Маартен Васбиндер живее в Исаан. Професията му е общопрактикуващ лекар, професия, която практикува основно в Испания. В Thailandblog той отговаря на въпроси от читатели, които живеят в Тайланд, и пише за медицински факти.

Имате ли въпрос към Маартен и живеете ли в Тайланд? Изпратете това на редактора: www.thailandblog.nl/contact/ Важно е да предоставите правилната информация като: възраст, местоживеене, лекарства, всякакви снимки и проста медицинска история. Можете да изпращате снимки на [имейл защитен] всичко може да се направи анонимно, поверителността ви е гарантирана.


Уважаеми Мартин,

Тайландската ми приятелка живее близо до Прасат, Сурин. Тя има 4-годишен син, който наскоро получи обрив по цялото тяло и вдигна температура. Освен това го сърбеше и при разчесване се отваряше и излизаше жълта течност. Мама се притесни и го заведе на лекар. Тогава тя ми даде този текст:
ดองไม่ดี
Повече ▼
ไม่ดี
Виж повече

Никоя програма за превод не може да направи нищо по въпроса.

Има няколко снимки онлайн. За съжаление не напълно чист.

можеш ли да ми кажеш нещо

С уважение,

M.

*******

Уважаеми Марк,

Познанията ми по тайландски за съжаление са много елементарни. Снимките наистина не са добри.

Вероятно имате варицела (варицела). Ако е така, ще има повече деца, които го имат.
Жена ми преведе текста и както често се получава драма от доктора. Обикновено алергиите не са придружени от треска. Става дума за жълта вода и хранителна алергия. Следващата стъпка вероятно ще бъде обширно, много скъпо тестване за алергия. При алергия подутините ще продължат да се появяват, докато не се открие причината.

Най-доброто нещо, което можете да направите сега, е да използвате ментол на прах и да отрежете много къс нокът на сина й, за да не може да одраска собствениците.

След една седмица варицелата вече не е заразна. Подутините изчезват след около седмица. Първо изсъхват.

Къпането или душът не е проблем. Не сушете, а потупвайте или изсушавайте. Имайте предвид, че това е само предположение за диагноза, но подутини с жълта течност ме водят в тази посока.

Също така погледнете в устата и гърлото на нейния син. Ако там има червени петна, тогава сте почти сигурни.

В Google можете да видите стотици снимки на варицела.

С уважение,

Maarten

Не са възможни коментари.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт