Уважаеми читатели,

От известно време сте задължени да се явите на определения орган в рамките на 24 часа след пристигането си в Тайланд.
Сега имам един належащ въпрос.

Притежавам тайландска OA виза, така наречената виза за пенсиониране. Валиден за 1 година и може да бъде удължен за нова година всяка година, при условие че са изпълнени известните изисквания. Наскоро, след като се върнах от пътуване в чужбина, се регистрирах в тайландска имиграционна служба за горепосоченото задължение. Беше ми казано от присъстващия(ите) служител(и), че задължението няма да важи за лица с виза за 1 година.

Търсих из целия интернет, но не мога да намеря отговор на въпроса си, правилно ли е това?

Чувам шокиращи реакции около себе си от хора, които са получили значителни глоби за неотчетност.

Кой знае правилния отговор?

Моите благодарности за това.

С уважение,

Брабант мъж

33 отговора на „Въпрос на читателя: Докладвайте на тайландската имиграция след пътуване в чужбина“

  1. Cornelis казва нагоре

    НЕ сте автоматично задължени да докладвате. Важен е формулярът TM30, с който собственикът на жилище/хотелиерът/хостесата или домакинът трябва да регистрират престоя ви. Ако сте собственик на квартирата си, вие наистина трябва да докладвате това сами, но това не е общо задължение.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Със сигурност е задължение, защото е посочено в имиграционното законодателство.
      Някои имиграционни служби обаче ще налагат това по-стриктно от други, но това не е нищо ново в Тайланд

      • Cornelis казва нагоре

        TM30 наистина е задължение, но в много ситуации това задължение не е на вас, а на собственика/наемодателя и т.н.

        • РониЛатФрао казва нагоре

          Не казвам, че всеки трябва да се отчита.
          Само че уведомлението се изисква съгласно имиграционния закон.

          СЗО? Това зависи от ситуацията.
          Там се казва „Управителят, собственикът или притежателят на резиденцията, или управителят на хотела...“

          Ако сте собственик, трябва да направите това сами, а също и за хората, които отсядат под вашия покрив.

          Ако наемате за по-дълъг период от време и искате да регистрирате адреса в кметството, за да получите жълт Tabien Baan, ще се считате за домакин и тази отговорност също е на вас. И като хаусмайстор вие също трябва да докладвате хората под вашия покрив.

          В други случаи собственикът, домакинът или управителят ще трябва да направи това вместо вас.

  2. Ko казва нагоре

    Според имиграцията в Хуа Хин (запитана миналата седмица), наистина трябва да се явите на имиграцията след пътуване в чужбина. Това е така, защото вашите 90 дни спират веднага щом напуснете Тайланд и следователно трябва да подадете отново уведомлението за 90 дни. Беше споменато също, че някои имиграционни служби смятат, че това е необходимо и когато напускате провинцията, но това не е правилно, според Хуа Хин. И наистина собственикът на къщата също трябва да съобщи, че сте се върнали, но те малко вдигат рамене за това. Ще играя на сигурно и просто ще докладвам. В Blu port Hua Hin трябва да покажете само паспорта си и никакви повече формуляри. Много ясно беше казано: само тук!

    • Cornelis казва нагоре

      Това няма нищо общо с 90-дневното уведомление, а с формуляра TM 30.

      • Ko казва нагоре

        Явно да, защото в Хуа Хин трябва да кандидатствате отново за вашите 90 дни след пътуване в чужбина. Те не вдигат голям шум около това, ако те познават, но все пак.

  3. пукнатина казва нагоре

    Уважаеми,

    Аз също имам без виза,
    И забравих да докладвам в рамките на 24 часа след пристигането.
    Така че отидох да докладвам след 90 дни от влизането и нямаше никакъв проблем.

  4. Петър казва нагоре

    мненията се различават. Ще го направя, за да съм сигурен. парче торта (и безплатно), особено ако го правите в blúport. и можете също да накарате някой друг да го направи вместо вас, стига да носи паспорта ви със себе си. по-добре в безопасност, отколкото да съжалявам.

  5. РониЛатФрао казва нагоре

    Какъвто и период на престой да имате, получен с какъвто и вид виза или удължаване, няма нищо общо с това дали сте задължени или не да направите това уведомление.

    Докладването на вашето местонахождение чрез формуляр TM30 е задължение, тъй като е посочено в имиграционния закон.
    Някои имиграционни служби обаче ще налагат това по-стриктно от други, но това не е нищо ново в Тайланд.
    Не беше дори поглеждано години наред.
    Ако във вашата имиграционна служба ви кажат, че не е необходимо, тогава не трябва да се притеснявате за това.

    Само „постоянните жители“ не трябва да докладват с TM30. Но те не трябва да докладват на всеки 90 дни след това.

    За информация.
    Ако винаги имате годишно удължаване, докато пишете, тогава това със сигурност не е неимигрантска OA виза.
    Това, което имате, не е нищо повече от едногодишно удължаване на предварително получен период на пребиваване и това не е виза. Понякога се нарича „виза за пенсиониране“, тъй като годишното удължаване е получено на базата на „пенсиониране“, но всъщност няма нищо общо със самата виза.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Може би също споменете как го правя сам.

      Не питам нищо, по този начин избягвате един IMO да каже да, а другият IMO не.
      Когато се върна в Тайланд, просто изпращам формуляра TM30 на имиграцията тук, в Банкок. (приложете обратен плик с адрес и печат)
      След около 4-5 дни получавам фиша обратно по пощата.
      Това правя от доста време.

      Разбира се, не знам дали опцията по пощата съществува навсякъде. Със сигурност в Банкок.

      • Силвестър Кларис казва нагоре

        Копирах формуляра TM 30 и го направих в PDF, попълнен с име и адрес. Това е за удобство на моята приятелка и властите в Тайланд. Но специално за моята приятелка, това е нейната къща и тя ще бъде глобена, ако нещата се объркат, разбирам.

        Където съм, е близо до Phanat Nikom, няма имиграция и двамата си прекарваме добре, преди да отидем на пазара до полицейското управление и аз съм регистриран там.
        Първият път беше странно за офицерите, никой не знаеше за това, но главният готвач влезе и одобри всичко. Сега, когато отида, нося всичко със себе си за удобство на всички Попълнен формуляр TM30 и копие от паспорта ми.
        .
        Друг съвет, ако ще пътувате и не искате да отидете в имиграцията или полицейския участък, когато се върнете от пътуване от няколко дни, нека регистрацията в хотел и плащането се извършват от вашия тайландски спътник (в моя случай моята приятелка). .
        Това ви спестява да се налага да ходите до властите, защото все още сте регистриран в нейната къща и по този начин няма да бъдете регистриран в хотела, според моя опит.

        • РониЛатФрао казва нагоре

          Законът за имиграцията също предвижда, че можете да направите това в полицейския участък. Поне ако няма имиграционна служба.
          Дали всеки полицейски участък знае това е друга история... Ако не знаят, не се изненадвайте, че го отхвърлят с „не е нужно“.

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Раздел 38
          Управителят, собственикът или притежателят на резиденцията или управителят на хотела, където е отседнал чужденецът, получил разрешение за временно пребиваване в Кралството, трябва да уведоми компетентния служител на Имиграционната служба, намираща се в същия район с тези часове, жилище място или хотел, в рамките на 24 часа от момента на пристигането на съответния чужденец. Ако в този район няма имиграционна служба, трябва да се уведоми местният полицейски служител за този район.

          Що се отнася до вашия съвет.
          Всеки хотел, къща за гости и т.н., който си върши работата както трябва, трябва да регистрира всеки гост, който отсяда там.
          Но наистина обикновено се регистрира само 1 човек.
          Ако получат контрол над това (вече опит), тогава всички последствия са техни.
          Обикновено това остава само предупреждение да го правите в бъдеще...

          Що се отнася до пътуването в Тайланд, имиграционният закон казва следното:

          Раздел 37
          Чужденец, получил разрешение за временно влизане в Кралството, трябва да спазва следното:
          ... ..
          4. Ако чужденецът пътува до която и да е провинция и ще остане там повече от двадесет и четири часа, този чужденец трябва да уведоми полицейския служител на полицейския участък за тази област в рамките на четиридесет и осем часа от момента на пристигането.

          Има и изключения, когато чужденецът не трябва да бъде докладван.
          Включително когато човек работи върху Touring. В раздел 34 можете да намерите още няколко причини, поради които човек е освободен.
          Ако нощувате по време на обиколката си с член на семейството, приятели, на палатка край пътя и т.н., това не е необходимо.

          Моля обърнете внимание. Хотелите, къщите за гости и т.н. трябва винаги да докладват/регистрират своите гости. Без значение колко кратко или дълго остават (добре...).
          Там се прилага друго законодателство, което не идва конкретно от имиграцията и следователно не е насочено само към чужденците.

  6. Жан-Пиер казва нагоре

    Така е, ходя в чужбина два пъти в годината, когато се върна, отчетът ми за 90 никога не е имал проблем

  7. Инквизиторът казва нагоре

    Какъв ти е проблема сега?
    Толкова ли е трудно да се отчетеш?

  8. евджийн казва нагоре

    Имиграционната служба трябва да получи този формуляр T30.

  9. ян сплинтър казва нагоре

    Няма задължение, дори ако напуснете собствената си провинция и прекарате нощта там. Докладвайте до 24 часа след завръщането си

  10. Gino казва нагоре

    Скъпи мъже от Брабант,
    Чувам всякакви истории за това.
    Имам виза за пенсиониране тук в Патая от 6 години.
    И така, преди няколко месеца попитах Имиграцията тук дали трябва да попълня TM30, когато напускам и се връщам в Тайланд.
    Ако имате виза за пенсиониране, това не е необходимо, защото те имат цялата информация за това къде сте отседнали в Тайланд (освен ако не промените адреса си в Тайланд, разбира се).
    Така че супата може да се сервира само обикновена.
    Поздрави Джино.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Това е ясно за Патая. Не е необходимо за тях. Както казах преди, някои го прилагат по-стриктно от други.
      Например, тази супа може да бъде сервирана по различен начин в друга имиграционна служба.

      Може би трябва да попитате дали все още е необходимо да се отчитате на всеки 90 дни... тъй като те имат цялата информация за това къде сте отседнали, нали? Освен ако не промените адреса си, разбира се 😉

  11. тон казва нагоре

    Това наистина е досадно изискване, също като така нареченото 90-дневно уведомление. Винаги съм избягвал 90-дневното уведомяване в миналото, като винаги съм предприемал пътуване до близка чужда държава преди това с моята многократна виза за пенсиониране. Но сега вали проливен дъжд, защото трябва да отидете в Имиграционната служба, за да съобщите, че сте се върнали. Имам чувството, че може да се избегне напълно законно, като прекарате един ден в къща за гости в деня на завръщането си, която автоматично ще направи това известие вместо вас и след това просто се приберете у дома на следващия ден.
    Това законно ли е или трябва да съобщя, че отново съм сменил адреса си и това е просто метален скрап?

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Не, няма смисъл

      Това е известие за местонахождението.
      Ако отидете някъде другаде на следващия ден, трябва да бъдете докладвани на това място отново в рамките на 24 часа.

      Така че няма смисъл първо да отидете на хотел, за да го избегнете.

      Ако вие не сте собственик или домакин, отговорността не е ваша.

  12. Хан Робърт казва нагоре

    Не разбирам проблема. В Холандия също трябва да съобщите новия си адрес на общината, застрахователни компании, енергийни компании и т.н., което е много повече работа.
    Трябва да съобщите личния си адрес тук, след като влезете в Тайланд.
    Просто попълнете този формуляр, подпишете собственика на къщата и предоставете копие от неговата лична карта и домашни документи
    и посещение на имиграцията и готово.
    Изглежда, че всичко е твърде много в Тайланд, посещенията в бара са по-скъпи и често отнемат повече време, но там
    никой не се оплаква от това.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Всъщност и аз нямам проблем с това.
      Малко усилие.
      Попълнете го, вземете пощата и сте готови.

      Не мисля, че се иска много от нас, чужденците.

      Хората обикновено прекарват повече време в хленчене за това какво трябва да направят, когато става въпрос за имиграция, отколкото времето, което всъщност отнема. 😉

  13. Никол казва нагоре

    Има и онлайн версия за собственици на жилища.
    Нашият съгражданин го прави, защото собственичката живее в САЩ, брат й е дал разрешение за това за първи път.
    Сега нашият съквартирант има парола за това и може просто да докладва онлайн, когато се приберем у дома.
    След това направете екранна снимка и сте готови. Недостатък е, че този уебсайт е само на тайландски.
    Не е нужно да отидете в имиграцията с TM30.
    А с 90-дневното известие просто вземете разпечатка със себе си

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Никол,

      Обикновено не за всички собственици.
      Само собственици, които печелят доходи от наеми, могат да се регистрират онлайн. Поне това беше отговорът, който получихме, въпреки че разбира се ще има и такива, които са успели да се регистрират. Бих се изненадал, ако не беше. (Вижте моя опит с това по-долу).
      Това е въпросният уебсайт.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      Можете също така да се свържете с тях чрез националния имиграционен уебсайт.
      Ga naar https://www.immigration.go.th/index
      Кликнете върху онлайн услуга
      След това щракнете върху синята икона, изписваща การแจ้งที่อยู่อาศัย
      (което в свободен превод означава „Адрес за уведомяване“)
      Ако сте регистрирани, вече можете да направите този TM30 отчет за вашите гости.

      Между другото, другата икона до синята, оранжевата, е да направите вашия 90 отчет онлайн.
      Достъпно за всеки. Не е необходимо да сте регистрирани за това.

      Както споменах, имам друг опит с това съобщение TM30.
      Миналата година докладвахме нашия TM30 по пощата, както обикновено.
      Сега отне повече време от обикновено, преди да си върнем фиша.
      Най-накрая пристигна, но покритието беше по-дебело от нормалното.
      Когато го отворих, видях, че формулярът TM30 просто е върнат.
      Имаше няколко страници, в които се обясняваше, че трябва да го направим онлайн и как да се регистрираме и т.н.
      Е, последвах инструкциите и регистрирах жена ми според техните указания.
      На следващия ден получихме имейл, че тя не може да се регистрира, защото не е собственик на жилище, който печели доходи от отдаване под наем на чужденци.
      Трябваше да го направим по пощата, дори ни изпратиха нов адрес или трябваше сами да отидем до Имиграционната служба.
      След това възразяваме срещу това известие от TM30 по пощата, като писмото им казва, че трябва да го направим онлайн, и имейла, който получихме, че не можем да го направим онлайн.
      След няколко дни получих познатия фиш TM30 обратно у дома, точно както преди. Без допълнителни обяснения.
      Все още го правим по пощата без проблем. Не чу нищо повече.

      Тогава се замисли. Друг пример за TIT със сигурност.
      Първо изпратете доклада си по пощата, но след това ще получите всичко обратно с указание, че трябва да го направим онлайн.
      Ако направим това, ще получите имейл, в който се казва, че не можете да го направите онлайн и че трябва да го направите по пощата.
      Още веднъж доказателство, че вътрешната комуникация не винаги е добра, защото трябва да знаете, че винаги идва от една и съща услуга...

      • Никол казва нагоре

        Да, значи не знаех това. Когато се преместихме в Чианг Май преди 4 години, брат й трябваше да се яви за регистрация. Защото те не са докладвали това. Тогава нашата съгражданка получи всички обяснения и дори регистрира всичко на компютъра в имиграционната служба (тогава старата) от първия път. Сега, разбира се, тя го прави у дома.

  14. Геерт казва нагоре

    За Патая… Чонбури…
    Не може да бъде по-ясно.
    На английски е. Вижте.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. белодробна добавка казва нагоре

    За пореден път тук нещата се смесват. Доколкото знам, 90-дневното уведомление и уведомлението за местоживеене са две различни неща. TM30, уведомлението за пребиваване, е отговорност на собственика на жилището, а 90-дневното уведомление е отговорност на притежателя на визата. 90-дневното уведомление се прави с формуляра TM47, а не с TM30. Единственото нещо, което ще бъде различно в новия формуляр TM47 след връщане от чужбина в сравнение със стария от преди заминаването, е номерът на картата „заминаване“, който трябва да бъде въведен в TM47. Тук, в Chumphon Immi, когато кандидатствах за повторно влизане, бях помолен да се явя с TM47 след завръщането си, тъй като моите 90 дни ще започнат да текат отново. Каквото и да направих, наистина не знам защо не бих го направил, в крайна сметка това е просто малко усилие.

  16. либрахукет казва нагоре

    Както Рони правилно споменава, контролът му зависи от имиграционната служба.
    Това се спазва стриктно в Пукет, не само когато се връщате след пътуване в чужбина, трябва да повторите регистрацията на къщата си TM30 (в момента с всички необходими документи), също и след престой в Тайланд в хотел, който ви е регистрирал.
    Чрез регистрацията на хотел хотелът ще бъде включен във файла като вашето ново местожителство.
    Възможно е да поискате онлайн влизане и парола и да го направите сами.

  17. някъде в тайланд казва нагоре

    Здравейте, върнах се в Холандия през 2015 г. и 90-дневното известие беше в сила по това време. Когато се върнах в Удон, веднага отидох в Имиграцията, за да докладвам и те казаха, че това не е необходимо, защото ви бяха дадени още 90 дни след завръщането си в Тайланд.
    Сега се върнах в Холандия миналия месец (март), но отидох отново в Имиграцията и попитах и ​​те казаха на жена ми точно същото нещо като през 2015 г.
    Така че сега не съм се върнал след имиграцията в Удон.
    Трябва да кандидатствам за нова виза през юни, любопитно ми е какво ще кажат или ще затруднят.

    Както каза RonnyLatPhrao, навсякъде е различно.

    Все още не съм имал проблеми с подобно нещо и жена ми каза, че не е нужно да докладвате, защото имате жълтата домашна книга и това е в имиграционната система.
    Това ни казаха точно преди заминаването ни през март тази година, когато отидох в Холандия сам с дъщеря ми (8 години).

    Любопитно ми е какво ще чуя през юни, не мисля, че ще получа глупости за това, но никога не се знае тук, хаха, постоянно се променят.

    Мззл Пекасу

  18. Търси Да казва нагоре

    Пристигнах обратно в Самуи в началото на февруари. Онзи ден за имиграция с формуляр TM30 (никога не бях правил това преди, но бях чел, че сега хората ще го прилагат стриктно)
    Веднага ме изпратиха със съобщението, че не им трябва нищо от мен.???

  19. Джордж казва нагоре

    Ще остана временно в Краби (един месец) след 3 седмици, приятелката ми е наела къща там от 3 месеца.
    Собственикът на този дом беше помолен да попълни формуляр TM30 в някакъв момент, който е напълно непознат за тях.
    Те обаче не искат да знаят нищо за това, приятелката ми все още няма договор за наем, това ще бъде на мое име.

    Знам, че не зависи от мен да подам този формуляр TM30 на имиграцията, но все пак исках да докладвам там в деня след пристигането си в Краби.

    Това необходимо/мъдро ли е или просто не трябва да правя нищо?

    След месец ще се установя в провинция Прачуап Кири Хан и след това ще трябва да се справя с имиграцията на Хуа Хин, където ще кандидатствам за така наречената виза за пенсиониране и се надявам, че няма да вдигат шум около нерегистрирания ми престой в Краби този месец..

    поздрави Джордж

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Просто отидете в имиграцията с вашия TM30 и вашия договор за наем.
      Там съобщавате, че искате да извършите TM30, но собственикът не иска да съдейства и затова идвате сами.
      Или имиграционният Краби ще каже, че е добре за тях, а в противен случай ще говорят със собственика за това.
      Подозирам първото.

      Имиграцията Хуа Хин вероятно също няма да е трудна.
      След като се преместите там, ще трябва да попълните и TM30 с новия си адрес.
      Вероятно просто ще проверят дали последното се е случило.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт