Уважаеми читатели,

По-скоро неочаквано оставам за по-дълъг период (повече от година) в Хуа Хин. Аз съм белгиец и съм на 75 години. Пристигнах на 30 декември 2019 г. за 3-месечен зимен престой с Non-O виза, но за щастие успях да преобразувам в „годишна пенсионна виза“ навреме до 27 март 2121 г., след като мизерията на Covid избухна през март , а семейството ми ме посъветва да не се връщам в Белгия за момента. Останалото е история.

Така че ще остана в Хуа Хин най-малко 15 месеца в апартамент под наем и въпросът ми е сега облагам ли се с някакви данъци в Тайланд за някакъв вид данък? Моят TM30 е наред и не искам проблеми с тайландската администрация.

За белгийските читатели: знам, че вече технически и административно мога да бъда дерегистриран от мястото си на пребиваване, тъй като ще бъда в чужбина повече от 6 месеца.

С уважение,

джибри

6 отговора на „Въпрос на читателя: Данъчни задължения в Тайланд?“

  1. Сливи казва нагоре

    Марк, дали трябва да бъдете дерегистриран от Белгия е въпросът предвид мизерията в короната; може да има действаща временна мярка, защото това е непреодолима сила. Други белгийци, които пишат тук, вероятно знаят това.

    Задължени сте да плащате данък в TH, ако живеете или останете там повече от 180 дни в една календарна година. Ще постигнете този брой дни през 2020 г., вероятно не и през 2021 г. След това ще подлежите на данъчно облагане за 2020 г. за вашия тайландски доход и за (част от) белгийския и международния доход, който резервирате в TH през 2020 г.

    Но….има данъчна спогодба между BE и TH, която има предимство пред националните закони, така че първо се консултирайте с тази спогодба, за да видите дали вашият BE и международен доход се облагат с данък в TH и дали отговаряте на изискванията за пребиваване в тази спогодба. Може да имате двойно пребиваване и договорът има правила за това.

    Много белгийци и хора с белгийски доходи пишат в този блог, така че вероятно можете да получите помощ за вашия въпрос тук. Белгийски данъчен специалист също може да ви помогне допълнително. Имам доход от NL и за мен важат различни правила. Късмет!

  2. Ламерт де Хаан казва нагоре

    Здравей Марк,

    Както пише още Ерик, вие оставате в Тайланд по-дълго от планираното поради форсмажорни обстоятелства. Това не ви прави незабавно данъчен резидент на Тайланд.

    Ако тайландските данъчни власти смятат друго, тогава нищо не е наред. Като нерезидент оставате задължени да плащате данък в Белгия върху вашата пенсия от Белгия.

    Ето какво гласи спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане, сключена между Белгия и Тайланд:

    „Член 17 Пенсии

    1. При спазване на разпоредбите на чл. 18 пенсии или други възнаграждения за минала заетост, възникнали в едната договаряща държава и изплатени на местно лице на другата договаряща държава, могат да се облагат с данък в първата посочена държава.

    2. Счита се, че пенсии или други възнаграждения по отношение на минала заетост са възникнали в едната договаряща държава, ако платецът е самата държава, нейно политическо подразделение, местен орган на властта или местно лице на тази държава. Ако обаче длъжникът на такъв доход, независимо дали е местно лице на едната договаряща държава или не, има място на стопанска дейност в едната договаряща държава, което да поеме тежестта на този доход, се счита, че доходът възниква в договарящата държава в където се намира постоянното съоръжение.“

    Член 18 от Конвенцията съдържа подобна разпоредба, но по отношение на държавните функции.

    С член 17 договорът, сключен между Белгия и Тайланд, се отклонява силно от модела на договора на ОИСР, който гласи, че частните пенсии се облагат с данък в страната на пребиваване.

    ИЗВОД: вашата пенсия от Белгия не се облага с данък в Тайланд, а в Белгия. Това е независимо от продължителността (независимо дали се дължи или не на непреодолима сила) на вашия престой в Тайланд.

  3. Erik2 казва нагоре

    Не съм специалист и затова не разбирам реакциите на Ерик и Ламерт относно форсмажорните обстоятелства. Марк може просто да се върне в Белгия, така че защо непреодолима сила?

    • Сливи казва нагоре

      Ерик2, сигурен ли си, че Марк може да се върне до шест месеца? Между другото, ако е така, Марк все още може да почувства непреодолима сила (страх, несигурност да хване нещо по време на пътуването) и следователно да остане в TH.

      Но дори и тогава неговото пребиваване в TH не означава непременно, че неговото данъчно пребиваване внезапно е в TH. Lammert също така обясни, че договорът TH-BE е различен от договора TH-NL.

      Марк зададе въпрос относно данъчните си задължения в TH и мисля, че вече е успокоен. И това беше намерението.

  4. Добавка към белия дроб казва нагоре

    Както винаги, обяснението на г-н Lammert de Haan е много правилно.

    @Erik2: не разбираш цитата за „непреодолима сила“? Прочетете внимателно и ще видите, че обяснението не се основава на „непреодолима сила“, а на съществуващото законодателство. Ето защо г-н Lammert ясно пише: „ДАЛИ ИЛИ НЕ в резултат на непреодолима сила“. Много чисто.

    @Marc: просто не трябва да правите НИЩО относно тайландските данъци. Вашата данъчна държава е и си остава Белгия.
    Единственото нещо, с което може да имате проблеми, е фактът, че ще останете извън Белгия повече от 1 година. Ако по някаква причина пенсионната служба разбере за това, ще трябва да предоставите доказателство за живот и тъй като те не знаят къде живеете, тъй като не сте го регистрирали, те могат и ще спрат вашите пенсионни плащания, докато не са представили доказателство за живот.

    • Уинлуис казва нагоре

      Уважаеми Lung addie, много точно казано във връзка с неговото пенсиониране.
      Ако въпреки това Марк бъде отписан, пенсионната служба наистина ще спре да му изплаща пенсията, тъй като той вече няма да има постоянен адрес в Белгия.
      След това той ще трябва да информира пенсионната служба на кой адрес е отседнал в Тайланд.
      Той може да направи това чрез интернет „MyPension.be“
      Той се нуждае от четец на карти, за да прочете личната си карта или със смартфон с приложението „ItsMe“, което също е възможно.
      Не трябва да очаква никакъв контакт или предупреждение от Службата за населението на общината в Белгия, преживял съм го!
      Дерегистрираха ме без да ме уведомят и в един момент вече не ми изплащаха пенсията.
      След това се свързах с пенсионното и само от тях разбрах, че съм отписан.!
      Удостоверението за живот ще бъде изпратено на адреса, който той предава на пенсионната служба, където е в момента в Тайланд.
      Можете да попълните този формуляр в общинските власти, където той е отседнал в Тайланд.
      Можете да го изпратите по имейл до Пенсионната служба или можете да изпратите оригинала по пощата.
      От момента, в който предоставих адреса си, където бях отседнал в Тайланд, пенсионната служба продължи да изплаща пенсията ми отново без време за чакане, получих удостоверението за живот едва по-късно.
      Марк не трябва да се тревожи за изплащането на пенсията си, ако все пак се наложи да бъде дерегистриран.
      Докато не се чуя отново.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт