Въпрос на читателя: Heerlen продължава да отказва освобождаване от данъци

Аз също имах това и реших да плащам данъци в Тайланд. В Тайланд има много удръжки, така че данъкът е много, много по-малък от този в Холандия. Не забравяйте този данък върху AOW и евентуално. Пенсиите на държавните служители винаги трябва да се изплащат в Холандия. С частни пенсии можете да избирате между Нидерландия и Тайланд. Атрактивните артикули в Тайланд включват стандартни удръжки 90,000 65, 190,000+ 150.000 0, разходи за премии за животозастраховане, определени медицински разходи, разходи за съпруга и семейството, възстановяване на голям данък при покупка и т.н. От това, което остава, първите XNUMX XNUMX се облагат с XNUMX%. Струва си да разберете и следователно да останете „законни“.

Erik Wanner най-накрая иска да признае, че вашият начин на дългосрочна битка с Heerlen не винаги е правилният начин. Има прост начин и това е избор. Отидете до тайландските данъчни власти и подайте данъчна декларация и платете малка сума. И моля, не се връщайте с тази кисела реакция от цели хора, които не могат да направят дарение и не могат да платят. Това не е вярно. Ако вашата провинциална служба не може или не иска да ви помогне, трябва да отидете в РЕГИОНАЛНАТА служба и със сигурност ще получите помощ. Говоря от личен опит и редица холандци в провинция Бурирам, които последваха съвета ми, имат същия положителен опит. Ерик, нито за момент не се съмнявам в познанията ти за договора, но може би познанията ми за поведението на тайландските служители са малко по-големи поради много дългия ми престой в Тайланд.

Проблемите с Министерството на външните работи на данъчните власти се обсъждат редовно в блога на Тайланд. Лоялните читатели вече би трябвало да знаят отвътре навън как стоят нещата.
Само преди няколко месеца Ханс Бос публикува много четлива статия за новите изисквания, които Office Abroad е поставил за получаване на освобождаване от данък върху заплатите. Много коментари са публикувани по този въпрос.

Министерството на външните работи не е доволно от карта от тайландските данъчни власти с вашия данъчен номер върху нея. Тя изисква изявление от тази служба, че действително сте регистриран като данъчно задължено лице в Тайланд. Без такова изявление заявлението дори няма да бъде обработено.

Аз също съм писал доста за това в близкото минало, но хайде, ще го направя отново.

На първо място това:

1. формулярът за освобождаване, използван от данъчните власти, е загубил правното си основание от 1 януари 2003 г. в резултат на изменение на Закона за данък върху заплатите от 1964 г.;
2. Не данъчните власти и дори националното законодателство не определят коя държава какво може да налага, обикновено с изключение на другата държава: това е изчерпателно регламентирано в Споразумението за данъци между Холандия и Тайланд;
3. Министерството на външните работи на данъчните власти изглежда има патент за липсата на знания за договора;
4. Това се отнася и за понятия като данъчно задължение, задължение за докладване, данъчен дълг и последващо плащане на данък; Тези понятия бяха, образно казано, вкоренени в мен преди около 45 години.

Как можете да заобиколите изискваното извлечение от тайландските данъчни власти, ако не разполагате с такова извлечение?
За целта трябва да се консултирате с Данъчното споразумение Холандия-Тайланд. Този договор предоставя изчерпателни подробности за това на коя страна сте данъчно пребиваващо лице и следователно коя държава има право да налага данъци върху вашата професионална пенсия. Съберете необходимите доказателства, които показват, че сте данъчен жител на Тайланд и следователно не на Холандия. Не можете да сте данъчно местно лице едновременно на Холандия и Тайланд.

След това добавяте това доказателство към молбата си за освобождаване. Моля, посочете защо избирате този маршрут. Не трябва да очаквате информация за договора от Министерството на външните работи. Така че ще трябва да ги водите стъпка по стъпка през Договора. Жалко, но просто не е по-различно!

Можете да извлечете подкрепящите документи, които трябва да бъдат представени, от член 4 от Конвенцията.

Леко съкратено и където е приложимо, вие се считате за местно лице за данъчни цели съгласно раздел 4 (и също в този ред):
а) на държавата, в която имате постоянно жилище на ваше разположение; ако случаят е такъв и в двете държави, вие ще се считате за местно лице на държавата, с която вашите лични и икономически отношения са по-тесни (център на жизнени интереси);
b. ако това не може да бъде определено, вие ще се считате за местно лице на държавата, в която обичайно пребивавате.

Re a. Вие сте се отписали от Нидерландия и вече нямате постоянен дом на разположение тук. В Тайланд наемате къща. В този случай става много лесно да докажете, че сте данъчно пребиваващ в Тайланд: изпращате доказателството за регистрация във вашата община, договора за наем и доказателство за плащания за наем и плащания за доставка на вода и разходи за енергия. Това е маршрутът, който обикновено използвам с тайландски клиенти, които не са регистрирани в тайландските данъчни власти. В края на краищата става дума за демонстриране, че имате устойчив дом на ваше разположение в Тайланд, а не дали плащате данък в Тайланд или не!

Можете също така да помислите за допълнителни доказателства, като вашите сметки за телефонна и интернет връзка, разписки и т.н. Но също и дали живеете в Тайланд заедно с партньор с или без дете

Това не само показва, че имате постоянен дом на ваше разположение в Тайланд, но също така, че вашите икономически и лични отношения са най-тесни с Тайланд, т.е. там, където е центърът на вашите жизнени интереси.

Реклама b. Ако не можете да се срещнете с a. (което трудно мога да си представя), тогава винаги има възможност да покажете къде живеете обикновено с вашата регистрация, виза и паспорт с необходимите печати. Но в моята практика все още не се е стигнало дотам.

Освен това бих ви посъветвал пенсията ви да бъде преведена директно от пенсионния доставчик в тайландска банкова сметка, за да се предотврати прилагането на член 27 от Договора: така наречената база за парични преводи, при която данъчният орган се връща на Холандия.

Ако данъчната и митническата администрация упорито отказва да предостави освобождаване, трябва да възразите след първото приспадане от вашата фирмена пенсия. Дори и тогава вероятно ще последва отказ, защото Данъчната и митническата администрация в повечето случаи са много последователни в смисъл: ДА СГРЕШИШ ВЕДНЪЖ, ВИНАГИ Е ГРЕШНО.

Но и тогава няма проблем: обжалване в Административния съд! Това ще ви струва 46 евро съдебни такси, но можете да подадете известието за обжалване цифрово до съда. Въпреки това, следвайте правилния път, както е посочено на уебсайта на съответния съд.

В този контекст вижте и вече публикуваните коментари от бившия колега Erik Kuijpers, в които можете да ме намерите изцяло.

Но може да има и друг начин да се измъкнат от шатрата данъчната и митническата администрация, Министерството на външните работи. Това е начинът за подаване на данъчна декларация, в която посочвате, че вашата фирмена пенсия не се облага с данък в Холандия и чрез която искате възстановяване на удържания данък върху заплатите чрез оценка.
Моят опит показва, че има малко или никакъв мониторинг на това. Но ако Данъчната и митническата администрация отхвърли това сега и го направи чрез предварителна оценка, ще трябва да имате търпение и да изчакате окончателната оценка. Срещу предварителна оценка не могат да се правят възражения. Това е възможно само след оценка на дефиницията.

И когато прочетох, че човекът, който зададе този въпрос, Ханс, е емигрирал в Тайланд само преди година, подозирам, че вече е получил покана да подаде данъчна декларация чрез хартиения формуляр за данъчна декларация модел М. Тоест, т.е. стандартна процедура. Ако не, той може да поръча такъв формуляр на Данъчния телефон за чужбина.

Ако все още имате въпроси от по-личен характер, моля не се колебайте да се свържете с мен. Можете да направите това чрез формата за електронна поща на моя уебсайт:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
чрез имейл адрес [имейл защитен]. Този път е предпочитан.

Lammert de Haan, данъчен адвокат (специализиран по международно данъчно право и социално осигуряване).