7-Eleven, фарангът, момичето и пощальонът

Не, скъпи читатели, това не е заглавието на последния филм на Питър Грийнауей, а част от реалния живот, курсив за малките неща, които могат да ме направят щастлив в моя личен свят.

Недалеч от нашата къща има 7/11 – Къде не, чувам ви да питате и това не е съвсем неоправдано – Както и да е, смятам 7/11 за микрокосмос на тайландското общество, където всички слоеве от населението, млади и стари, богати и бедни се срещат между хладилния плот и касата. Дали това може да доведе до по-добро разбиране, оставям отворено, но това е интересен биотоп за един любопитен и наблюдателен Фаранг, който може да му даде представа за често сложните социални взаимоотношения, нрави и нрави в страната му домакин. Мога да напиша книга за разговорите, които се водят по здрач на малкия паркинг или на стълбите пред магазина. За най-новите клюки, новини и понякога дори напрегнати дебати, има само един адрес при нас и това е 7/11.

Веднъж влязох да търся не знам какво дълго време, може би нещо тривиално. Заговорих с едно от двете момичета зад гишето. Като част от моя собствено измислен курс за интеграция, правя това по-често, разговарям с местните. Помага ви да овладеете езика по-добре и ви дава повече увереност. И момичето имаше красиви, сладки очи.

Когато ме видя да се бавя в избора си за не знам какво дълго време, тя ми помогна с възможно най-широката усмивка и оттогава от време на време ходя там за не знам какво и чат. Момичето със сладките очи е благословено с непроизносимо име, но родителите й са предвидили това, като са я нарекли Neung като първородна. Neung е образец на приятелско отношение, което далеч надхвърля задължителното и неангажиращо приятелско отношение към клиентите, наложено отгоре.

(Tnature / Shutterstock.com)

Преливащ от доброта е и Анурак, пощальонът. Всеки ден го чувам да идва отдалеч, защото отличителният звук на пръскащия му мотопед изключва всяка грешка. Дори Сам, моето своенравно каталонско овчарско куче, което култивира здравословна подозрителност към всеки, който се осмелява да излезе отвъд портите, скоро беше приет от Анурак, но може би последното се дължи на факта, че той понякога яде кай янг, печено пиле на клечка ., носи за Сами...

С готовност признавам, че имам слабост към пощальоните. Дядо ми беше един. В продължение на почти четиридесет години той караше обиколките си през вятър и време със своя най-тежък служебен велосипед. Той направи това в период, когато услугата и услугата бяха все още глаголи. На него дължа първото си име, но той беше широко известен като „Ян Фактьор“ – за читателите в Северна Холандия: fakteur е фламандският еквивалент на пощальон – прякор, който той носеше с гордост. Никакви усилия не бяха твърде големи за него и когато след повече от петнадесет години лоялна служба в малка община, той беше повишен в по-голяма община, петиция беше доставена на началника на пощата в рамките на три дни, подписана от почти всички жители, кмета и пастор начело, за да оставите Ян Фактьор в селото. Анурак смътно ми напомня за него, защото той също би дал всичко от себе си, за да ти помогне.

Той има само един недостатък, но го споделя с много свои сънародници: точността не е особено негова. Докато можех да сверя часовника си във Фландрия, на нашата улица, така да се каже, в момента на появата на нашия доверен пощальон, това е много различно в Isaan. С готовност признавам, че това не се дължи само на самия Анурак, но особено на многобройните му приятели и познати, които очевидно всички го намират за идеалния партньор за разговор. Нещо повече, екстремните температури и изразходваното усилие го принуждават с часовников механизъм към това, което евфемистично ще опиша като „малки паузи за пиене“, по време на които неговата вечно жадна душа получава необходимото освежаване. Само по себе си в това няма нищо лошо, при условие, че Анурак би се ограничил с вода, но много често той предпочита да консумира алкохолни утолители на жаждата и това има последствия не само за времето му, но и за стила му на шофиране и обслужване.

Наскоро разбрах, че Ноунг и Анурак си падат помежду си. Бях скочил в 7/11 в един много горещ ден, облян в пот, за да се насладя на климатика с пълна сила за момент. Точно когато исках да взема безалкохолна напитка от задната част на хладилника, видях как бързо споделят целувка и прегръдка зад щанда. Почти тайно и може би без да знам, че мога да ги видя. Когато отбелязах между носа и устните при следващо посещение колко услужлива и мила беше Анурак, видях сладките й очи да светят и усмивката й да стане още по-широка от обикновено. Тези очи казваха гордост от нейното малко момче. Понякога наистина е красиво това, което виждаш, ако наистина започнеш да гледаш хората...