Изживяваш всичко в Тайланд (61)

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Живея в Тайланд
Tags: , ,
26 февруари 2024

Още един епизод от поредица от истории, разказващи как ентусиастите от Тайланд са преживели нещо специално, забавно, любопитно, трогателно, странно или обикновено в Тайланд.

Ако искате също да споделите опит с нас и читателите на блога, моля, изпратете съобщение с евентуално снимка, която сте направили сами, до редакторите чрез формата за контакт.

Днес фламандският Мишел си сънува със спомени как е получил първите си уроци по география като „сополец“, красива история!

Тайландски знамена и холандски дъски за гладене

Отпивайки изгодно от прясна Singha на тераса в Хуа Хин и все още наслаждавайки се на успокояващ масаж, виждам развяващо се тайландско знаме и мечтая за моето сладко детство.

Всяка уважаваща себе си държава има някъде безгранична връзка със символ. Обикновено личното знаме е най-често използваната форма, за да покаже своя ентусиазъм към страната си при специални поводи.

Все още ясно си спомням, че като малко момче винаги използвах парите си за пиене, за да търкаля дъвка от една от онези старомодни червени машини. За 1 белгийски франк излизаше не само разноцветната дъвка, но и снимка с информация от футболист или…..на цветно знаме от някоя екзотична страна.

Харесвам този сборник, който се оказа първите ми уроци по география. След известно време можех да назова всички държави без колебание. Това беше времето, когато Корея беше разделена от руснаци и американци на 38-ия паралел. Знаех точно как да кажа на моите приятели, че знамето на Северна Корея (според отец Блажени „лошото“) е това с червената звезда и че Южна Корея има символ ин-ян в средата.

Беше прекрасно да мога да се похваля на приятели, че знамето на Югославия е синьо-бяло-червено с червена звезда, а не синьо-червено-синьо с червена звезда като Северна Корея. И че нашето белгийско знаме беше вертикално черно-жълто-червено и фанатичните немци го държаха хоризонтално в черно-червено-жълто. Тогава бях „мъркач“ на около 8 години (за холандските приятели това е западнофламандският диалект за „малко момче“) и щяха да минат още 30 години, преди да стъпя за първи път в Банкок.

И все пак имаше една снимка, която ми хареса: тайландското знаме! Знамето с онзи бял слон (кралски символ) в чакра (будистки символ) с неговите червено-бяло-сини ивици още като 8-годишен ме привлече като рояк пчели върху пчелна пита. Дори когато разменях „двойници“ в училище, неизменно отказвах да разменя моето тайландско знаме за приблизително три други знамена… или снимките на трима играчи на Клуб Брюж, да не говорим за шест врата на Андерлехт.

Не, не получиха Тайланд, дори когато, за мое учудване, внезапно завъртях яркожълта дъвка с друго знаме на Тайланд, излизаща от слота. Бях напълно разстроен: gone elephant; само ивици в червено-бяло-двойно синьо-бяло-червено.

Енциклопедията Elsevier на бащата донесе просветлението. Той ме информира, че любим служител на крал Рама IV веднъж е обърнал тайландското знаме (което тогава все още беше Thong Trairong = трицветно знаме в червено-бяло-синьо) по време на наводнение. Обикновено това патриотично светотатство трябваше да доведе до екзекуцията на нещастниците, но царят въведе ново знаме като символ с двойна синя ивица, така че то просто беше окачено с главата надолу, дори с главата надолу.

Междувременно отсядам в Тайланд всяка зима в продължение на 25 години и за моя най-голяма изненада наскоро намерих снимка на талантлив и заможен холандец, който е толкова обсебен от Тайланд и показването на знамето, че дори си мисли, че трябва да маркира къщата си в трите цвята при пристигането на благородна дама.

Но също така подрежда многоцветните си панталони върху масите за гладене с такава прецизност, че имитират тайландското знаме. Или ще става въпрос за знамето на „over de Moerdijk“? Може би това е дело на една от многото му тайландски „чистачки“, която го освобождава от гладенето и втвърдяването на панталоните му, за да отдаде почит на тях и на страната си.

В каква степен и колко “Ladydrinks” се плащат за това, оставям в средата на двойната синя линия. Ценя снимката като онази проста снимка на дъвка от миналото.

Тайланд и Холандия: малка разлика, когато става въпрос за цветовете на знамето, но о, толкова сладки един на друг.

6 отговора на „В Тайланд преживявате всякакви неща (61)“

  1. Joost.M казва нагоре

    Прекарах много време на чужди кораби по време на трудовия си живот. Винаги съм виждал холандското знаме да виси с гордост на мачтата над мостика на кораба. Понякога с главата надолу. Посочих това на капитана. Разбира се, с обявяването, че това е обида за холандската държава. Веднага са предприети действия и знамето е обърнато. Капитанът беше щастлив, че това не е причинило допълнителни проблеми.Вкусна бутилка беше готова при заминаването.

  2. пей също казва нагоре

    Понякога на шега казвам, че в Тайланд всичко се копира.
    Те дори взеха холандското знаме и го дублираха. 🙂

    • PEER казва нагоре

      Да Singtoo, точно така.
      Тъй като много карам колело, искам да бъда забелязан, докато карам колело, за моя собствена безопасност.
      Затова имам флаг на Брабант на гърба на велосипеда си до тайландския.
      Губя ги редовно, но тъй като разрязах едно голямо тайландско знаме наполовина и два пъти по дължина, имам 2 допълнителни копия. Няма нищо общо с нашата пестеливост! Брабантска изобретателност наистина.

  3. Джон Шейс казва нагоре

    Добра история. Бях на световния панаир '58 в Брюксел като 8/9 годишен и извън павилионите на Франция, Америка, Русия и Ирак с онази емблематична свободно висяща стоманобетонна колона, бях много впечатлен от павилиона на страната Сиам, който аз не знаех разбира се. Минахме покрай него на връщане вкъщи, така че никога не го посещавахме вътре, но от нивото на улицата можех да видя танцьори отзад отвън в цветове индиго и копринени многоцветни дрехи, танцуващи на странен вид музика с много дълги златни нокти. Това в комбинация с красива тъмнокафява кожа и черна коса ми направи незаличимо впечатление, което никога няма да забравя.
    Години по-късно, когато дори бях посетил Тайланд, моят „франк“ падна. Едва тогава разбрах, че това трябва да е павилионът на Тайланд и предпочитанията ми към тази тъмнокафява „кожа“ и тази черна коса все още е останала хаха! .

  4. Ян Тюрлингс казва нагоре

    Като французин, роден в Холандия, намирам себе си в тайландското знаме...

  5. Джоузеф казва нагоре

    Мисля, че познавам човека от витрината със знамето. Изглежда като знак на почит към неговите чуждестранни сановници, когато идват да го посетят. Той наистина няма да го направи за всеки! Това, че той дори глади панталоните си безупречно и също така спретнато подрежда цветовете червено, бяло и синьо, показва добър вкус. Явно е донякъде републикански, защото оранжевият цвят липсва. Сигурно е южен холандец. Време ли е Южна Холандия да стане отделна държава заедно с фламандската, включително сливането на ПСВ с Клуб Брюж. Помислете за клубните цветове.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт