Да живееш като фаранг в джунглата

Чрез изпратено съобщение
Публикувано в Дагбук, Живея в Тайланд
Tags:
2 Октомври 2014

Когато взех решението преди няколко години да дойда да живея тук, в малък град на юг, като единичен farang, приятелите ми, живеещи в Тайланд, ме помислиха за луд. Повечето от тях живеят на Кох Самуи и не могат да бъдат победени с пръчки. Бих се отегчил до смърт тук в тази пустиня/джунгла, самотен и много повече от тази неприятност.

Но решението ми беше твърдо и беше допълнително подсилено от многото кремации на фаранг, починали твърде млади, на които трябваше да присъствам през годините. Всички умряха от едно и също заболяване: скуката се напи, което доведе до черен дроб, който вече не можеше да се справи с тежката работа или умря при злополука пиян.

Изведнъж няма повече време за нищо

Така че живея тук много тихо, с един тайландски пенсиониран професор като мой единствен съсед. Познавам този човек, откакто дойдох в Тайланд, което е много време.

Преди да се пенсионира, почти по същото време като мен, той имаше големи планове. Искаше и щеше да види Тайланд. Шофиране през Тайланд с мен с мотоциклет (и двамата сме пламенни моторни круизери).

Идеален за мен, някой, с когото да излизам, който говори перфектен тайландски, а не, като мен, понякога неразбираем бръмбар за тайландски.

Но, както при много тайландски мъже, след пенсионирането им изведнъж не им остава време за нищо. По време на активната си кариера те са спечелили добре, но не са спестени, това е тайландската култура. Защо да мислим за утре: Може би утре никога няма да дойде.

Така че, за да поддържат предишния си стандарт на живот, те се хвърлят във всякакви дейности, за да допълнят пенсията си (тук държавен служител има пенсия). Резултатът е, че нищо не излиза от тези красиви планове. По късно, което би могло. Тук важи поговорката: Никога не отлагай за утре това, което можеш да направиш днес, като: никога не прави днес това, което може да бъде направено утре от някой друг. Добро Лошо??? Изборът е твой.

Много за преживяване и гледане

Отегчаване в Тайланд: Не, няма да го направите, ако не го искате. Разбира се, има голяма разлика между фаранг, който е свързан с тайландска дама и ерген. Като ерген се радваш на голяма свобода тук и с това нямам предвид да преследваш момичетата всеки ден.

В Тайланд има какво да изживеем и видим за нас, фарангите, в крайна сметка всичко е ново за нас: различна култура, различни хора. Изкуството тук е да съчувстваш на живота в Тайланд, който не винаги е сравним с живота в Европа. Тук това е Тайланд и Тайланд принадлежи на тайландския народ със собствен начин на живот и култура. Много е интересно да се опиташ да го разбереш и да живееш с него. Можете да бъдете критични, но задръжте критиката за себе си, наблюдавайте я и я обмисляйте спокойно.

 Khun lung addie

Това е вторият принос на Eddy de Cooman към Thailandblog. В предишния, „Всички в селото познават farang Lung Addie“, той се представи.


Изпратено съобщение

От новата книга на тайландския блог Charity: „Студеният сезон премина в топлия сезон. Ян смяташе, че е горещо, точно както всички останали, Мари имаше трудности с това. Мария Берг в странната история Ян и Мари от Хуа Хин. Любопитен? Поръчайте „Екзотичен, странен и загадъчен Тайланд“ сега, за да не го забравите по-късно. Също като електронна книга. Кликнете тук за метода на поръчката. (Снимка Loe van Nimwegen)


2 отговора на „Да живееш като фаранг в джунглата“

  1. Руди Ван Гьотем казва нагоре

    Здравейте.

    @ Еди.

    Последният ти цитат...

    Това е Тайланд и Тайланд принадлежи на тайландския народ със собствен начин на живот и култура. Много е интересно да се опитаме да разберем това и да го съпреживеем. Можете да бъдете критични, но задръжте критиката за себе си, наблюдавайте я и я обмисляйте спокойно. ”

    Не бих могъл да го кажа по-добре… тогава получавате отговора: мислите твърде много, или: говорите с много, докато те тихо си бъбрят по телефона в продължение на час.

    Живея в Патая една година и колкото по-дълго, толкова по-малко ги разбирам. Съмнявам се, че някога наистина ще разбера тяхната култура и начин на мислене.

    Вече са преживели едно нещо, не обичат критиката, дори и да е основателна, никога няма да си го признаят.

    Също така има част от нашето западно мислене, което те от своя страна не разбират...

    И последното ти изречение е златен съвет в Тайланд, задръж критиката за себе си и не говори за това… Често правех това с моята тайландска любов, но спрях, за да има мир.

    С Най-Добри Пожелания. Руди.

  2. Кито казва нагоре

    Модератор: коментирайте статията, а не само един друг.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт