Уважаеми читатели,

Вече беше писано, че всеки, който влезе в Тайланд, но не отиде на хотел или курорт, трябва да докладва на имиграционната служба.

Миналата година изпратих един познат в имиграцията да докладва с адрес на пребиваване, не знаех нищо за това в имиграцията и бях върнат обратно. Този месец, преди да направи годишна виза, този човек получи своя проблем, тъй като не съобщи адрес и беше глобен с 4000 бата, след плащането този човек можеше да кандидатства за виза и също получи.

Понеделник, 23 януари, отново изпратих хора в имиграцията, първо бях на курорт и наех къща, така че смяна на адреса. Още веднъж в имиграцията в Jomtien soi 5 на гишето за информация не знаеха нищо за това. Хората ми се обадиха и им казаха да отидат направо на 2-рия етаж в имиграционната сграда (мнозина не знаят, че има още един етаж в имиграцията). Те направиха това и там също получиха своя формуляр за уведомление от имиграцията, че са регистрирани на този адрес.

Всичко безплатно. Трябва да подадете сигнал в рамките на 24 часа, в противен случай ще бъдете глобени от 200 бата до максимум 5000 бата на ден. Това важи и за всеки, който има бележка за 90 дни, годишна виза и т.н. и напуска страната за кратък период от време.

Трябва да се отбележи, че веднага щом напуснете Чонбури и отидете до Isaan например, трябва да го докладвате и също да го докладвате отново, когато се върнете. Те също могат да ви санкционират за това, ако разберат, че сте били извън окръга. Това е възможно, защото всеки хотел трябва да направи онлайн отчет, ако дойде чужденец да нощува.

Всички са предупредени.

С уважение,

Роел

49 отговора на „Изпращане на читател: Задължение за уведомяване за туристи и експати“

  1. Гер казва нагоре

    Според документ TM30 от Имиграцията, това се отнася за доклад от "домакин, собственик или притежател на резиденцията, където е отседнал чужденецът".

  2. Ерик казва нагоре

    И ако имиграцията не иска да ви помогне, местната полиция ще го направи. Трябва да имате със себе си този формуляр TM30, подписан от собственика на жилището или упълномощената страна. И не бягайте, докато това нещо не е подписано. Има имиграционна линия за помощ 1178 и вие се обадете на нея.

    Но това е изкривена ситуация. Не гостът, а основният обитател или собственик трябва да попълни и предложи това нещо! Но тайландецът не познава закона; партньорката ми пърхаше с уши, когато я помолих да го подпише. Дори се чудя дали глобата може да бъде наложена на госта, защото той / тя не е в нарушение.

    Надявам се вече всички да са убедени в задължението, което носят хотелът, къщата за гости и този, който осигурява настаняването. Ще стане до 24 часа.

    • Рене Мартин казва нагоре

      Така че, ако разбирам правилно, когато временно наемете апартамент, собственикът трябва да докладва това на имиграцията и аз не нося отговорност като наемател.

      • Стивън казва нагоре

        Битове. Но ако искате нещо от имиграцията, например удължаване, вие сте точката за контакт и следователно трябва да платите глобата. Разбира се, можете да опитате да го възстановите от собственика.

  3. РониЛатФрао казва нагоре

    Пристиганията на чужденци се съобщават чрез формуляр ТМ30 – Уведомление за домоуправителя, собственика или притежателя на жилището, в което е отседнал чужденецът.
    По принцип това е нещо, което не трябва да се прави от самия чужденец.

    В Банкок (официално чрез жена ми) го правя по пощата. Работи добре.
    Дали е възможно и по пощата в други имиграционни служби, трябва да попитате на място.

    По принцип TM30 трябва да се създава с всяко ново „Вписване“.
    Ако става въпрос за „повторно влизане“, това обикновено не е необходимо. Но това е нещо, което може да бъде различно на местно ниво.

    При кандидатстване за удължаване от всякакъв вид обикновено се проверява дали престоят ви е отчетен с формуляр TM30.
    Ако не се съобщи, може да последва глоба, но тя всъщност не е предназначена за чужденеца.
    Въпреки това, ако искате вашето удължаване, почти ще трябва да платите глобата.
    Да си върнете парите от лицето, което е трябвало да докладва, е друга история, разбира се.

    Промените на адреса или престоя извън провинцията трябва да бъдат докладвани с TM28 – Формуляр за чужденци, за да уведомят за промяната на адреса си или престоя си в провинцията за повече от 24 часа.
    Тук чужденецът е този, който трябва да го докладва.
    В рамките на 24 часа, когато се касае за смяна на адрес.
    В рамките на 48 дни след пристигането, ако се отнася за престой в друга провинция.

    Най-добре е да разберете на място кои правила се прилагат във вашата имиграционна служба.
    Въпреки това, не се изненадвайте, ако не знаят за какво говорите, когато се появите с TM28. Почти не е използван. TM30 обикновено е достатъчен.

    За тези, които остават в хотел през цялото време, това е просто. Всичко се съобщава чрез управителя на хотела.
    Може да се нуждаете само от доказателство за уведомление от хотела, когато кандидатствате за удължаване.

    До голяма степен това са правилата.
    Много наемодатели или глави на семейства, където сте отседнали, често не знаят, че това е необходимо. Особено извън туристическите зони.
    Нека знаят, ако не знаят. Попълнете го сами, ако е необходимо, и ги накарайте да го подпишат.
    Отчитането изисква малко работа и сте готови бързо.
    Разбира се, всеки прави каквото иска с това.

    • Freek казва нагоре

      Рони,

      Трябва ли да правите и това, ако имате жълта книжка?

      • РониЛатФрао казва нагоре

        Да, по принцип, колкото и странно да е това.

        Жълтият Tabien Baan доказва регистрацията на вашия адрес в общината, но не доказва, че в момента действително пребивавате там.
        За имиграцията докладът TM 30 е доказателство, че действително сте отседнали на този адрес.

        С Yellow Tabien Baan обаче може да се окаже, че имиграцията ви казва, че е достатъчен еднократен доклад с TM30. Най-добре е да попитате в самата имиграция.

        Не забравяйте, че когато получите посетители, които остават на вашия адрес за по-дълъг период от време, зависи от вас да ги докладвате.

        • Petervz казва нагоре

          Това е необходимо само ако сте в синята книга.

          • РониЛатФрао казва нагоре

            PR никога не се покрива от задължителните уведомления, които се прилагат за неимигранти или туристи.
            Същото важи и за 90 дни известия
            Малцината, които са PR тук, ще знаят това и отговорите тук не са за това.

            Не-имигранти или туристи нямат право да се регистрират в синия Tabien Baan. Жълтият Tabien Baan служи за тази цел. Ако това се случи, това е грешка от страна на общината, но това не променя статута им и не ги освобождава от задължението за отчитане.
            Те остават туристи или неимигранти.
            Също така кажете веднага, че притежаването на лична карта с розова карта за чужденец също не променя статуса. Те остават неимигранти и задължението за докладване също продължава да се прилага за тях.

        • Freek казва нагоре

          Рони, как да получа формуляр TM30, мога ли да го намеря някъде онлайн?

          • РониЛатФрао казва нагоре

            Ga naar http://www.immigration.go.th/.
            След това щракнете върху Изтегляне на формуляр.
            Получавате всички формуляри

    • теос казва нагоре

      @ Рони и т.н., аз или съпругата ми никога не сме попълвали такъв формуляр за повече от 40 години, откакто живея тук, и никога не съм имал глоба или нещо подобно. Сега правя, откакто съм пенсионер, моя отчет за 90 дни, преди също не съм го правил.

  4. гигантски буревестник казва нагоре

    За тези, които живеят постоянно в Тайланд, поискайте парола при имиграцията заедно със собственика на жилището, това може да стане онлайн от тайландски партньор. Трябваше да направим това преди 2 години. Тъй като собственичката ни живее в Америка, нейният брат отиде с нас в имиграцията. След няколко часа нашият съквартирант беше регистрирал всичко и инструкции да попълва всичко онлайн всеки път у дома.
    Ако след това отидете в имиграцията за вашето удължаване, трябва да донесете разпечатка от това. Тогава няма проблем.

  5. wibart казва нагоре

    Каква чудесна административна бъркотия. Бих избрал най-лесния начин и просто ще резервирам 1 престой в хотел за 1 нощувка. Задължение за регистрация при хотелиера и имаш доказателство, че си платил и нощувал там. Проблемът е решен хаха.

    • Франсамстердам казва нагоре

      Фиксиран за 1 нощувка да. Но все още не за следващите.

  6. Тео казва нагоре

    за предстоящия ми престой от 2 месеца в Тайланд имам еднократна туристическа виза. Трябва ли да се явя на летището някъде другаде от обичайното за кратък престой?

  7. Грабя казва нагоре

    Здравей Роел
    Мисля, че е странно, защото съм отседнал тук от 5 години и току-що наех къща, сега построих къща и никога не съм кандидатствал никъде.
    Когато се връщам в Тайланд всеки път, никога не правя нищо, дори за приятелката си.
    И ние също имахме виза всеки път.
    Mvg Роб

  8. Реневан казва нагоре

    След като се преместих, отидох в имиграцията на Самуи в рамките на 24 часа с формуляр TM 30 и TM 28. Върнах формуляра TM 30, но те не направиха нищо с него. Трябваше да се върна с формуляра TM 28, когато дойдох да подам своя 90-дневен отчет. Така че просто зависи с коя имиграционна служба имате работа.
    Наскоро бях на 10-дневно пътуване със съпругата ми. В хотелите и курортите, където бяхме, всичко ставаше с личната карта на жена ми, не ме питаха за нищо. Така че никъде не е направен доклад TM 30. През 2 дни, когато посетих семейството, не оставих нищо за докладване. Там нямаше имиграционен офис, така или иначе беше уикенд, така че беше затворен. И не мисля, че има особен смисъл да посещавате полицията, където вероятно никога не са виждали такъв формуляр, камо ли да говорят дума на английски.
    Това, което прочетох в различни други форуми е, че докладването е важно след пътуване в чужбина.

  9. участника казва нагоре

    Може би малко повече информация по тази тема би била полезна.
    Както разбирам сега, турист, който иска да пътува през Тайланд за 14 дни, трябва да прекара 4 седмици, защото трябва да ходи до имиграционната или местната полиция през ден.

    • Франсамстердам казва нагоре

      Цялата история се задейства едва след като пренощувате на адрес, който не е хотел/пансион. Така че кажете: Ако не трябва да се регистрирате.
      И тогава все още зависи от собственика/обитателя да се регистрира, но е разумно да посочите това задължение пред него или нея, за да избегнете проблеми с разширението.
      Следователно 2 седмици са достатъчни за 14 дни.
      Около 1985 г. веднъж се озовах при едно семейство в Унгария и тогава трябваше да се явявам в полицейското управление заедно с жителя всеки ден.
      Един от членовете на семейството имаше кафене/ресторант и след като поканих дежурния да дойде да хапне и пийне там, на следващия ден ме чакаха купчина от 10 напълно попълнени и подпечатани формуляра със задна дата. Никога повече не го видях.

  10. Грабя казва нагоре

    Какво ще кажете за това, защото отидох в амфура в Утай през 2015 г., защото казах на приятелката си, че трябва да докладва, че временно живея при нея (8 седмици) и те само ме попитаха дали имам валидна виза и, разбира се Имах, тогава всичко беше добре казано от длъжностното лице, без дори да ми провери визата.
    Така че вече никога не съобщавам къде съм и когато ме питат на паспортния контрол, винаги казвам, че отивам при приятелката ми и че ще отидем заедно на почивка по-късно, но още не знам къде, никога не съм имал проблеми с че.
    поздрави, Роб

  11. гер казва нагоре

    Идвам в Тайланд от 12 години, женен съм от 10 години и имам дъщеря на 6 години.
    сега прочетох, че съм длъжен да докладвам на имиграцията. Никога не ми се е налагало да правя това.
    Посещавам жена си два пъти годишно, никога за повече от 2 дни. жена ми има собствена къща. Обикновено оставам там (понякога отивам на брега за една седмица). Живея в Roi et.
    Сега длъжен ли съм да докладвам, ако скоро ще отида отново? и трябва ли да го направя веднага след като кацна на суварнапуми?
    кой може да ми помогне.

    • Гер казва нагоре

      Други доклади от Германия: съпругата ви може да отиде с вас в имиграцията в Roi Et с домашната книжка и попълнен формуляр TM30. Попълването на формуляр отнема малко усилия и след това ще получите фиш с вашето известие, зашито с телбод в паспорта ви. Ако дъщеря ви има тайландско гражданство, не е необходимо да я регистрирате, в противен случай го правите и можете да го споменете с вас в този TM30. Вие сте направили всичко възможно с 1 доклад, тъй като формулярът не посочва до кога ще останете там, така че сте регистриран за имиграция от деня, посочен във формуляра TM30 (дата на пристигане) до края на почивката.
      Ако за първи път останете в хотел или курорт някъде другаде, те трябва да докладват това. едва при пристигането в Roi Et възниква задължението за докладване.

    • Даниел VL казва нагоре

      Отидете нормално в имиграцията и докладвайте там с TM30. не отива на летището.
      Най-добре вземете съпругата с вас. Поискаха ми и копие от личната карта на собственика на къщата и копие от нотариалния акт, Синя книжка. TM 30 може да се копира от интернет. Пари, докато не се преместиш отново. ако съпругата ви е собственик, струва 1600.
      Ако се преместите, обикновено трябва да се регистрирате и там, където сте отседнали. Собствениците на хотели, къщи за гости и други подобни трябва да попълнят списъци като 2-ра част на TM30.
      Daniel

    • Рууд казва нагоре

      Ситуацията е много проста.
      В стремежа си към контрол правителството изготви закон, който често е неизпълним на практика.
      Някои имиграционни власти следват буквата на закона, но други не.

      За да разберете как е във вашия случай, трябва да се свържете със съответната имиграционна служба.

      Тъй като вероятно ще отидете направо от летището при жена си за 30 дни, те вероятно ще искат да знаят кога пристигате там.
      Не е изненадващо, че никога не сте имали проблеми.
      В имиграционната служба също не са ясновидци и следователно не знаят, че сте там, ако никой не им каже.

    • гигантски буревестник казва нагоре

      Докато не кандидатствате за удължаване на визата, няма да има проблеми. Но ако искате да удължите визата си веднъж годишно в имиграцията, те ще ви го поискат. Между другото е нов. Преди това не беше поискано

    • Стивън казва нагоре

      Трябва да се отчетеш официално или по-точно: жена ти трябва да те докладва официално. Но докато не се нуждаете от имиграция и просто напуснете страната в рамките на 30 дни, няма петел да пее за това.

  12. Карл казва нагоре

    Това важи ли и за туристи, които отиват в Тайланд за по-малко от месец и които правят двупосочно пътуване?

    • Стивън казва нагоре

      Ако отсядате в хотели и т.н., те докладват за вас.

  13. Даниел VL казва нагоре

    В последния ден на миналата година кандидатствах за удължаване на годината, все още живеех в апартамент и им казах, че се местя на следващия ден. Агентът, който оформи документите, ми каза да съобщя новия адрес на следващото 90-дневно предизвестие. Друг човек трябваше да провери стария ми адрес. Както се оказа, от юни не е донесен списък на жителите. Според документите, които имам, шефът е рискувал глоба от 20.000 XNUMX Bt. Просто стана за смях.
    Не изчаках 90-те дни (това е на 5 февруари), а започнах да отчитам в първия работен ден на 2017 г. Не исках да бъда санкциониран, че не съм го направил в рамките на 24 часа. Струва ми 1600 Bt, които по принцип трябва да бъдат платени от собственика на мястото на пребиваване.
    В CM молят собственика да дойде.
    Ако трябваше да правя както направих преди 16 години, преместването от едно място на друго щеше да е повече свързано с документи, отколкото с местене.
    Daniel

  14. отил казва нагоре

    Ако прочетете всичко това, вече не ви се идва в Тайланд.

    Каква приятна страна.

  15. Джордж казва нагоре

    Това, което не ми е ясно в тази връзка е, че ако човек напусне мястото на регистрация, за да остане например на друго място в страната за кратка почивка, трябва да докладва?

  16. Freek казва нагоре

    Това също ли е необходимо, ако имате жълта книжка?

  17. Лео Т. казва нагоре

    Каква караница, да докладваш или не, ако не нощуваш в хотел, също така докладвай временен престой в друга провинция, налагане на глоби и имиграционни служби, които тълкуват и прилагат същото правило навсякъде по различен начин. В ума ми идва мисълта за затворник с гривна на глезена. Бариерата за по-дълъг престой в Тайланд изглежда става все по-голяма и по-голяма. Пословичната идея, че в Тайланд можеш да се чувстваш свободен като птица, изглежда е илюзия.

  18. участника казва нагоре

    Пътувам до Тайланд няколко пъти годишно в продължение на много години и по време на ваканциите си отсядам там в хотели, курорти, апартаменти под наем и на частни адреси. За първи път чувам, че има задължение за докладване. Никой никога не е казвал или питал за това.
    Ако разбирам правилно, всеки турист, който отсяда на частен адрес по време на почивката си (независимо от продължителността), трябва да се яви в местната полиция. Какво ще стане, ако прескочите от хотел до хотел на частен адрес и т.н.? Всеки път ще намирате полицейски участък и ще докладвате там?
    Къде мога да получа или изтегля този формуляр TM30?

    • Франсамстердам казва нагоре

      На тази страница можете да видите или изтеглите формуляра и ще намерите повече информация. Тук (също) се разглежда от гледна точка например на наемодателя на апартамент, който следователно има задължението да докладва кой и кога остава в апартамента му, ако разбирам правилно.
      .
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/
      .

    • Гер казва нагоре

      Не туристът трябва да докладва, но собственикът на дома или управителят на къщата и т.н. е отговорен. Въпреки многото съобщения, че отговарящите лица съобщават и плащат глобата ip,v, собственикът на дома е просто отговорност на собственика и т.н., а не на чужденеца/туриста за спазване на изискванията. Хората се плашат, например, при удължаване и това не е необходимо: отпечатайте формуляра TM30 и оставете длъжностното лице да го прочете и наистина да пише какво е и какво пиша.
      Но понякога: Веднъж отпечатах друг формуляр от сайта за имиграция, попълних го и го предадох. Държавният служител попита откъде, за бога, имам този формуляр... и след това излезе със същия формуляр, само че малко по-стар и можеше да го попълни отново ръчно на място, но между другото същите данни. Хубави служители.

  19. клозет казва нагоре

    Мисля, че всичко е преувеличено. С годишна виза се явявайте в имиграцията на всеки 90 дни. ако напуснете страната между тях и се върнете отново, 90-те дни ще започнат отново. Това е, което правя от 30 години и това също ми обясниха в Удон Тани. Никога не съм имал хубави или трудни въпроси. В Удон Тани, между другото, също много услужлива и приятелска имиграционна служба. Това, което се пише сега, ми изглежда малко настроение.

  20. РониЛатФрао казва нагоре

    Всичко това не е нищо ново.

    Това е задължение, което съществува поне от 1979 г., но почти не се следи, в резултат на което почти не се спазва от никого. Големите хотели могат да бъдат изключени, тъй като те също са по-добре организирани административно.
    През последните две години това стана малко по-контролирано.
    На места ще се контролира по-строго, отколкото на други.

    В Закона за имиграцията на Тайланд от 1979 г. това вече е записано в раздел 38.
    http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf

    Също така винаги е бил на уебсайта за имиграция.
    Съгласно раздел 38 от Закона за имиграцията от 1979 г. „Собствениците на къщи, главите на домакинствата, наемодателите или управителите на хотели, които настаняват временно чужденци, които пребивават законно в кралството, трябва да уведомят местните имиграционни власти в рамките на 24 часа от момента, в който или пристигане на чужд гражданин.“ Ако в провинцията или населеното място на съответната къща или хотел няма имиграционна служба, уведомяването се прави в местното полицейско управление. В Банкок уведомлението се прави до Имиграционното бюро. Уведомяването за пребиваване на чужди граждани се извършва от управителя на лицензираните хотели съгласно Закона за хотелиерството, собствениците на къщи за гости, имения, апартаменти и къщи под наем чрез формуляра ТМ. 30.

    За повече подробности посетете http://www.immigration.go.th/
    Кликнете върху „Уведомление за пребиваване на чужденци“ вляво
    За формуляри TM 28 и 30 щракнете върху „Изтегляне на формуляр“. Ще намерите и всички други форми.

    P.S. Винаги е било посочено по този начин във файла „Виза за Тайланд“, но добре...
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-Dossier-Visum-2016-Definitief-18-februari-2016.pdf
    Вижте страница 44 „Доклад за пребиваване при пристигане“

  21. Роел казва нагоре

    Tara resort, тайландски собственик също не знаеше нищо за онлайн докладване, дори тайландски наемодател не знае нищо, така че трябва да го направите сами с договор за наем, само тогава сте сигурни.

    Просто вземете листовката с английски текст, която можете да намерите на 2-рия етаж на имиграцията и каквото ви трябва, нищо до 30 или 28.

    Разбира се, тайландски наемодател или фаланг трябва да го направят, но те не го правят, така че вие ​​носите отговорност. Вие също ще получите глоба и наемодателят също ще получи глоба от 1600 бата, ако не го докладва.

    Вече имам листовките на склад вкъщи за тези, които имат нужда или туристите, които все още идват.

  22. Паскал казва нагоре

    Само 3 месеца до Тайланд и обратно у дома.
    Ходи където си искаш в днешно време и никъде няма проблем, ако не си го търсиш сам с излишни дрънкания за какво ли не, както забелязвам тук.
    Миналата събота стоях на опашката на гишето за регистрация в Zaventem, какви ли не истории се чуват там от така наречените "ценители на Тайланд", направо нелепо!!

  23. Хенри Патая казва нагоре

    С настоящото обяснение (на английски) относно закона TM30

    TM30 обяснено! Трябва да регистрирате всеки гражданин, който не е тайландец и живее във вашия имот!

    Въпросният закон се нарича TM30. Това е раздел от тайландските имиграционни закони, който се отнася до настаняването на чужденци, пребиваващи на тайландска земя. Този закон първоначално е предназначен да увеличи количеството мониторинг и наблюдение, които тайландските власти могат да упражняват върху чужденци, пребиваващи в тяхната страна, независимо дали са на почивка или тук на постоянна, жилищна база.

    Законът гласи, че всички имоти, в които живеят нетайландски граждани, трябва да ги регистрират в имиграционния отдел.

    1. Най-лесното нещо е да кандидатствате онлайн. Собственикът на имота ще кандидатства за потребителско име и парола, които ще му позволят да влезе лесно и да регистрира всички гости или наематели, които отсядат в имота. Най-големият недостатък е, че онлайн системата все още е много темпераментна и често се случва, че веднъж приложени, те няма да получат своите идентификационни данни за вход. Ако използвате онлайн системата, важно е да получите потвърждение за регистрацията.

    2. Друг начин е просто да се регистрирате лично. Има формуляр, наречен формуляр TM30, който можете да изтеглите тук. Собственикът на дома или управителят на имота кара наемателя или госта да попълни формуляра, след което те подават формуляра лично в имиграционната служба. Изтегляне (формуляр Tm30, част 1) (формуляр TM30, част 2) – формат на Microsoft Word

    3. Личната регистрация може да се извърши и от наемателите на гостите лично в имиграционната служба. Наемателите/гостите в имота, подаващи документа TM30 в имиграционната служба, също ще се нуждаят от подписано пълномощно от собственика, в което се посочва, че той/тя дава разрешение на наемателите/гостите да действат от тяхно име. Изтеглете (TM30 Proxy Form) Microsoft Word формат

    Моля, имайте предвид, че всеки човек, който отсяда в имота, трябва да бъде регистриран, а не по един на домакинство. По принцип всеки, който се нуждае от виза, за да остане в Тайланд, трябва да бъде регистриран.

    След като се регистрирах, това ли е?

    Това е, освен ако не обичате да пътувате. Ако не пътувате наоколо и просто останете в помещенията, в които сте регистрирани, тогава няма да имате проблеми. Вашата регистрация не изтича. Веднага след като напуснете страната, дори и за няколко дни, трябва да се пререгистрирате при завръщането си.

    Ако останете в хотел/къща за гости в Тайланд, значи сте се пререгистрирали на друго място. След като се върнете в основното си местоположение в Тайланд, трябва да се пререгистрирате отново в това местоположение.

    Ако често пътувате и живеете в квартира, която няма достъп или не използва онлайн системата, тогава би било силно препоръчително да поискате от собственика предварително подписани пълномощни за имота за себе си и за всеки друг, който отсяда с теб.

    tm 030 Трябва ли да регистрирам всички, които отсядат в имота? да Всеки, който отсяда в имота, трябва да се регистрира, има втори формуляр за добавяне на няколко души към имота, ако го правите в имиграцията.

    tm030 Трябва ли да се регистрирам, ако живея в собствен дом? да Ако сте чужд гражданин и притежавате дом в Тайланд, трябва да регистрирате професията си.

    tm030 Трябва ли да се пререгистрирам, ако съм бил извън страната за няколко дни? Всеки път, когато напускате страната, трябва да се пререгистрирате при завръщането си.

    tm030 Трябва ли да се регистрирам, ако съм бил на почивка и съм отседнал в друг хотел/къща за гости? да Собственикът на хотела/къщата за гости ще ви е регистрирал като гост на хотела/къщата за гости. След като се върнете в основното си място на пребиваване в Тайланд, трябва да се регистрирате отново.

    Имате проблеми с обяснението на разпоредбите на TM30 на тайландец. Това е тайландската версия на тази статия за TM30 тук.

  24. Cornelis казва нагоре

    Хенри, имаш ли и връзката към съответния текст на тайландски?

    • Даниел VL казва нагоре

      http://chiangmaibaan.com/wp-content/uploads/2016/12/tm30.png

    • РониЛатФрао казва нагоре

      На английски
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/

      На тайландски
      http://chiangmaibaan.com/tm30/

      На английски (уебсайт за имиграцията)
      http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=alienstay

      На тайландски (уебсайт за имиграцията)
      http://bangkok.immigration.go.th/base.php?page=alienstay

  25. Фендже казва нагоре

    Когато със съпруга ми отидем в Тайланд, обсъждаме различни хотели, но не за всички дни, защото не знаем къде ще стигнем, докато обикаляме с мотора. Последната ваканция имахме 9 различни квартири и вътрешен полет до Након си Тамарат. . Нашето пътуване никога не надвишава 23 дни. Трябва ли да отидем и в имиграцията за това? Септември 2016 г., когато минавах на митницата, служителят искаше да знае точно къде съм бил и все питаше и чак след това печат. Други години преди това го нямах.

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Уважаеми Fenje,

      Не, не е нужно да правите абсолютно нищо и не е нужно да ходите в имиграцията поради тази причина.
      Задължение на хотелите е да докладват това вместо вас.
      Обикновеният турист не трябва да се тревожи за това.

      Не е необичайно имиграционният служител на летището да ви зададе някои въпроси относно престоя ви. При мен това не е по-различно. Не се тревожи за това.

    • Стивън казва нагоре

      Не, не е нужно да ходите в имиграцията, хотелите ще направят доклада вместо вас.

  26. Реневан казва нагоре

    Местата за настаняване, в които сте отседнали, трябва да ви уведомят чрез Tm30, че сте отседнали там, така че не е нужно да отивате сами в имиграцията. Когато влезете в страната, не минавате през митница, когато напускате страната. Така че този въпрос не ми е ясен.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт