. Репортер от Channel 7 беше възпрепятстван по време на репортаж на живо, репортер от Thai PBS трябваше да се скрие в камион за репортажи.
Препятствия по пътя към изборите
Анализът на документа идентифицира някои потенциални пречки. Точково:
- Местата в окръжните законодателни органи могат да останат незаети в окръзи, където демократите имат абсолютно мнозинство, като например на юг. Ако поне 25 места останат празни, парламентът не може да започне работа.
- В избирателните райони с един кандидат трябва да гласуват 20 процента от имащите право на глас. Ако са по-малко, мястото остава празно.
- Местните избирателни съвети могат да извадят урните от избирателната секция и да ги хвърлят в реката (предложено от лидера на действието Сутеп).
- Регистрацията на тайландско-японския стадион е неуспешна. Тази седмица трябва да се регистрират кандидатите за националната листа, другата – областните. Избирателният съвет вече трябваше да определи номерацията на списъците, но я отложи.
- Правителството в оставка е в затруднение заради решение на Националната антикорупционна комисия, която разследва корупцията в системата за ипотеки върху ориза. Това решение се очаква през януари. Има и други производства срещу 383 депутати за подкрепата им за законопроекта на Сената, който Конституционният съд определи като противоконституционен.
Както и вчера, ще завърша с Извънредните новини от предишния ден, защото не всеки ще ги е прочел.
(Източник: Bangkok Post, 24 декември 2013 г.)
Извънредни новини 23 дек
• (Продължение) Изявлението на Chitpas Bhirombhakdi, че много тайландци не разбират какво е демокрация... особено в селските райони, се сблъска с лидера на червената фланелка Kwanchai Praipana в Khon Kaen. Той заведе XNUMX червени фланелки до дъщерно дружество на Singha в понеделник следобед и поиска Chitpas да бъде призована да вреди заради нейните обидни забележки. Kwanchai също така обвини пивовара, че подкрепя финансово протестното движение и заплаши да бойкотира продуктите на Singha.
• Дъщерята и наследницата на Singha bier приема ново фамилно име, за да може да продължи политическите си дейности, без да накърнява търговските интереси на семейството. Chitpas Bhirombhakdi (27) е бивш говорител на опозиционната партия Democrats и тя редовно говори на подиума на протестното движение.
Промяната на името се съобщава в отворено писмо, написано от нейния баща. По-рано патриархът на семейство Сингха, директор на пивоварната Boon Rawd, изпрати писмо до бащата, предупреждавайки за политическата дейност на Читпас. Читпас вероятно приема моминското име на майка си. Актуализация: Вестникът пише във вторник сутринта, че мама и татко също сменят фамилията си.
• Само 9 от участвалите в изборите 34 партии успяха да се регистрират днес. Но те бяха там рано: пристигнаха посред нощ. Другите партии не видяха шанс да влязат заради демонстрантите, които блокираха входовете на тайландско-японския стадион. Отидоха направо в полицейското управление, за да съобщят за инцидента.
Избирателният съвет все още не планира да се мести. „Имаме време до 27 декември“, каза комисарят по изборите Сомчай Срисутияком. Преместването се разглежда само когато другите страни не успеят да се регистрират. Първите демонстранти пристигнаха в неделя вечерта. Четиридесет служители на Изборния съвет прекараха нощта на стадиона. Те заключиха вратите, за да не могат демонстрантите да влязат.
• Yingluck Shinawatra отново е лидер на бившата правителствена партия Pheu Thai. Номер 2 в националната избирателна листа е Сомчай Вонгсават, бивш министър-председател и зет на Йинглук. Следват имената на четирима членове на кабинета: министрите на вътрешните работи, на външните работи, на правосъдието и на заетостта.
• XNUMX политически партии обявиха, че ще участват в изборите с национална листа. Кандидатите трябва да се регистрират тази седмица, но това ще бъде трудно днес, защото тайландско-японският стадион, където ще се проведе, е обсаден от демонстранти. Следващата седмица ще дойде ред и на кандидатите в областните.
• Двама репортери съответно от канал 9 и канал 3 бяха нападнати от демонстранти в неделя следобед. Протестиращите хвърлиха вода в лицето на репортерката на Channel 9 и я дръпнаха в опит да попречат на телевизионния екип да паркира новинарски микробус пред офиса на правителствената лотария на авеню Ratchadamnoen. Този офис е близо до Паметника на демокрацията, където е основната сцена на протестното движение. Репортерът е подал сигнал в полицията.
Пред кметството протестиращи заплашиха репортер на Канал 3, след като тя направи репортаж на живо за демонстрацията на покрива на репортерския микробус. След инцидента лидер на протеста излезе на сцената и каза на протестиращите да оставят журналистите на мира.
Изявлението на Chitpas Bhirombhakdi (наследница на Singha) „че много тайландци не разбират какво е демокрация… особено в провинцията“ илюстрира как жълтите хора мислят за хора, различни от „нашия вид хора“.
Това не вещае нищо добро за тези, които не принадлежат към „пояса на канала“. Нейното мислене пасва точно на поведението на други "велики" (като внука на собственика на Red Bull, който убива полицай и просто се прибира с колата).
Опасявам се, че тази група хора има много различно определение за понятието "демокрация". Вероятно ще се стигне до факта, че няколко по-богати семейства от Банкок ще се погрижат за останалото. И това регулиране няма да доведе до по-добра позиция на „останалите“.
Така че наистина е крайно време гладът на Сутеп за власт и подкрепящите го финансово „семейства от пояса на каналите“ да се насочат чрез избори.
Скъпи Теун,
Жалко, че вече осъдихте тази 27-годишна дъщеря като богата въшка, жадна за власт и я сравнихте със сина на Red-Bull.
Мисля, че е смело, че тя се бори с корупцията. Парите, които семейството й е спечелило, идват от работа върху и от добър продукт.
Би било хубаво, ако направим разлика между забогатяване за сметка на населението или създаване на продукт, от който населението може да избира.
По-голямата част от населението, особено извън големите градове, не разбира политиката, да не говорим за значението на демокрацията и/или честните избори.
Повечето хора извън големите градове живеят от продукцията на земята си и ако някой им даде пари, които правят живота им малко по-лесен в този ден, те са доволни от това.
Вие също вероятно и често четете историите за живота извън големите градове, например обширната област Isaan, много от историите в този блог са верни… хората там са заети със собствения си живот и се интересуват главно от политиците, които дават техните пари или селото дава крава или одеяла или построява кладенец.
Читпас заслужава шанс да направи добро за страната, както всяко друго дете от всяка раса според мен.
Тя също може да лежи на плаж като Париж и да не добавя нищо повече към този живот, но тя избира възможността да подобри страната.
Хубаво, нали?
поздрави от Дани
Скъпи Дани,
Първо, в размисъла си не съм изразил никаква преценка за добрия продукт, който похвалихте (прочетете: Singha). Членовете на семействата, описани от мен като „пояс на канала“, също имат право да се занимават с политика.
Но ако започнете политическата си кариера с твърдението, че „много тайландци не разбират какво е демокрация... особено в провинцията“, тогава това ви кара да се замислите. От твоето изказване "...хората там са заети със собствения си живот и се интересуват главно от политиците, които им дават някакви пари или дават на селото крава, или одеяла, или да правят кладенец" става ясно, че и ти като Читпас, представляват около две трети от жителите на тази страна като политически невежи.
Е, имам чувството, че хора като Chitpas нямат намерение да правят съществена промяна в тази ситуация – ако вече е правилно оценена.
За щастие вече посочвате в отговора си, че твърдението на Читпас е неправилно. Все пак заявявате, че хората там се интересуват предимно от политици, които дават крава, одеяла или правят кладенец. С други думи, те се интересуват от политици, които наистина правят нещо, за да подобрят живота и възможностите си. И затова не се интересуват от политици, които говорят хубави думи, но преди всичко не искат да направят/променят нищо.
Или мислите, че Chitpas всъщност възнамерява да подобри ситуацията в "провинцията" със или без помощта на част от семейното богатство?