Малко страдание в Тайланд

Това, което ми се случи наскоро, попада в графата незначително страдание. Когато точно след шестнадесет часа спря да вали за малко, но електричеството не работеше и след шест часа, така че не успях да направя кафе, трябваше да изляза за малко.

Отидох с колата до Патая и направих няколко снимки на улици, където водата беше висока до половин метър. След това отидох в голям универсален магазин да изпия чаша кафе. Опитах се да затворя ушите си за озвучителната система, на двадесет ярда отляво, използвайки пълните й три хиляди вата, за да осигуря подходяща фонова музика, и телевизор с голям екран, десет фута отдясно, на пълна мощност, за да задържа чакащия персонал буден . Кафето обаче беше хубаво, така че поръчах още една чаша.

Точно преди да искам да поискам сметката, внезапно осъзнах, че има проблем. Потта на страха ме изби. Портфейлът ми беше в червено яке и това червено яке висеше на един стол в стаята ми. Няма пари с мен. Кафето беше тридесет бата за чаша. Така че заедно шестдесет бата. В чантата ми през рамо има джоб, където винаги държа дребни пари. Обикновено се разхождам празно с монети. Сега го преброих и стигнах до тридесет и четири бата. Не достатъчно. Тъй като паричните липси се удържат от заплатата Thaise пазаруващи момичета ужасни за неплащащи клиенти. Разбираемо. Освен това те не могат да си представят, че богатите чужденци нямат пари. Ако можех да им поясня, че ще се върна след половин час, те нямаше да го приемат, дори и да си оставя паспорта или фотоапарата. Отчаяно се огледах да видя дали случайно не минава някой познат. Срещате ги навсякъде и винаги, но не и когато имате нужда от тях.

На три маси през цялото време седеше друг чужденец. Малко странен човек, защото той броеше големи купчини пари, за да ги видят всички. Най-добрият начин да забиеш нож в гърба. Отидох до него и казах на английски, мога ли да те попитам нещо. Това беше разрешено. Попитах го дали е още тук през първия половин час. Той каза, вероятно да. Обясних му проблема си и го попитах дали може да ми заеме тридесет бата. Бих го върнал до половин час. Бях готов да му оставя моя фотоапарат или дори кутия пури като залог. Беше човешко. Той ми даде тридесет бата и аз му благодарих много и се върнах на мястото си с облекчение.

Поисках сметката. Взех го и прочетох: шестдесет и пет бата. Шестдесет бата плюс пет бата данък. Дадох на момичето моите шестдесет и четири бата и обясних, че ми липсва един бат, но ще се върна по-късно. Тя го преброи и умело заключи: това не е правилно, един бат е твърде малко. Адамант. Потта от страха се върна. За щастие моят благодетел видя, че отново съм в беда. Той дойде на масата ми и разреши въпроса.

Напуснах бизнеса и се прибрах възможно най-бързо. След половин час се върнах, но моят филантроп вече беше изчезнал. Той ми каза, че идва тук всеки ден, така че ще отида отново утре, но той вероятно ще бъде убит дотогава. Няма да забравя последната му постъпка.