Въпрос на читателя: Как можем да се оженим в Тайланд (Банкок)?

Погледни преди да скочиш. След 10 години брак, последните няколко години от които тя живя рамо до рамо, разведен и сега самотен баща на 7-годишното дете, което толкова много желаеше. С нов партньор, следващият е на път.

Уверете се, че тя бързо ще научи езика и ще продължи професионалното си обучение в Нидерландия чрез MOG в Хага. Не губете много време за интегриране и постигане на ниво А2. Никой работодател не иска това. Нека започне обучение по MBO 1 възможно най-скоро. След една година в MBO 2, още една година в MBO 3. Може да мине толкова бързо. Ако английският й все още не е толкова добър, препоръчвам няколко месеца интензивен курс в Британския съвет. Също така се отплаща с повишена увереност за изучаване на друг език. В този блог има много за документите, необходими за сключване на брак там. Не е трудно но много. Уверете се, че сте получили правилните документи от държавния служител в BKK за регистрация в NL.

За това е писано много пъти в този блог. Информация може да се намери и на сайта на посолството, дори в два варианта. Аз самият се омъжих за тайландец в Тайланд миналата седмица.

Можете да си запишете час на сайта на посолството, като използвате новата система за записване. От Холандия носите международен акт за раждане и извлечение от регистъра на населението, показващо, че не сте женен. За пълнота можете да носите доказателство за доход.

Попълнете формулярите в посолството. Данни от партньорите, данни от двама случайни свидетели в Холандия и данни за доходите. След това платете 2180 THB. Нещо, което никъде не е ясно казано. След това изготвените и подпечатани формуляри трябва да бъдат преведени и легализирани.

За превода и легализацията отидохме при госпожица Наруемол Кетсамран (Пн), тя има офис зад ъгъла. Нейният номер е 085-06088558. Платихме около THB 3600 за превод на формулярите и легализация във външните работи. След това документите бяха изпратени в Чианг Май.

Следващата стъпка е районното управление, където можете да сключите брак. Явете се в офиса с преведените и легализирани документи, акт за раждане на жената и двама свидетели. Двамата свидетели трябва да носят личната си карта и да попълнят формуляр. Върнете се, за да подпишете обработените формуляри. И след това се върнете отново, за да вземете брачното свидетелство. Разходите за сключване на брак бяха 100 THB, а за червената папка за брачните свидетелства 200 THB.

Жена ми искаше да използва моето име, така че на следващия ден отново ходене до районното, където се съставя акт, актуализира се синята книжка и се издава нова лична карта.

Брачният ни акт и актът за раждане на жена ми все още трябва да бъдат преведени до понеделник. И легализирани от външните работи и посолството. Това ще струва около THB 10.000 XNUMX. Веднага след като имам тези документи у дома, мога да ги регистрирам чрез общината в Хага, така че да сме женени и съгласно холандското законодателство.

Цените за превод и легализация бяха малко разочароващи за мен, но иначе всичко изглежда по-трудно, отколкото всъщност е.

Успех, Жак

В цялата история и във всеки добронамерен съвет пропускам съставянето на „предбрачен договор” или „брачен договор”... Това обаче е от първостепенно значение. Можете да получите текста за това от нотариус, също в Холандия, който може да бъде преведен от призната агенция за преводи в Тайланд (консултирайте се с посолството си за това). ПРЕДИ сключването на брака, този акт трябва да бъде попълнен, това може да стане в посолството. В договора трябва да бъде включена клауза, която показва, че вашият бъдещ съпруг е запознат със съдържанието и също е разбрал това в присъствието на 2-ма свидетели, които се подписват. Ако вашият годеник все още е толкова ентусиазиран за това, тогава ви желая най-доброто... Ако обаче решите да се ожените без договор, моля, имайте предвид, че в случай на развод ще загубите поне половината от активите си за нея… и тогава със сигурност не си единственият…

Скъпи Франс, ако искаш да доведеш приятелката си в Холандия, не е задължително първо да се ожениш. Вижте по-ранен отговор от Rob V. За IND или холандското правителство е важно дали има трайна връзка. Ще трябва да докажете това на IND своевременно, когато кандидатствате за TEV.
Много по-лесно е да инвестирате цялото си време, внимание и енергия в започване на процедурата TEV. Потърсете файла Immigration Thai partner.
След това се жениш в Холандия навреме. Ако все пак намирате за необходимо. Възможна е и регистрация на партньор. Не забравяйте, че законният брак, както в Тайланд, така и в Холандия, дава право на вашия партньор на 50% от всичките ви блага, ресурси и пенсии.