След подновяването на процедурата и увеличаването на разходите в холандското посолство в Банкок за потвърждение на (холандския) доход до 2000 бата, реших да получа потвърждението от немското посолство. Това съвпадна и с кандидатстването за шенгенска виза за жена ми.
Резервирах хотелска стая близо до посолството. Лесен за достигане от Sala Daeng в рамките на петнадесет минути. Посолството беше на десет минути пеша от хотела и отначало го подминахме напълно, защото според GPS картата ми входът беше в странична улица… така че не.
Това е разлика. Нашето посолство е удобно разположено между зеленото, немското на оживен път. Вътре трябваше да сканирате вещите си точно както на летището, след което телефонът и таблетът ви бяха държани в кабина. Вътре в голяма зала. Имахме среща в осем и половина аз и жена ми да изтеглим номер за Rente Bescheinigung.
Жена ми също получи номер на молбата си. Трябваше да дойда и успях да й помогна с интервюто – за разлика от холандското посолство.
Всички документи бяха изрядни, хората бяха доволни от нашите отговори и кандидатстването беше почти завършено. Очите ми се разшириха едва когато видях сметката. За плащане беше сладката сума от 0 бата. Ако пътувате през страна, различна от вашата собствена, вашето семейство, съпруга, не трябва да плащате нищо!
Когато отидох до гишето си за отчета за приходите си, моят ред току-що беше приключил. Но имах късмет, че нямаше никой друг и все пак можех да предам документите си. Тук отново приятна изненада. Вместо 1700 бата, трябваше да платя само 1484 бата. И общо използвахме само един час за всичко това.
Изпращаме визата у дома срещу 130 бата.
Като цяло съм много щастлив, че взех това решение. Разбира се, имам предимството, че имам немски доход и че летим до Дюселдорф през Франкфурт. От там ще продължим с влак, за да посетим родителите ми в Холандия.
Сега сме обратно у дома между ананасовите полета, далеч от Банкок ... това е по-добре!
Изпратено от Джак С
Скъпи Джак,
Първо, хубаво е, че всичко мина толкова гладко, такива практически преживявания са полезни за читателите. Искам да сложа точката на i и да пресека t-то:
Шенгенската виза е безплатна и с минимум документи, ако европеец пътува заедно с член на семейството (като съпруг или съпруга), който се нуждае от виза. Но само ако основната дестинация е държава, различна от вашата страна от ЕС. Влизането през Германия не е достатъчно според общите разпоредби.
Минималното количество документи означава, че трябва само да докажете, че:
1. Има валидна семейна връзка, с която попадате под тези разпоредби (Директива 2004/38 на ЕС относно свободното движение). Например свидетелство за брак. Посолството може да изиска документът да бъде официално преведен и може също да изиска документът да бъде легализиран от Министерството на външните работи на Тайланд. Това е, за да се гарантира, че кандидатът няма фалшиви документи.
2. Легитимиране на гражданина на ЕС и тайландеца, така че да се вижда, че документите по точка 1 касаят хората, които кандидатстват.
3. Индикация, че ще пътуват заедно или че тайландецът ще се присъедини към ЕС за кратък или дълъг престой в Европа (различна от държавата, чийто гражданин е европеецът). (Писмено) изявление от гражданин на ЕС би трябвало да е достатъчно, но много посолства са още по-доволни от резервация за полет. Те всъщност може да не изискват резервация за полет или хотелска резервация, но можете да направите резервация за полет за няколко минути и често безплатно и ако това зарадва длъжностното лице...
Безплатната, гладка и ускорена виза се обсъжда в моето досие за шенгенска виза (меню отляво) и също трябва да бъде посочена на страниците с инструкции за виза на всички държави-членки на ЕС/ЕИП. Вижте също:
http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm
И накрая: за истинско интервю не може да се говори. Когато подавате, можете да зададете няколко въпроса за допълнително разяснение. Някои хора не получават нито един въпрос или само един. Ако дадено приложение веднага предизвика въпроси на бюрото, можете да очаквате още въпроси. Истинско интервю може да се проведе по-късно, ако отговорното длъжностно лице сметне това за необходимо.
Благодаря за допълнението. Така че ние също донесохме всички необходими документи и копия с нас. Нашето свидетелство за брак, преведено, подпечатано от нашето холандско посолство и легализирано от министерството на външните работи. Искаше се и писмо или потвърждение от хотел за нощувка в Германия. Бих се погрижил и за това. Това, което направихме, но не е необходимо за визата: пътна застраховка за жена ми.
Наистина не беше обширно интервю, така щеше да е, ако имах германско гражданство.
Пристигаме в Дюселдорф през Франкфурт и тръгваме по същия начин. Регистрирал съм основното си жилище при дъщеря ми в Дюселдорф. Междувременно ще отидем до Керкраде, за да посетим родителите ми. Така че всичко в законовите граници… така мисля!
Друго малко допълнение: уверете се, че свидетелството за брак е регистрирано в Хага. Противно на европейските правила или не, някои посолства не приемат преведеното и легализирано свидетелство за брак, те искат доказателство, че бракът е признат в Холандия. Испанското посолство е пример за това. Веднъж регистриран в Хага, е лесно да получите документ за това.
Испанците наистина са известни с това. Това, което искат, е против правилата и за някои европейци е невъзможно изискване. Например британците не могат да получат декларация/признаване от британските власти относно брак, сключен в Тайланд. Това изобщо не би трябвало да е необходимо, тъй като според правилата (директива на ЕС 2004/38) и тълкуването, дадено в тях, всеки законно валиден брак е достатъчен, стига да не е брак по фиктивност.
Следователно на практика държавите-членки изискват повече от необходимото, което може да бъде нещо толкова просто като резервация за полет или резервация за хотел или застраховка за пътуване, но една държава-членка също иска признаване на брака от държавата-членка на гражданина на ЕС. Например, като покажете регистрация на брака в Холандия или легализация на тайландското свидетелство за брак от холандското посолство.
Участието в този вид глупости, стига да не отиват на вятъра, често е най-лесното нещо. Но можете, разбира се, да се свържете и със службата на омбудсмана на ЕС Solvit (вижте бутоните „нуждаете се от още помощ?“ в долната част на моята връзка в моя отговор по-горе) и да подадете жалба до Службата за вътрешни работи на ЕС (Европейското министерство на вътрешните работи) чрез:
JUST-CITIZENSHIP @ ec.europa.eu
Премахнете интервалите около знака at.
Ако продължите с жалбата чрез Solvit, Испания обикновено ще се предаде и ще оттегли иска. В Мадрид също знаят, че всъщност грешат, но все пак се опитват да се измъкнат от този вид неща като стандарт.
NB: ако живеете в Холандия, вие сте длъжни да регистрирате брака си в чужбина във вашата община. Освен това е препоръчително (независимо дали живеете в Холандия или не) да регистрирате брачното си свидетелство в Landelijke Taken чрез община Хага. Преобразуват акта в холандски акт. След това можете лесно да поискате холандски акт.
Но един въпрос;
Като жител на Холандия и следователно с холандски паспорт, можете ли също да получите декларация за доходите в Германия или друга европейска страна?
Любопитен съм, това ще означава, че най-накрая ще има така необходима конкуренция.
Герит
Това вече се случва с австрийския консул в Патая.
Той също така съставя отчети за доходите на други националности.
Това е разрешено и се приема от имиграцията там.
Дали това е така за всички посолства/консулства и дали това се приема и във всички имиграционни служби е друго.
Тогава въпросът е:
1. Друго посолство/консулство ще компенсира ли това?
Лично аз смятам, че това не би трябвало да е проблем и със сигурност не, докато могат да бъдат представени необходимите оправдателни документи. Това трябва да е на език, който съответното посолство/консулство разбира, например английски.
Ще трябва да попитате в посолството/консулството по ваше предпочитание дали искат да направят това.
2. Вашата местна имиграционна служба иска ли да приеме декларация за доходите, направена в друго посолство/консулство?
Лично аз смятам, че и това не би трябвало да е проблем. Посолствата/консулствата все пак са официални органи.
Но ще трябва да зададете този въпрос в местната имиграционна служба.
Забележка: Австрийският генерален консул в Патая НЕ МОЖЕ да направи това при ПЪРВОТО кандидатстване за така наречената годишна виза; за последващи заявки. В момента струва 1480 бата. Изисква се извлечение от холандското посолство за ПЪРВОТО кандидатстване.
Какво чувствам за този първи път, вече ви казах в предишен отговор, така че няма да го повтарям. Междувременно все още мисля за това, както и тогава.
Е, Sjaak, изглежда, че си бил малко по-евтин отколкото с Ned. посолство, но за какво всъщност говорим? Вероятно няколко евро разлика. Колко струваше хотелът Колко струваше пътуването до посолството? Изпратете виза B.130
Прехвърлете моята молба/декларация по пощата напред и назад 2 x B 37 чрез EMS и € 50 по интернет.
Като цяло не само спестихме 2300 бата за визата и 500 бата за моето извлечение. Основната причина обаче беше, че съм с немски доход, с фиш за заплати на немски.
И тъй като се разменяхме през Германия, визовите изисквания за жена ми бяха по-ниски. Не знаех, че е безплатно. Но 2800 бата все пак са хубав бонус.
Освен това, както писах, на всички заедно ни отне малко повече от час.
Освен това, тъй като го направих за първи път в германското посолство, трябваше да се явя лично.