Уважаеми читатели,

Възможно ли е да преобразувам тайландската шофьорска книжка на съпругата ми в холандска шофьорска книжка или тя трябва да ходи на уроци и изпит отново?

Благодаря,

Marco

8 отговора на „Въпрос на читателя: Може ли тайландската шофьорска книжка на жена ми да бъде преобразувана в холандска?“

  1. Лекс К. казва нагоре

    Кратък отговор; не.
    За съжаление, тя ще трябва да вземе уроци и да вземе отново шофьорски изпит, има право да шофира в Холандия с тайландската си шофьорска книжка за ограничен период от време, но полицията понякога иска да затрудни нещата по време на проверките.

    Цитат от уебсайта rijksoverheid.nl:
    Шофьорска книжка, издадена извън ЕС, Швейцария, Норвегия, Лихтенщайн или Исландия
    Вашата шофьорска книжка издадена ли е в страна, различна от държава-членка на ЕС, Швейцария, Норвегия, Лихтенщайн или Исландия? Или в карибската част на Кралство Холандия? Тогава все още можете да използвате шофьорската си книжка до 185 дни след установяването си в Холандия. В рамките на тези 185 дни трябва да получите холандска шофьорска книжка. край на цитата.

    С уважение,

    Лекс К.

    • Джефри казва нагоре

      Лекс,

      Почти напълно съгласен с теб и правилна отправна точка.

      Моите тайландски колеги на работа обаче предадоха тайландската си шофьорска книжка в кметството и получиха временна холандска (международна) шофьорска книжка.
      Имат разрешително за работа в Холандия.
      Как иначе тези високообразовани дами биха се хванали на работа.

      Аз също мисля, че има разлика
      а) Има ли виза за почивка за 3 месеца
      B) има ли партньорът разрешение за временно/постоянно пребиваване?
      В) има издадено разрешение за работа.

      Най-добре е да попитате в кметството.

  2. BA казва нагоре

    Тя може да го използва за 180 дни (трябва да се преведе според мен), но след това трябва да получи холандска шофьорска книжка. Тя не може да го обмени, просто трябва да вземе изпита.

    Ако потърсите в Google чужда шофьорска книжка, можете да я намерите, мисля, че сайтът на RDW или CBR просто изброява държави, които могат или не могат да обменят шофьорската книжка. Но за Тайланд важи за 180 и тогава трябва да си вземе нов, пак да си вземе изпита.

  3. Роб В. казва нагоре

    Това също наскоро се появи в отговорите на въпроса на читателя относно карането на скутер в Тайланд:

    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thailand-scooter-vriendin-rijden/

    Отговорът може да бъде намерен на rijksoverheid.nl
    http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/rijbewijs-en-het-buitenland

    – Като имигрант в Холандия тайландецът не може да смени шофьорската си книжка, а просто трябва да се яви на изпити. Тайландски имигрант в Белгия може да смени шофьорската книжка, включително тайландски партньори на холандци, които се движат по добре познатия маршрут в ЕС (официално живеят в друга държава от ЕС за няколко месеца, така че да попадате под по-гъвкави правила на ЕС по отношение на семейната миграция), след което бихте сменили тази шофьорска книжка BE. можете да смените Холандия за холандска отново.

    – Имигрант все още може да шофира с чуждестранна шофьорска книжка още шест месеца, международна шофьорска книжка не е необходима (също не се споменава в правителствените сайтове и холандската полиция ще го потвърди).

    – Турист от Тайланд (максимум 90 дни престой) също може да шофира тук, но трябва да може да покаже и международна шофьорска книжка в допълнение към шофьорската книжка.

    Всичко е в подробности и препратки на горната страница на националното правителство. Късмет!

  4. Берт Крутхоф казва нагоре

    Съпругата ми живее тук от почти 7 години и има тайландска шофьорска книжка. Доколкото знам, можете да шофирате в Холандия само с международна шофьорска книжка с тайландска шофьорска книжка през първите шест месеца, след това тя ще трябва да закупи холандска шофьорска книжка.

    С уважение,
    Bert

  5. Роб Суринк казва нагоре

    От 1 януари 1993 г. това вече не е възможно, купуват се много тайландски шофьорски книжки (500 до 1000 бата) и няма правила за движение и упражнения. Сутрин се явявате на теоретичен изпит на компютър, докато съберете толкова точки. След обяд караме на малка тренировъчна писта. Паркирането назад е най-голямото упражнение, просто не карате друг трафик на пистата.

  6. Сливи казва нагоре

    Всъщност не е отговор на въпроса, но исторически от времето, когато все още можете да обмените тайландска шофьорска книжка. Тайландската ми съпруга упражни това право през 1988 г.

    Тайландската шофьорска книжка трябваше да бъде изпратена в провинцията, откъдето беше върната, „защото автентичността на шофьорската книжка не беше достатъчно демонстрирана“. Любезен холандски адвокат успя да докаже автентичността чрез тайландски колега, след което шофьорската книжка отново беше представена за обмен в провинцията с три големи, много впечатляващи тайландски документа, всички надлежно заверени и преведени.

    След това ми се обади служител, който ме попита колко съм платил и на кого в Тайланд да го направя. Поисках му име и телефон и затворих, след което му се обади въпросният адвокат. Шофьорската книжка беше доставена до дома ви с експресна доставка на следващия ден.

  7. Рене Ге казва нагоре

    Разбира се, това е възможно, защото Тайланд е съподписал Виенската конвенция. Жена ми имаше тази шофьорска книжка след 1 месец. Какъв е проблема?


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт