Маартен Васбиндер живее в Исаан. Професията му е общопрактикуващ лекар, професия, която практикува основно в Испания. В Thailandblog той отговаря на въпроси от читатели, които живеят в Тайланд, и пише за медицински факти.
Имате ли въпрос към Маартен и живеете ли в Тайланд? Изпратете това на редактора: www.thailandblog.nl/contact/ Важно е да предоставите правилната информация като:
- възраст
- оплаквания)
- История
- Употреба на лекарства, включително добавки и др.
- Пушене, алкохол
- С наднормено тегло
- По желание: лабораторни резултати и други изследвания
- Възможно кръвно налягане
Можете да изпращате снимки на [имейл защитен] всичко може да се направи анонимно, поверителността ви е гарантирана.
Забележка: Опцията за отговор е деактивирана по подразбиране, за да се предотврати объркване с немедицински обосновани съвети от добронамерени читатели.
Уважаеми Мартин,
Живея в Тайланд от 12 години, на 77 години съм, холандец и никога не съм се връщал в Холандия през тези 12 години. Винаги съм имал моята холандска шофьорска книжка, удължена със семеен адрес в Холандия за пратки RDW. Шофьорската ми книжка изтича догодина и сега подновяването е различно, предвид възрастта ми.
Трябва да бъда прегледан предварително от лекар за контакт в Холандия, но това е трудно, ако живеете постоянно в Тайланд. Свързах се с RDW, който ме насочи към CBR и им представи проблема. Това тяло ми докладва (вижте цитата):
Начална оферта
Мога ли да видя лекар в чужбина? Ако трябва да посетите лекар с вашата здравна декларация, можете да отидете на лекар в чужбина, ако има холандска BIG регистрация (вижте www.bigregister.nl). Повечето лекари в чужбина нямат това.
Ако сте в чужбина за дълъг период от време и не можете да посетите лекар с холандска BIG регистрация, за съжаление няма да бъде издадена декларация за годност. В този случай можете да кандидатствате за това само в Холандия.
Край на цитата.
Моят въпрос към вас Dr. Maarten е дали имате тази ГОЛЯМА регистрация и ако това не е така, може би познавате друг холандски лекар по име, който има тази ГОЛЯМА регистрация?
Знам, че мога да шофирам в Холандия с тайландска шофьорска книжка, ако имате международна шофьорска книжка (как да получите такава отново?), но допълнителен основен проблем е, че не можете да резервирате/наемете кола предварително с този тайландец шофьорска книжка с вашата холандска кредитна карта според компанията за наемане/ANWB в Schiphol. В този случай основният шофьор трябва да има холандска шофьорска книжка.
Надявам се, че д-р. Маартен или може би други читатели познават холандски лекар в Тайланд, който има тази ГОЛЯМА регистрация.
Благодаря ви предварително.
С уважение,
Ханс
*****
Уважаеми h,
По стечение на обстоятелствата регистрацията ми в BIG току-що беше удължена с 5 години.
Моля, първо се свържете с посолството/консулската служба. Може да познават някой, който работи тук. Можете да кандидатствате за международна шофьорска книжка в същия институт, който издава тайландската шофьорска книжка.
С уважение,
Мартин Васбиндер
Когато наех кола на летище Шипхол (Europcar) този април, попитах дали мога да направя това и с нормалната си тайландска шофьорска книжка. Това беше възможно, ако имах и международна тайландска шофьорска книжка. Как иначе всички тези чужденци биха получили кола под наем?
Холандската ми шофьорска книжка все още беше валидна.
Можете да използвате вашата тайландска шофьорска книжка по време на почивка в Холандия (без международна шофьорска книжка, вижте уебсайта на rdw). Освен това никога не съм имал проблеми с резервирането на кола под наем в Шипхол само с тайландска шофьорска книжка.
Когато правя годишното си пътуване до Холандия, наемам кола предварително в BB&L в Шипхол.
Оставих шофьорската си книжка в Нидерландия да изтече и следователно имам само тайландска шофьорска книжка. Тази компания за отдаване под наем никога не е възразявала и ще даде колата, стига да покажа валидна кредитна карта
Скъпи Ханс, трябва да съм само аз, но не си бил в Холандия от 12 години. По някаква причина винаги сте подновявали холандската си шофьорска книжка. Питам се защо? Доколкото ми е известно, можете да презаверите изтекла холандска шофьорска книжка по всяко време, тя ще остане вашата шофьорска книжка. Като се има предвид вашата възраст, вие наистина трябва да преминете през медицинската верига. Очаквам скъпа афера, с риск от медицинско отхвърляне.
Ако искате отново да се установите за постоянно в Холандия, може би си струва, но ако всъщност не се връщате в Холандия, защо бихте??? отколкото искате да поемете всички тези разходи и усилия само за да имате валидна холандска шофьорска книжка.
Уважаеми Дирк,
Всъщност зависи от вас. Европейската шофьорска книжка е държавна лицензия, която ви дава право да управлявате превозно средство, посочено в шофьорската книжка. Ще бъде предоставена карта с размер на кредитна карта като доказателство за лиценз. От дясната страна на предната страна на картата е отпечатано напречно (вертикално) „Rijksproperty. Неупълномощени промени правят този сертификат невалиден © Staat der Nederlanden. Авторските права запазени. Номер на модела….."
Правителството определя със закон колко дълго шофьорската книжка може да се използва законно като доказателство за компетентност. Точно като паспорт. Преди това, ако шофьорската книжка е изтекла повече от пет години, трябваше да се явите на изпит отново. Това се промени. Сега е така, че ако шофьорската книжка е изтекла преди 1 юли 1985 г., изпитът трябва да се полага отново.
Така че „Доколкото ми е известно, можете да презаверите изтекла холандска шофьорска книжка по всяко време, тя ще остане вашата шофьорска книжка.“ е глупост. Доказателството за свидетелство (шофьорска книжка) е собственост на държавата. Това определя валидността.
Какво искаш от Нед. шофьорска книжка, ако живеете постоянно в Тайланд и никога не оставате в Холандия?
Уважаеми Ханс, мисля, че сте били погрешно информирани относно колите под наем в Шипхол. Много малко вероятно е чужденец с чуждестранна шофьорска книжка да не може да наеме кола там: мисля, че е предназначена за това!
С възрастта ситуацията е различна. В Avis например едно от условията е наемателят да не е над 70 години.
Това е възрастовата дискриминация в AVIS ...... здравната декларация влиза в сила на 75-годишна възраст.
Историята, че с тайландска шофьорска книжка трябва да имаш международна шофьорска книжка, не е вярна.
В тайландската шофьорска книжка всички данни са на английски. Международната шофьорска книжка се изисква за държави с различна писменост. Това не е шофьорска книжка, а само превод на вашата тайландска шофьорска книжка.
Тайландската шофьорска книжка се приема от всички компании за отдаване под наем в Шипхол. Имайте го само за три дни.
.използван повторно за кола под наем в Шипхол.
Препоръчваме ви, ако продължите да живеете в Тайланд, да оставите холандската шофьорска книжка да изтече. Много по-евтино.
Ако служителят на топката се колебае, помолете го да прочете внимателно собствените си инструкции.