След малко повече от седмица отново ще дойде това време и кратонгите, изкусно изработените салове, направени от бананови листа, се носят навсякъде по реките, каналите и водните обекти. След Сонгкран – традиционната тайландска Нова година – Лой Кратонг е най-популярният празник в Тайланд и голяма част от Югоизточна Азия.

Например този есенен фестивал е известен в Лаос като Boun That Luang, в Камбоджа като Bon Om Touk, в Бирма като Tazaungdaing. На север, около Chiang Mai, Loy Krathong съвпада с фестивала Yee Peng, където хиляди светят фенери, кхом лой, да бъдат изпратени във въздуха. В родния ни град Сатуек - северно от Бурирам - традиционните и често грандиозни състезания с лодки по Мун през първия уикенд на ноември почти винаги преминават безпроблемно в Лой Кратонг.

Подобно на много други тайландски фестивали, Loy Krathong има легенда, свързана с него. Според тази традиция, Nang Nopphamat или Noppamas, красивата, интелигентна и преди всичко благочестива дъщеря на брамин, която е била прикрепена към двора на могъщия принц Sukhothai Si Inthratit, се казва, че е пуснала първия кратонг. Си Интратит, който се смята за основател на династията Пра Руанг, първото сиамско кралско семейство, управлява Сукотай от около 1238 до 1270 г.

Tazaungdaing в Бирма

Това поставя началото на традицията на кратонг през последната половина на тринадесети век. Тя би направила това, за да благодари и да умилостиви Мае Конг Ка, богинята на водата и една от петте богини, които в тайландските народни вярвания символизират петте елемента, земя, вятър, огън, храна и вода. Според легендата салът не само носи със себе си всички грехове от изминалата година, понякога символизирани от подрязан нокът и кичур коса, но и продължителността на времето, през което цветната композиция плава, определя степента на щастие, което можете да придобиете. през следващата година…

Според легендата Нанг Нопфамат искала да благодари на Мае Конг Ка за обилните валежи, които тя донесла, които не само осигурили достатъчно питейна вода, но и позволили на културите да растат, като по този начин избегнали глада. Тя направи изящен кратонг с форма на лотос от бананови листа и след като първо го показа на Си Интартит, го изстреля с горяща свещ и ароматни пръчици. Говори се, че монархът е бил впечатлен от тази инициатива и я е превърнал в годишна съдебна церемония в деня на пълнолунието на дванадесетия лунен месец.

Красива легенда, но проблемът е, че нито една съвременна хроника не споменава физическото съществуване на някой Нанг Нопфамат. Тя най-вероятно е измислен герой, който се появява за първи път в публикация от деветнадесети век. Първото споменаване на Нанг Нопфамат може да бъде проследено до основна фигура в книга, за която се твърди, че е написана в Банкок по време на управлението на Рама III, около 1850 г. Тя беше литературен герой, представен в тази книга като модел за подражание и ръководство за всички сиамски жени, които искаха да се занимават с обществена служба по онова време. За първи път тя е свързана с Лой Кратонг през 1863 г., когато Рама IV обяснява в книга как този първоначално индуски фестивал (Mae Kong Ka означава Ганг) е бил възприет от будистите. Насърчавайки стар фолклорен обичай, Рама IV вероятно е искал да изясни на западните колониални сили, че Сиам, подобно на Запада, има също толкова богато културно наследство...

2 отговора на „Легендата за Лой Кратонг е разследвана“

  1. Chander казва нагоре

    Скъпи дробове Ян,

    Напълно вярно е, че Loy Krathong води началото си от свещената индуска река Ганг (Mae Kong Ka).
    Индусите наричат ​​тази река Ма Ганга (Майката Ганг).
    Произходът му датира от хиляди години.

    Произходът на Ма Ганга:
    За да разбера това правилно, ще го обясня подробно тук.
    В тази игра участваха тримата индуски богове.
    Брахма, създателят на живота на земята.
    Вишну, пазителят на това творение на земята.
    Шива, създателят и разрушителят на вселената. Така че включително земята.

    Брахма създаде живота, включително хората.
    Първото творение на Брахма са ангелите (многото индуски богове и богини.
    Накратко, някои от потомците на тези богове и богини бяха зли, докато повечето от жените бяха доброжелателни и много верни.
    Боговете (ангелите) са имали няколко жени.
    Един от тези потомци на боговете се ожени за доброкачествена и зла жена (вещица).
    Всички потомци на доброкачествената жена бяха високо уважавани от Бог Вишну, докато потомците на вещицата бяха напълно игнорирани от Вишну.
    Тези потомци са известни като дяволите, за които вече сме чували.
    Тези дяволи стават все по-ядосани на Вишну, защото Вишну ясно застава на страната на високо уважаваните ангели.

    Дяволите започнали да търсят убежище при върховния бог Шива.
    Предпоставката на Шива е, че този, който го боготвори, като прави невъзможни жертви и е много покорен и го уважава, че той възнаграждава този поклонник щедро с божествени сили.
    Всички желания (колкото и лоши и опасни да са) на този ухажор могат да бъдат изпълнени.
    Така дяволите стават върховни и боговете (ангелите) често са побеждавани в различни войни.

    И всеки път ангелите трябваше да се обърнат към Брахма, Вишну и Шива.
    Защото някои дяволи получиха толкова много власт чрез своите жертви, че дори Брахма и Вишну бяха застрашени.

    Тогавашните риши принадлежат на синовете на Брахма.

    Един ден добитъкът на един от дяволите бил откраднат. Тогава могъщ и невинен риши беше обвинен в кражба от дяволите.
    Това беше голяма обида за риши.
    Цяла група (хиляди) могъщи дяволи отидоха да търсят обезщетение от риши.
    Този риши не издържа на унижението и доста се ядоса.
    От завист той започна да бълва огън от третото си око. И след няколко минути всички демонични войници бяха изгорени живи и превърнати в пепел на място.
    Това, което направиха тези дяволски войници, беше един от най-лошите грехове. Никога не ти беше позволено да обиждаш риши, камо ли да го унижаваш.

    И това започва историята на Ганг (Ma Ganga).

    Когато другите дяволи станаха безсилни поради тази тежка загуба, те отидоха да потърсят помощ от Шива.
    И Шива не можеше да им помогне повече поради греховете, които бяха извършили.
    Шива ги насочил към Брахма. Може би Брахма би могъл да им помогне.
    Самият Брахма не можеше да направи нищо за тях, но имаше решение за дяволите.
    Брахма казал на дяволите, че има някой, който може да изтрие всички грехове и да ги прости.
    Брахма каза, че името й е Ганг.
    Но как да получите Ганг на земята???
    Това се превърна в дилема, защото Ганг не може просто да слезе на земята. Разрушителната му сила щеше да разбие земята.
    Така че се търсеше решение.
    И решението имаше само бог Шива.
    Той уреди с Брахма да позволи на Ма Ганга да се спусне върху главата на Шива.
    С главата и дългата си коса Шива щеше да прекъсне падащата сила на Ма Ганга и да насочи ужасното водно тяло надолу по дългата му коса към земята.
    Това е и произходът на свещената река Ганг (Ма Ганга).
    След като голямото водно тяло започна да тече, бяха достигнати и овъглените останки на дяволски войници. По това време всички тези войници бяха върнати към живота.
    С това техните грехове също бяха заличени и също простени.

    Това е истинският произход на Loy Krathong.

    Извинете за това твърде дълго обяснение.

    Тази история е в Шива Пурана и Вишну Пурана.

  2. KopKeh казва нагоре

    Благодаря, прекрасна история.
    Тази седмица също ще бутнем сал в нашата река отстрани.
    За щастие и като благодарност за изживеното щастие.
    T&Wil


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт