Развод с жена ми тайландка в Холандия?

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Въпрос на читателя
Tags: ,
Март 5 2022

Уважаеми читатели,

Със съпругата ми сега се развеждаме. Живеем в Холандия и имаме деца. Оженихме се в Тайланд, признати в Холандия, а също и в общината. Съгласно правното бюро, разводът може да бъде направен чрез адвокат в Холандия.

Дали това е правилно? И има ли бракоразводен адвокат, говорещ тайландски, или агенция, за предпочитане Ротердам/Дордрехт, който може да помогне на бъдещия ми бивш с това поради езиковата бариера?

С уважение,

псевдоним

Редактори: Имате ли въпрос към читателите на Thailandblog? Използваи го контакт.

3 отговора на „Развод с жена ми тайландка в Холандия?“

  1. Джордж казва нагоре

    Разведен от повече от 6 години. След десет години брак жена ми имаше адвокат за канален колан чрез новия си приятел. Направих без. Ние също бързо се измъкнахме от него. Дъщеря ни живя с мен шест години, докато започна гимназия и отиде при майка си и новия си партньор през уикендите. От август миналата година е обратното.Дъщеря ни живее с майка си и през уикендите идва при баща си. Тя не е страдала и е станала независима по-бързо, защото работех от Амстердам в Хага и напусках къщата в шест и се връщах в три с по-кратко работно време. Училището, което е наблизо, дава уроци до 3 часа на ден, а със занимания става повече от час по-късно два пъти седмично. Винаги имаме чуждестранни студенти в нашата къща като наематели. През първите няколко месеца ученик я заведе на училище и я взе. От седемгодишна възраст тя прави всичко сама. Жена ми беше преминала MBO 2 за 7 години, така че можеше да чете документите без превод. Добрата подготовка с оглед на интересите на децата и след това на желанията на другите спестява много време и пари. Мисля, че адвокат, говорещ тайландски, не е непременно необходим, но някой, който владее много добре тайландски и холандски и който подкрепя жена ви, определено е препоръчителен. Бившата ми съпруга работи от преди развода и това също улесни нещата. Тя също е с тридесет години по-млада. Не е договорено прехвърляне на пенсия.
    Ако сте женен, не можете (все още) да се разведете без адвокат или съдия. Възможно е да се състави завет или родителски план без адвокат. Само адвокат може да подаде молба за развод в съда. И само съдия може да издаде бракоразводното решение.
    Помислете първо за интересите на децата, отколкото какво е важно за майка им в този контекст и след това имайте предвид, че бащата (по мое мнение) има само задължение да се грижи, но няма права. Това го прави много по-балансиран.
    Джордж

  2. Адриан казва нагоре

    Бях разведен в Тайланд в Амфур без адвокат за 200 Bht разходи.
    След това и двамата ще получите документ за развод, равен на документа за брак. Но не бяло, а мрачно сиво. И с друг текст и дата. Подрежда се до час.

    След това можете да го признаете в Холандия, точно както го направихте с документа за брак.

    Изглежда ми доста просто. Поздравления.

  3. По Питър казва нагоре

    Досадно за вас, познавам заклет преводач, който има опит с този Monta Verhoof Vilairat, тя може да ви помогне.
    06 415 54610 / 013-5712601
    [имейл защитен]

    Късмет,
    С уважение Питър


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт