Уважаеми читатели,

Скоро ще отида отново в красивия Тайланд. Сега бях поканен при тайландец за първи път да остана при нея и семейството й за няколко дни. Какво мога да донеса като подарък? Как става това в Тайланд?

Последният път, когато бях поканен при някой в ​​Тайланд, за да хапна в къщата им? Обичайно ли е, както в Холандия, да носите нещо със себе си? Ако да, тогава какво?
Надявам се някой да може да ми отговори на това. Освен, че харесвам преживяванията, не искам да обидя никого, като донеса или направя нещо нередно.

Met vriendelijke groet,

Диана

13 отговора на „Въпрос на читателя: Поканен в тайландска къща, трябва ли да нося подарък?“

  1. белодробна добавка казва нагоре

    Скъпа Диана,

    В Тайланд е много обичайно да се прави подарък, когато посетите някъде. Това в никакъв случай не трябва да е нещо скъпо. Точно както при вас в Холандия, най-добре е да не давате подарък, обвързан с въпросния човек: БЕЗ ПАРФЮМ, сирене или друга храна, вижте публикацията отпреди няколко дни тук в блога и прочетете реакциите.
    Винаги лежи кутия с шоколадови бонбони (смес от бяло-черно-млечен) и за децата не забравяйте ако има и сладкиши. За предпочитане сладък и със сигурност не кисел.
    Можете също така лесно да подарите пресни местни плодове, така че не е задължително да идват от вашата страна. Жестът е важен за тайландците.

    Добавка към белия дроб

  2. Кристина казва нагоре

    Това, което също прави добре, са цветята, те също вадят цвете от него, за да го оставят на Буда.
    Розите са луди.

  3. riekie казва нагоре

    Те са луди по растенията и винаги е добра идея да си купите красиви розови храсти

  4. Йоланда казва нагоре

    Харесват и нещо типично холандско, парче сирене, а именно кафе, женско биле и джинджифилови сладки 🙂

    • Марк Отен казва нагоре

      Не е нужно да нося женско биле на децата от семейството на моята приятелка. Смятат, че е странно да се яде нещо черно. Те искаха различни цветни сладки, но аз имах женско биле в тях. Заедно с моята приятелка, на път за там, купих количка пълна с хранителни стоки (кутия бира, каса кола, зеленчуци, сладки, месо и юфка) от Makro и ги дадох на родителите на приятелката ми. Те бяха много щастливи там също веднъж купихме дрехи в BKK, което също беше много оценено.

  5. хендрик казва нагоре

    10 подаръка, които не трябва да давате на любимия човек

    Тайландците са израснали със суеверни вярвания и табута. Някои все още се смятат за верни, а някои сега се използват за дразнене на приятели. Даването на подарък е хубав жест, но някои предмети имат отрицателно значение, особено за връзката ви. Ето 10 подаръка, които някои тайландци може да обмислят като носещи лош късмет;

    1. Обувки รองเท้า /rawng – táao/
    Ако купите обувки за приятелката или гаджето си, се смята, че това ще доведе до раздяла, защото обувките трябва да са по чифт, двойка, която се среща, но не живее заедно, може да бъде прокълната да тръгне по различен начин.

    2. Черни дрехи เสื้อผ้าสีดำ /sûea-pâa sǐi dam/
    Този предмет е плашещ. Не давайте черни дрехи, защото древните тайландци смятат черното за цвят на болката и тъгата, използван за траур. Ако дадеш на някого черна кърпа, ще отидеш на погребението на този човек.

    3. Гледайте / Часовник นาฬิกา /naa-lí-gaa/
    Смята се, че ако любимият ви подари часовник или часовник, връзката ви може да приключи, сякаш часовникът спира да тиктака.

    4. Парфюм น้ำหอม /náam-hăwm/
    Както тайландците обичат да казват, ако не вярвате, не го омаловажавайте. Много тайландци смятат, че даването на парфюм на партньора ви може да направи вашите любовни уроци като аромата на парфюма, който изчезва с времето.

    5. Снимка на себе си รูปถ่าย /rûup-tàai/
    Друго нещо, което категорично не искате да подарявате на любимата си е снимката на себе си, защото да подарите снимка за спомен, когато сте разделени.

    6. Носна кърпа ผ้าเช็ดหน้า /pâa-chét-nâa/
    Тайландците вярват, че носната кърпичка се използва за изтриване на сълзи, така че някой, който получи носна кърпичка като подарък, ще загуби сълзите си. Ако не искате любимият ви да плаче, избягвайте да давате този артикул.

    7. Остри предмети ของมีคม /kăwng mii kom/
    Смята се, че подаряването на остри предмети ще донесе на получателя опасност, лош късмет.

    8. Гребен หวี /wǐi/
    Тайландците сравняват връзката със зъбите на гребена, не искате да се разделите като зъбите на гребена.

    9. Брошка เข็มกลัด /kĕm-glàt/
    Брошката е красив аксесоар, но тайландците вярват, че подаряването на брошка е като да прободеш сърцето на този човек, причинявайки болка и спор.

    10. Стъклени изделия เครื่องแก้ว /krûeang gâew/
    Това е обикновен подарък. Суеверието гласи, че ако чашата е счупена, това означава, че връзката също е разрушена.

    Някои тайландци дават малка сума пари като един бат или десет бата на човек, който подари подаръка, сякаш го е купил, така че да не му носи лош късмет.

    Съвети за подаръци:

    Ако ви дадат подарък, се счита за грубо да разкъсате опаковъчната хартия. Внимателно отстранете опаковката, сгънете и оставете настрана.
    Цветята са подходящ подарък. Избягвайте невен или карамфили, тъй като те се свързват с погребения или лотос, тъй като се използва за поклонение на изображението на Буда.

  6. Рууд казва нагоре

    Тайландците винаги говорят за вятърни мелници.
    Донесете вятърна мелница от Холандия.
    (Няма евтини неща)
    Или евентуално каменна плочка или плоча с изображение на мелница върху нея.

  7. Роналд45 казва нагоре

    Е, не е толкова лесно да донесеш нещо вкусно, годно за консумация/пиене, сега говоря от собствен опит, те намират сиренето за „вонящо“, (не ядат сами) не ядат женско биле, фъстъчено масло същото. Да, това, което имах с контейнери, бяха кифлички с касис с масло, цветя в буркан, пресни холандски ягоди и бутилка добро червено/бяло вино, буркан със сладко от ягоди и много сладки бонбони, шоколадови таблетки/блокчета, череша бонбони, парфюм/тоалетна вода, така че направете своя избор, успех R.

  8. Edwin казва нагоре

    Скъпа Диана,
    Възможни са и цветя и алкохол, както в Холандия.
    Вашият читателски въпрос обаче показва, че искате да му обърнете повече внимание.
    Бих казал, наистина отидете на спад. типично холандски.
    Имат ли спомен за цял живот от вашето посещение.
    Вземете двойна сол, за да сте на сигурно място.

  9. куайпуак казва нагоре

    Здравей Диана,

    Stroopwafels! Те обичат това. Взе ли го с нея последния път?
    Още не бяха готови, когато ме попитаха дали мога да ги взема със себе си следващия път.
    Винаги ги взимам тукhttp://www.demarktvanhilversum.nl/delicatessen/vink)
    Можете ли също да сложите такава красива синя саксия Делфт около него. Той също има това.

    Поздрави,

    Квайпуак

  10. Edwin казва нагоре

    Скъпи Квайпуак и Даяна,
    Дори и без майтап. Това съм аз. Кандидат номер 1. Stroopwafels.
    Може да се направи навсякъде. Те жадуват за целия свят.
    Как ще се казва това на английски? лигави вафли? Следете за изтичане.

  11. теос казва нагоре

    Моят опит, а аз живея в средата на Тайланд, винаги е бил, че ако някой даде нещо на тайландец, той или тя се чувства задължен да върне нещо обратно, било то храната или каквото и да било. Карате ги да се чувстват виновни. Ние, жена ми и аз, никога нищо не носим и не даваме и те са много по-доволни от това. Отново това е моят опит след повече от 40 години тук.

  12. Jozef казва нагоре

    Моят опит също така показва, че ги карате да се чувстват виновни, но те обичат stroopwafels. Така че носете само нещо за децата. Мини stroopwafels и със сигурност не твърде много.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт