Ежедневието в Тайланд: Истинска история (част 1)
Хората понякога ме питат „Какво правиш по цял ден?“ Този въпрос е зададен не толкова от интерес към личното ми благополучие, а по-скоро от вид добронамерено любопитство, полупредполагайки, че прекарвам времето си (поне предимно) в безделие, ако не и по-лошо, за хората познават репутацията на страната, в която живея, и по-специално на мястото, където живея.
Въпреки че трябва да призная, че не винаги избирам разумни дейности (това е предимството да съм без работа), има и много неща, които правя, за които можете да кажете „Е, шапки долу! Не знаех, че животът там е толкова взискателен!“ За илюстрация ето една истинска история. Фактите са верни; условията са донякъде украсени тук и там.
Това е разказът за това как зеницата на окото ми, обикновено наричана "Скъпа", най-накрая получи три "пръстена от изумруд" за рожден ден, плюс няколко други дреболии. — Защо три, за бога? правилно питаш. Е, започна така: зеницата на окото ми беше чула от един гадател тук, че изумрудът е камъкът за раждане и че е препоръчително да се носи изумруд.
Гадателите тук са част от културата. За съжаление не е защитена професия. Може да бъде всеки, но, разбира се, първо са необходими някои резултати, които надхвърлят малко (но не много) отвъд, например, прогнозата, че слънцето утре ще изгрее на изток и ще залезе на запад.
Тъй като подобна прогноза тук не е много успешна, по-добре е да предвидите 1 или повече цифри от печелившия билет в държавната лотария или още по-добре: да спечелите награда от лотарията. Разбира се, ако това е сериозна цена, хората автоматично ще идват при вас за съвет и в същото време ще се опитват да видят вътре и извън къщата ви дали може би има практически нечетливи и следователно тайни числа по дърветата във вашия двор или на терасата си, или върху готовия боклук, или върху всяко друго живо или мъртво нещо.
Тук е известна случката с мъжа, който разпръсна пепелта на починалата си съпруга в гората, само за да намери полуизгнил ствол с (според него) няколко числа, които впоследствие му донесоха главната награда от лотарията. Оттогава тази гора е истинско място за поклонение, където, разбира се, почти не расте дърво. Хазартът е в кръвта на азиатците, така че какво по-добро от това да получите малко помощ предварително?
изумрудени пръстени; Бях шокиран от цените
Е, изявлението на гадателката не можеше да бъде пренебрегнато и затова редовно бях предупреждаван по изключително очарователен начин за факта, че трябва да се произвежда и нещо със смарагд, „за предпочитане под формата на пръстен“.
За съжаление не бях наясно с този много важен факт по-рано, защото тогава не бих дал зеницата на окото си пръстени с необходимите брилянти, предполагайки, че те ще бъдат „най-добрите приятели“. Разбира се, трябваше да проуча това предварително. Собствена вина, така че и продължете.
Така че, когато бяхме в Хонг Конг за кратка ваканция малко след този важен съвет, тайно погледнах пръстени с изумруди. Или по-скоро всъщност само веднъж, защото цените (обикновено по-високи от брилянтите) ме шокираха толкова много, че впоследствие държах нашата група (бяхме четирима и бях водач) възможно най-далеч от бижутерийните магазини. Между другото, това не е малко в Хонконг, където почти всяка улица има няколко.
Затова често ни се налагаше да пресичаме съвсем внезапно и няколко пъти ни насочваха изключително коректни полицаи към предвидените за тази цел пешеходни преходи. С американския ми приятел разбрахме тези намеци, но нашата тайландска група не каза нищо, защото тайландците правят каквото им хрумне в трафика.
Можете да ги видите да вървят във всички посоки по всяко време. Това понякога създава проблеми, особено през нощта. Поради това Тайланд има пропорционално един от най-високите бройки на пътнотранспортни произшествия в света.
Малко след като се върнах в Тайланд, посетих книжарница в местен търговски център и видях, че на приземния етаж около тридесет бижутери изложиха стоките си на сергии. А, интересно, така че нека да погледнем. Да, също и с изумруди. След няколко сергии ми предложиха много хубав пръстен, който след пазарлъци и наддаване излезе на атрактивна цена. Каква разлика с Хонконг! За мен беше добре да живея отново в Тайланд.
Винаги семеен бизнес, с Moe в продажбите
Ето, тази работа беше свършена отново. Бях изключително доволен от резултата и планирах да подаря пръстена на зеницата на окото си като подарък за рождения ден след около три месеца. Кутията във формата на сърце изглеждаше изключително вкусна на тайландците: яркочервена имитация на кадифе върху пластмаса.
Улових се, че все още не споделям този вкус. Така че има още много да се развива, помислих си. Тъй като се намирах при щастливи обстоятелства, можех да си позволя лукса да се огледам още малко.
Както при всички магазини за злато и бижута тук, не бях изненадан, че във всички работят китайски тайландци. Винаги семеен бизнес, като Мо продава, подпомагана като кокошка от нейното потомство и един или повече роби, а татко къркори някъде на заден план. По правило животът на китайските петли е подчинен на строг режим на трудности у дома и на работното място.
По правило Мо здраво стиска поводите и на двете места. Следователно за татко не остава нищо друго освен да ходи на обиколки с Benz, да пие напитки с приятели, да си разказват страхотни истории и да посещава една или повече приятелки с определена редовност, независимо дали за негова сметка или не. настанен в хубав малък апартамент, защото Мо обикновено (след като се погрижи за достатъчно пилета) предпочита да ражда лоши яйца.
С други думи тежко съществуване и в някои отношения съвсем сравнимо с живота на средностатистическия чужденец тук, защото той всъщност няма какво да каже, освен на други чужденци.
Ах, какъв красив пръстен!
Няколко щанда преди края погледът ми попадна на още по-красив пръстен, този път обграден с малки брилянти. Ах, какъв красив пръстен! Жалко, че вече имах другия в джоба си. Все още се чудя колко ще струва. Чисто за сравнение, разбира се. Искана цена два пъти по-висока от първата халка. Нелепо, разбира се! По-скоро на шега показах на момичето, което ми помогна, че нямам повече от половината сума в портмонето.
— Един момент, моля — каза тя незабавно по най-очарователен начин. Тайландците са истински майстори на това изкуство и ако наистина искаха, биха могли да завладеят света с чара си. Наистина е неустоим за нас, западняците. Очарованието им е буквално обезоръжаващо, защото и най-грубите оръжия, които искате да разгърнете с голям грам, се стопяват веднага.
Да, понякога тук има, за съжаление, повод за грам. Няма да навлизам в подробности, но е достатъчно да кажа, че това е най-много няколко пъти седмично, така че всъщност не е много лошо, отчасти с оглед на климата тук.
Малко по-късно момичето се върна със съобщението „ОК, можеш да вземеш пръстена“. Бях наистина объркан. слънце хубав пръстен за (относително тогава) zo малко пари? Как е възможно! Разбира се, не можете да оставите такава възможност да ви подмине; невъзможен! Ще бъдете крадец от собствения си джоб. На всичкото отгоре момичето ми хвърли най-очарователен и обнадежден поглед, разбира се.
О, добре, наистина може да бъде. Разходите в Хонг Конг бяха ограничени, защото бяхме там твърде кратко, за да харчим много, а също и защото моят американски приятел беше толкова скъперник. Той го нарича "бизнес", между другото. Така че това вече беше резерв, на който не бях разчитал.
Разбира се, можех също да използвам спестяванията, за да поправя спестяванията си след доста тежката загуба поради покупката на кола за зеницата на окото ми, сега преди около три месеца. О, добре, тези малко пари също не помагат с това, така че не се оплаквайте. Просто се остави, човече!
Внимание, интерес, желание, действие
Така че сега имах две. Този също е опакован в изключително вкусна пластмасова кутия с имитация на ярко червено кадифе, този път квадратна. Въпреки че бях много доволен от втората покупка, си помислих колко опасно е да започнеш да наддаваш (под каквато и да е форма).
Изведнъж си спомних първия урок, който бях научил за тактиката на продажбите в предишна кариера като купувач. Всичко е част от древния принцип на AIDA: внимание, интерес, желание, действие.
"Гера, гуера!" тананикайки си от Aida, продължих по пътя си, в съзнанието ми пейзажът от представлението във Верона. О, колко красиво беше. Фараоните също са имали много бижута със зелено и злато в тях, помислих си. Колко щастлива ще бъде зеницата на окото ми с тези неочаквани подаръци или моята Мила (която ме познава по-добре от всеки) вече знае, че няма да мине много време, преди да има „бижу от изумруд“?
не знам Както винаги намирам „даването“ за много по-красиво от „получаването“. Дори самото очакване е дар. Вече напълно доволен и щастлив (колко прекрасно е щастието) и без пари, разбира се, лесно можех да устоя на изкушението на собственика на съседния щанд, който ми подаде огромен изумруд. „Колумбийски“, каза тя, сякаш не знаех, че повечето изумруди идват оттам. Искана цена само 400.000 XNUMX бата.
Тук тайландците постоянно ти се смеят
Пошегувах се с нея, като й казах, че смятам, че този огромен е от Саудитска Арабия. Преди години тайландски слуга на саудитски принц беше откраднал там около 50 килограма висококачествени, но особено много големи бижута, от които само малка част беше върната, въпреки че по-голямата част беше конфискувана от полицията и след това изчезна без следа е "изгубен". По време на всичко това са извършени няколко убийства и прекъснати кариери.
Дори интензивните контакти между правителствата на Саудитска Арабия и Тайланд и съдебните дела не са изяснили тази афера и отношенията между двете страни остават „замразени“ и до днес.
Последната партида бижута беше открита в найлонов плик, окачен на дърво след анонимен сигнал, несъмнено защото незаконният собственик е бил убеден, че тези бижута, предвид убийствата, включват лош късмет, който винаги трябва да се избягва, ако обичате хазарт.
Стопанката ни най-малко не оцени тази шега, а съпругът й, бъбрийки на заден фон, също отправи укорителни погледи. Рядка проява на чувства, защото тайландците са винаги усмихнати. Често този смях не означава, че нещо е забавно, а служи за прикриване на истински чувства като гняв и смущение или за разсейване.
Много чужденци тук погрешно смятат, че само в Тайланд са признати за завършени комици. В Европа никога не можеш да се смееш, но тук тайландците постоянно ти се смеят. И така на сцената. Това е една от причините не малка част от тях да се женят за тайландец.
Само след известно време прониква в тяхната, по правило вече дебела кожа, че не е точно това, което са си представяли преди. За съжаление, всички притежания често вече са на името на съпругата им, защото това беше по-лесно да се уреди, отколкото на ваше собствено име, а съпругата ви го предпочиташе по този начин. Останалото всеки може да попълни.
Буквално лайно за бягане! Поцтаузенд
Леко охладен, затова прекарах последните препятствия за изхода, който вече се виждаше. И тогава се случи нещо, което наистина не очаквах. Бихте ли повярвали?
Всъщност в предпоследния щанд видях уникален пръстен с голям квадратен изумруд, заобиколен от брилянти, целият комплект в осмоъгълна златна рамка. Буквално лайно за бягане! Поцтаузенд; след всичко това също...
Въпреки че бях видял друг много хубав изумруден пръстен с приблизително същия размер по време на обиколката си, цената му беше не по-малко от 100.000 XNUMX бата. Здравейте, не може ли малко по-малко? Неосъществимо и непосилно скъпо, дори със значителна отстъпка. Освен това вече имах два, така че лесно устоях на изкушенията на магазинера, който три пъти предлагаше да извади пръстена от шкафа.
Наистина ли ще ми стои толкова добре, че бих искал да купя пръстена? Преувеличено, знаете, защото смятам, че подходих правилно (и с право) към офертата с много подходяща дистанция. Особено предвид цената, можех да се сбогувам с него след известно забавяне (това е), но беше много красиво!
Мартин Брандс
Мартин Брандс (MACB) живее в Тайланд от 20 години, много щастлив със своята любима. По-голямата част от времето си посвещава на хуманитарни проекти. Мартин е работил за голяма мултинационална компания и преди това е живял в Съединените щати и Франция. Описва себе си като работохолик, организатор и супер зает.
Следва продължение….
– Повторно публикувано съобщение –