Блог посланик Kees Rade (30)

Уважаеми сънародници,

Тръгването наближава. Както споменах по-рано, ще напусна тази красива страна в края на юли и ще започна следващия си, надявам се много дълъг стаж в Холандия: моето пенсиониране. Дотогава има още много работа.

Освен обичайните практически въпроси – как да върна преместването си от 39 на разрешените 30 m3, кои абонаменти трябва да анулирам, какво ми е необходимо, докато контейнерът ми е на път – има и няколко акцента през последния месец . Това със сигурност включва прощалните аудиенции с Н. В. Крал Рама X, с министър-председателя Прают и с външния министър Дон. В допълнение, сбогуване с колеги и други контакти.

Разбира се, всички тези събития са силно повлияни от ограниченията на Covid-19. Максимум 20 участници, спазвайте възможно най-голяма дистанция. Забелязвам също, че има много контакти, които предпочитат да избягват всяка физическа среща.
Разбира се, сбогуването с холандската общност също би представлявало важна част от този последен месец на поста. За съжаление и тук пандемията е пълен спойлер на играта. Не е възможен полет до Чианг Май, няма последна среща с NVT Hua Hin. Но това са само малки разочарования в сравнение със страданието на мнозина, физически, социално, психологически, икономически, в резултат на пандемията. И за щастие сутрешното кафе с NVT Bangkok все още може да продължи.

Пандемията. В продължение на много месеци се смятах за късметлия да бъда в Тайланд по време на тази глобална здравна катастрофа. Почти никакви инфекции, малко смъртни случаи. Има ограничения по-специално за международния туризъм, но не сте забелязали много от това в ежедневието в Банкок. И докато широкообхватните ограничения, наложени върху свободата на движение в големи части на света, включително Холандия, взеха тежки жертви във всички видове области.
Сега предстои ролите да се разменят. В Европа нещата на практика се нормализират, тъй като тук ресторантите и кафенетата са затворени, а вътрешните пътувания са ограничени. Броят на инфекциите и смъртните случаи бавно, но сигурно показва възходяща тенденция. Не драматично, но достатъчно, за да спре строителните проекти и да отложи облекчаването на мерките по-далеч в бъдещето.

Очевидно единственото дългосрочно решение на тази криза е ваксинирането на населението. Изглежда, че Тайланд е мислил твърде дълго, че ще избяга, което е довело до закупуването на твърде малко ваксини на вече прегрятия световен пазар. Наскоро бяха направени впечатляващи поръчки и изглежда, че през следващите месеци ще се ускори темпът на ваксиниране. Но междувременно ситуацията остава нестабилна.

Като посолство ние, разбира се, сме особено загрижени за позицията на холандските жители на Тайланд. Много от тези жители принадлежат към сравнително по-уязвимите групи и затова с нетърпение очакват тази изкупителна една или две инжекции. И е много незадоволително в тази ситуация, ако смятате, че тайландските граждани са облагодетелствани. Твърде много свидетелства за този вид практика се появиха в социалните медии, за да бъдат отхвърлени като слухове. Това също многократно е изтъквано от посолства с подобни възгледи в техните контакти с тайландското правителство, като се посочва, че ние самите също се отнасяме към всеки жител на нашите страни по същия начин като нашите собствени сънародници, независимо от националността.

В същото време, за щастие, има и много чужденци, които вече са получили една или две инжекции и този брой нараства с всеки изминал ден. Доста компании успяха да организират съвместна ваксинация за собствените си служители. Така че има напредък, но той е (твърде) бавен и комуникацията относно правилните процедури оставя много да се желае.

И като говорим за комуникация, неотдавнашният доклад в Bangkok Post, че Франция и Белгия ще организират ваксинация за всички свои граждани в Тайланд, предизвика голямо вълнение. Тази новина също предизвика много дискусии по време на скорошна среща на посланиците на ЕС, много колеги заявиха, че са получили въпроси от собствените си граждани защо не могат да следват същата политика. По време на тази дискусия стана ясно, че Белгия е погрешно спомената в това съобщение, белгийските посолства по света няма да организират ваксинации (това накара моя белгийски колега много работа в социалните медии). Освен това няма друго западно посолство, което да обмисля същата стъпка като Франция по политически причини, но главно по практически причини. Дългият обмен на съобщения в различни социални медийни платформи дава добра представа за многото съображения, които играят роля в това. „Хага“ също реши да не ваксинира холандци, живеещи в чужбина, освен когато пътуват до Холандия. Разбирам, че някои холандци са повдигнали това пред някои политически партии в Холандия. Разбира се, посолството ще окаже пълно съдействие при всяко решение, което се вземе. Надяваме се, че увеличаването на нивата на ваксиниране в Тайланд скоро ще направи тази дискусия по-малко важна. И както беше казано, разбира се, винаги има възможност да се ваксинирате в собствената си страна, въпреки че тази опция няма да предложи изход за всички.

Беше добре да се види, че много дейности се появиха по време на обсъждането на плановете на посолството за втората половина на тази година. Плановете със сигурност са налице, разбира се с известната уговорка за пандемията. Освен това се надяваме да имаме възможност отново да пътуваме до Лаос и Камбоджа, тъй като бяхме откъснати от нашите колеги там твърде дълго.
Първата дейност, която очаквам с нетърпение, е среща (онлайн...) на 7 юли относно въздействието на изменението на климата върху финансовия сектор. Ние сме много доволни, че министърът на финансите на Тайланд ще участва. Холандия играе водеща роля в тази област в световен мащаб, Холандската банка е активна от много години за повишаване на осведомеността за последиците от изменението на климата за банковия сектор. Те също ще участват в тази среща. Повече подробности на фейсбук страницата ни!

С уважение,

Кийт Раде