Първият път отивам Тайланд дойде влюбих се. Влюбих се в страната и скоро разбрах, че ще се връщам тук по-често. След няколко посещения се запознах с настоящия си приятел Косон. Влязохме във връзка и тогава знаете: ще дойде време, когато ще бъдете запознати със свекърите.
Изнервени, защото не знаех какво точно да очаквам, пристигнахме на летището на Удон Тани. Вече беше готова приемната комисия в състав свекър ми, тъща и един племенник заедно с шофьора. За да се представя, се ръкувах и със свекъра, и със свекърва ми, ритуал, с който те явно не знаеха какво да правят. Като подарък получих гирлянд от цветя (каквито често се закачат на огледалото за обратно виждане на колата).
Колата се оказала пикап. На въпроса ми как сме пътуване, беше отговорът: ние сме вътре и родителите ми са отзад в камиона. Не можех да си го представя: аз като млад на трийсет и нещо се чувствах удобно на пейките в климатика, а тези стари хора в товарното легло. И то с дължина над 150 километра. Затова настоях те да седнат в колата, а аз и приятелят ми отзад. Видях ги да си мислят: какъв странен фаранг. Най-накрая пристигна в едно парче в къщата на свекъра; цялото пътуване беше наистина лошо за мен.
Вечерта ме попитаха какво искам да ям. Исках нещо с пилешко и това можеше да се уреди. Петнадесет минути по-късно влязох в къщата и ето я, краката й бяха вързани в ъгъла, и ме гледаше с изплашени очи: пилето, което трябваше да бъде моята вечеря. Разбира се, знам, че пилешкото не расте по дърветата, но предпочитам да не видя основната част от храната ми ужасена, преди да настъпи неизбежното. Така че, когато ядях, имаше по-малък вкус, отколкото се надявах. Прекарах остатъка от престоя си като вегетарианец.
След четири дни „исаанската част“ от празника приключи. Радвах се, че се връщаме в „цивилизацията“, но също така очаквах с нетърпение следващото посещение. И районът, и свекърите ми бяха в сърцето ми от този момент нататък.
Изпратено от Стивън
Хубава история. Трябва да видите посещението при семейството на познат като точка, от която няма връщане. Не е толкова лошо във вашия случай, имахте връзка и вече ги наричате свекъри. Но ще нахраните онези, които си мислят, че това е просто забавна разходка.
Явно не сте чели достатъчно, когато се ръкувате с милите хора и сте изненадани, че леглото на пикап е върхът на лукса на Isaan.
Много добре да изберете пиле, пържола или свинска пържола вероятно щеше да доведе до още по-кървава сцена. Малко блудкав, че предпочитате да ядете само месо от фабриката.
Венецът от цветя обикновено е нещо като посрещане и, ако не се лъжа, още повече като сбогуване. Обикновено получавам няколко в последния си ден от ваканцията. Аз също „току-що“ си купих такъв венец, но за съжаление не е това намерението. Идват познатите и питат учудено дали вече ми е последен ден (и взимат дамско питие). Което е жалко, защото жасминът (вярвам, мъжки) мирише прекрасно.