Уважаеми читатели,

Живея в Тайланд от няколко години и скоро исках да се върна в Холандия. Когато се върна, искам да се срещна с някои познати в Банкок и след една нощувка в хотел да пътувам с тях през Тайланд за две седмици.

Моят въпрос: ако се върна на домашния си адрес в Тайланд, трябва ли да съобщя това някъде, като например в местното полицейско управление или в имиграцията?

С уважение,

Грабя

29 отговора на „Въпрос на читателя: От Тайланд до Холандия и обратно, трябва ли да докладвам?“

  1. Франсоа Нанг Лае казва нагоре

    Собственикът трябва да съобщи с формуляр TM30, ако чужденец остане да преспи при него. Ако вие сте собственик на жилище, трябва сами да докладвате. В противен случай това е отговорност на наемодателя. Въпреки това, някои имиграционни служби изглежда се обръщат към външния товарач, ако това не се е случило. Други служби никога не питат за това. Ако не сте собственик на жилището и искате да сте сигурни, че докладът е направен, трябва да настоявате при вашия наемодател (и може би да му донесете такъв формуляр)

  2. Cor казва нагоре

    Да, Роб от имиграцията, това е задължително за всички без изключение.
    Поздрави кор

  3. Реневан казва нагоре

    Първите доклади се правят от хотелите, в които сте отседнали. Съгласно правилата, при пристигането в мястото ви на пребиваване, трябва да се явите в имиграцията в рамките на 24 часа, като използвате формуляр TM30. Ако няма имиграционен офис наблизо, тогава в полицейския участък. Но не всяка имиграционна служба изисква това, така че проверете дали е необходимо. Има имиграционни служби, които дори изискват от вас да се явявате всеки път, дори ако сте останали някъде другаде само за един ден. Причината трябва да е, че хотел или където и да сте отседнали ще ви влезе, а не ще излезе.

  4. Джак С казва нагоре

    Роб, ако се върнеш в Тайланд от Холандия, можеш да докладваш на имиграционната служба. В този случай 90-дневното задължение за докладване ще тече отново от този момент.
    Като холандски гражданин не трябва да докладвате никъде в Холандия.

    Не забравяйте, че трябва да кандидатствате за разрешение за повторно влизане. Можете да направите това във вашата имиграционна служба или на летището, преди да заминете за Холандия. Това струва 1000 бата.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      За да избегнем недоразумения.

      Вашите 90 дни започват отново от ден 1, когато пристигнете в Тайланд (по суша, въздух или море) и от момента, в който получите печата „Пристигане“. (Това също е имиграция, разбира се)

      Грешка е да мислите, че започвате да ходите едва 90 дни след като сте се отбили в местната имиграционна служба.
      Единствената причина евентуално да отидете до вашата имиграционна служба при завръщането си е, ако отговаряте за доклад TM30.
      В противен случай не е необходимо за нищо и със сигурност не започва 90 дневен период.

    • Cornelis казва нагоре

      Независимо дали докладвате или не: този 90-дневен период започва да тече веднага след като преминете имиграционния пункт на летището.

      • Джак С казва нагоре

        Може и да е така, но не получавам бележката с датата, когато трябва да се появиш отново на летището, а от местната ми имиграционна служба. И мисля, че е толкова мъдро да го получиш.
        Щях да го получа, щеше да е глупаво, защото бях написал в дневния си ред (изглед), че трябва да подпечатам края на май. Е, не е добре. Щеше да е така, ако не бях прекъснал нормалния 90-дневен цикъл. Но понеже през януари трябваше да отида в Холандия, "нормалния" отчет се провали и следващият беше един месец по-рано.
        Това доведе до глоба от 2000 бата (3 седмици просрочие).
        Ако бях гледал по-внимателно бележката и по-малко в компютъра си, щях да спестя тези пари.

        • РониЛатФрао казва нагоре

          При влизане в Тайланд 90-дневният период винаги започва отново от 1.
          Всичко, което е предшествало, е изтекло.

          Така че изобщо не е нужно да имате хартия или да я показвате, когато докладвате отново първите си 90 дни (90 дни след последното събиране).

          Толкова е просто и така е навсякъде. Също така във вашата имиграционна служба.

          • РониЛатФрао казва нагоре

            Просто изчислено.
            Мога да се справя с вашата информация и без бележка от имиграцията.

            Ако сте били в Холандия през януари, това означава, че сте били в Тайланд през февруари-март-април.
            Някъде в началото на май минаха вашите 90 дни и трябваше да сте направили този отчет.
            Ако сте направили този отчет едва в края на май, вярно е, че сте закъснели с около 3 седмици.
            Следователно грешката е изцяло ваша и следователно глобата е оправдана.
            Правилното броене също спестява пари.

            • РониЛатФрао казва нагоре

              Корекция. Прочети.
              Някъде в края на април, началото на май (в зависимост от завръщането ви в Тайланд) вашите 90 дни изтекоха и ... и т.н.

              • Джак С казва нагоре

                Точно. Имиграцията беше направила всичко правилно. Сгреших. Но както писах, ако бях погледнал тази бележка вместо моя компютър, щях да стигна навреме. Освен това трябва да кандидатствам за нова годишна виза в края на май, така че сега. Така че това трябваше да стане в края на май, началото на юни. Този път навреме! Но това настрана.
                Разбирам, можете да минете без тази бележка и първоначалният ви ден за щамповане ще се промени на три месеца след пристигането. Бележката има предимството, че имате напомняне за себе си и доказателство, че сте навреме… Правя го, защото също така е лесно да отидете до имиграционната служба в Хуа Хин.

                • РониЛатФрао казва нагоре

                  Е, всеки брои грешно или пропуска понякога.
                  Аз също чувам Джак.
                  И ако някой иска напомняне под формата на доказателство за имиграция, тогава, разбира се, няма нищо лошо в това.

                  Това, което специално искам да отбележа е, че обратното не става и често го виждам. Че нещо, което е направено или предоставено доброволно от някого, внезапно започва да води живот на „трябва да направиш това“.

                  Хората често правят нещо (каквото и да е в имиграцията), защото смятат, че трябва да се направи. Те не са сигурни и след това преминават към „прекомерно убиване“, т.е. ще направят или доставят повече неща, отколкото иска имиграционната служба.
                  Имиграцията обикновено не казва нищо за това. Докато това, което поискат, е доставено или направено, това е добре за тях. Останалата част от „прекаляването“ всъщност не ги интересува.

                  Става още по-лошо, когато хората, тъй като имиграцията не е реагирала на тяхното „прекаляване“, започнат да мислят, че всичко, което са предоставили, трябва да бъде както трябва. И тогава получавате недоразуменията.
                  Защото тогава те ще кажат „трябва да направите това“, което всъщност не е вярно.
                  Други също подхващат това, след това дават своя собствена версия за това и недоразуменията са навсякъде по света...

                  И така е с много неща в имиграцията.
                  Имиграцията създава свои собствени правила на местно ниво, разбира се..., но "фарангът" също измисля свои собствени правила... това е сигурно.

                  Хубави НИЕ.

  5. Рори казва нагоре

    ??? Обикновено сте или трябва да сте регистрирани в имиграционната служба във вашата община?
    Когато напускате Тайланд, получавате печат в паспорта си. Ако имате многократно влизане, се връщате и просто докладвате на имиграционната служба.
    Току-що ми съобщиха в Джомтиен. soi 5.
    Когато напусна Тайланд, не правя нищо, когато се върна, просто се отбивам в офиса, докладвам, регистрирам се и това е. О, най-доброто време е точно преди 13 следобед. Когато хората се върнат от обяд, скоро идва твой ред.

    Всяка провинция има такъв офис. За мен също се съобщава в Uttaradit, но това всъщност е излишно. Там уреждам само удължаване на визите.

  6. клозет казва нагоре

    системата е проста по принцип. Ако сте далеч от последния си домашен адрес в Тайланд за една нощ, трябва да докладвате отново, когато отново останете някъде в Тайланд. Ако сте отседнали в хотел, това известие ще бъде направено от хотела. Малко по-сложно е, но това е принципа.
    Във вашия конкретен случай работи по следния начин: Веднага след като пристигнете в Тайланд, трябва да се явите в рамките на 24 часа. Тъй като оставате в хотели за две нощувки, това се прави от хотела, както посочих по-горе. Ако ще пътувате, важи същото. Вие ще отседнете в хотели по време на пътуването си, така че отново докладът ще бъде направен от хотела. Веднага след като напуснете последния хотел и се приберете у дома (в Тайланд), трябва да се явите в местния пункт за докладване в рамките на 24 часа. Предполагам, че това е имиграцията. И накрая: този последен доклад по принцип трябва да се прави от „стопанина на къщата“. Вероятно тайландската ти съпруга, защото мисля, че къщата е на нейно име. Има още много за писане, но най-добре е просто да прочетете някои форуми, защото има всякакви усложнения. Но горното е основната система.

    • Рори казва нагоре

      И в Джомтиен, и в Утарадит винаги ми казват да докладвам само когато съм извън страната. Иначе наистина не е необходимо. Адресът ми в Джомтиен и Утарадит са или моят, или домашният адрес на жена ми. Когато оставам в Хуа-Хин, изобщо не се отчитам, а също и в Банкок. Продължавай. Отчитането във всеки град или провинция, през която пътувате, ми се струва глупост.
      Също така знам, че ако остана в някои хотели, това няма да бъде докладвано.

  7. РониЛатФрао казва нагоре

    Има много неясноти относно това, защото всяка имиграционна служба създава свои собствени правила за прилагането му.

    Законът за имиграцията изисква да бъдете докладвани или да докладвате сами (в зависимост от това дали сте „хаусмайстор“ или не), че оставате на домашния си адрес. Дори ако сте пътували в Тайланд.

    На практика това зависи от местната имиграционна служба. (Както с почти всичко)
    – Някои очакват докладът да се случи, дори ако сте прекарали нощта извън провинцията.
    – Някои очакват да се направи отчет, само ако се върнеш от чужбина.
    – Някои очакват, че ще бъде направено известие само при първото преместване на нов адрес. След това вече не е необходимо, дори и да сте били в чужбина. Условията обикновено са да имате годишно удължаване (все пак трябва да предоставяте адрес всяка година) и 90-дневните уведомления да са достатъчни за тях.
    – и т.н.... (може да има и други)

    Сега трябва да видите как го прилагат във вашата имиграционна служба.
    Това винаги е най-доброто.

    За информация.
    Аз самият правя следното в Банкок.
    Когато пътувам в Тайланд, не правя абсолютно нищо.
    Когато се върна от чужбина, аз (официално жена ми) изпращам стандартен формуляр TM30.
    Правя го по пощата, за да не ме притеснява. След около седмица получавам листчето обратно.

  8. Джон Чанг Рай казва нагоре

    Преди да заминете за Холандия, кандидатствайте за разрешение за повторно влизане в имиграцията и когато се върнете от Холандия, точно както Sjaak вече описва това, докладвайте отново на имиграцията, така че задължението за 90-дневно уведомяване да продължи.
    Първите 14 дни, когато останете в хотел, това се докладва автоматично от собственика на хотела или пансиона и вие не трябва да докладвате нищо.
    Само при завръщане у дома, собственикът на жилище (във вашия случай може би съпруг) е длъжен да докладва това на Имиграцията в рамките на 30 часа чрез формуляр TM24.
    Ако имиграционната служба е твърде далеч, този доклад може да бъде подаден и до местната полиция съгласно формуляра TM30.
    По-долу има връзка за изтегляне на формуляра TM30.
    http://udon-news.com/sites/default/files/files/downloads/tm30.pdf

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Не, неправилно за 90 дни.
      Не е нужно изобщо да докладвате, когато се върнете в имиграцията, защото това ще продължи 90 дни.
      Той изтича автоматично, когато напуснете Тайланд и започва да брои обратно от ден 1, когато получите печата „Пристигане“.
      Поради 90-дневното известие не трябва да се явявате на имиграцията след завръщането си. Направете нормалния си отчет отново след 90 дни.

      Може да се наложи само отговорното лице (може да сте собственик, хаусмайстор,..) да направи нов отчет TM30, но това само по себе си няма нищо общо с 90-дневен отчет.
      90-дневен отчет трябва да се направи само след непрекъснат престой от 90 дни и е отделен от този отчет TM30

  9. Жак казва нагоре

    Чух от приятел, който току-що се завърна от Холандия и притежава виза за пенсиониране и разрешение за повторно влизане и който беше докладвал внимателно с формуляр TM 30 на имиграцията в Джомтиен (Патая) в рамките на 24 часа, че това не е случай. беше необходимо повече. Може да му е достатъчно новото 90-дневно уведомление. Може да се случи в Тайланд.

    • Джон Чанг Рай казва нагоре

      Уважаеми Жак, по отношение на формуляра TM 30 има много истории и неясноти.
      Дори и да отидете в местната полиция с формуляра, сам съм го изпитал, може да се случи всеки да вдигне рамене, защото много служители никога не са чували за това правило.
      Въпреки че във всеки формуляр TM30 е ясно посочено, че можете също да подадете този доклад до местната полиция при определени обстоятелства.
      В селото, където живеем, повечето тайландци никога не са чували за тази уредба, така че даваха съвети най-много с най-авантюристичните предположения.
      Доколкото знам и така го изпитах в имиграцията в Чианг Рай, собственикът на жилището трябва да докладва отново след всяко напускане на страната от фаранга и фактът, че единият е женен за собственика на жилището или визата, няма значение.
      Въпросът ми би бил как може тайландско правителство сега да изисква един Фаранг да знае всичко това, докато собствените служители на, например местната полиция, които, предвид текста на формуляра, трябва да получат доклада, все още крещят зная.?

  10. Силвестър Кларис казва нагоре

    МОЖЕТЕ ЛИ ДА ПОЛУЧИТЕ (купите) Re-Entry на летището???

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Можете ли да закупите на летището.

      На паспортния контрол има гише, където можете да поискате това, преди да преминете през паспортен контрол. Имайте предвид, че може да ви чакат, но обикновено това минава гладко.
      На летището се предлага само еднократно повторно влизане и струва 1000 бата.
      Ако излезете извън Тайланд няколко пъти, е възможно да закупите Multiple Re-entry.
      След това струва 3800 бата, но може да се получи само в имиграционна служба.

  11. Дългия Джони казва нагоре

    Подредете повторното си влизане, преди да тръгнете, в противен случай можете да започнете всичко отначало с кандидатстване за виза, когато се върнете!

    Например, докладваха ми на имиграционната служба Ubon Ratchathani.

    Всичко друго вече е казано. Предизвестието от 90 дни започва да се брои от летището или по какъвто и да е маршрут, по който влизате в Тайланд и собственикът на жилище трябва да докладва за връщането ви в рамките на 24 часа, по изключение по-дълго, когато се пада на уикенда и офисите са затворени!

  12. брабант мъж казва нагоре

    Официално живея в Тайланд. Ако отида на почивка извън границите и се върна и се върна в собствения си дом, за да продължа престоя си там, тогава със сигурност не трябва да докладвам.
    Известието е за всички непостоянни жители на Тайланд или тези, които живеят в Тайланд, но прекарват нощувката си другаде в хотели в Тайланд.
    Това ми беше потвърдено няколко пъти при имиграцията в Джомтиен. И опитът показа, летя и излизам от Тайланд практически всеки месец, без никакви проблеми!

    • Коос казва нагоре

      Същото в Udon, не е необходимо известие, ако сте регистриран там.
      Така че първият път е 90-дневен отчет.

  13. Ko казва нагоре

    Ще ви дам отговора, който получих завчера в имиграцията в Хуа Хин. След като се върнете от чужбина и обратно на домашния си адрес, трябва да съобщите това в рамките на 24 часа. 90-те дни започват да текат от датата на това уведомление! Отидох там след пътуването ми в чужбина и според имиграционните постъпих много правилно и коректно! Не мисля, че трябваше да пристигна с: но в thailandblog е различно!

    • Cornelis казва нагоре

      Е, мисля, че въпросният имиграционен служител греши. Просто не е редно.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Не. Не е нужно да се позовавате на Thailandblog. Би било твърде голяма чест.

      Разбира се, можете да се обърнете към уебсайта на големия му шеф в Банкок и че там е различно. Той със сигурност го знае.
      Особено прочетете последното изречение.
      Там се посочва, че преброяването започва, когато чужденецът влезе повторно. Не и когато ще се яви в местната имиграционна служба (защото какво ще стане, ако човек не отиде директно на домашния му адрес. Тези дни между пристигането и явяването не се ли броят?)
      Но разбира се, че го правиш. Наистина не губя сън заради това.

      https://www.immigration.go.th/index

      https://www.immigration.go.th/content/sv_90day

      Забележка
      – Уведомлението за престой в Кралството над 90 дни по никакъв начин не е еквивалентно на удължаване на визата.
      – Ако чужденец остане в кралството повече от 90 дни, без да уведоми Имиграционното бюро или да уведоми Имиграционното бюро по-късно от определения период, ще бъде събрана глоба от 2,000.- бата. Ако чужденец, който не е направил уведомление за престой над 90 дни, бъде арестуван, той ще бъде глобен с 4,000 бата.
      – Ако чужденец напусне страната и влезе отново, броят на дните започва от 1 във всеки случай.

      бележка
      การ แจ้ง ที่ พัก อาศัย กรณี คน ต่าง ด้ว อยู่ เก ิน เกิน เกิน วัน วัน ใช่ เป็น การ ขอ อยู่ ต่อ ใน ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณา จักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร รา ชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจั กร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราช อาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจั กร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอา ณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร ราชอาณาจักร
      90 วัน ไม่แจ้งท Повече информация Повече информация เสียค่าปรับ จำนวน 2000 บาท หรือ คนต่างด้าวถูกจับ Надпис на изображението จำนวน 4,000 บาท
      Надпис на изображението 90 วันใหม่ ทุกกรณี

      Може би е хубаво да знам.
      Забелязах, че все повече ни наричат ​​„чужденци“ в текстовете, където преди сме били „извънземни“ 😉

    • Роб В. казва нагоре

      Ето защо също така е разумно да посочите източници, като например досието на Рони в Тайланд и моето досие за Шенген. Никой разумен човек не приема коментара "Това го прочетох в един сайт!" сериозно, но ако можете да се позовете например на законов текст или друг официален доклад, тогава имате нещо в ръцете си. И второ, правилата и (работните) инструкции могат да се променят, така че дори тогава е полезно да можете сами да отидете до източника, за да проверите дали „опростените“ инструкции от един или друг сайт или коментатор са (все още) правилни.

      Чиновниците също грешат. Знам това твърде добре от холандски държавни служители в общината, IND, BuZa, KMar и др. Вариращи от цитиране на остарели правила до това, че сами са измислили нещо (погрешно тълкуване). Няма да е по-различно и за техните тайландски колеги.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт