Репортер: Луис
Ref: Въпрос за виза за Тайланд № 087/22: 90 дни предизвестие
Просто исках да ви изпратя последващо съобщение. Бях направил онлайн кандидатурата, но тя беше отхвърлена след два дни, както предвидихте, без допълнително обяснение. И така, днес отидох в имиграционния офис в Muang Thong Thani в Банкок със съпругата ми и излязох в рамките на десет минути с успешно 90-дневно известие.
Дамата на бюрото промърмори нещо за Roi Et Roi Et, но жена ми отговори на въпросите й добре на тайландски и мисията беше успешна.
Бях направил копие, за да съм сигурен във всичко, за да не очаквам изненади: копие на лична страница, паспорт, визов печат, годишно удължаване на страницата и т.н., но всичко, което беше необходимо, беше TM47, TM30 и, разбира се, паспортът ми. Бях копирал останалото безплатно и не ме питаха за това.
В крайна сметка това все още ми коства 2,5 часа време за пътуване (с кола от Сукхумвит) за 10-минутно посещение, но се радвам, че не трябва да пътувам до Рой Ет със Сонгкран. Следващият път ще опитам отново онлайн и се надявам, че ще се получи.
Отговор RonnyLatya
Така или иначе винаги си е струвало да опитате онлайн. Никога не знаеш. Това, което е предписано и това, което се прилага, често се разминава. Следващият път трябва да работи нормално онлайн.
Но благодаря предварително. Винаги е приятно да прочетеш как е завършило нещо. За съжаление, това не се случва толкова често.
Забележка: „Реакциите са много добре дошли по темата, но се ограничете тук до темата на тази „Имиграционна информация за туберкулоза. Ако имате други въпроси, ако искате да видите дадена тема или ако имате информация за читателите, винаги можете да я изпратите на редакцията. Използвайте само за това www.thailandblog.nl/contact/. Благодарим ви за разбирането и сътрудничеството”.
90 дни
В този контекст бих искал също да спомена, че ако вие (като мен, с неимигрантска O виза) останете в Тайланд за по-малко от 180 дни (2 × 90) годишно и получите удължаване в местната имиграционна служба, това удължаването е и вашият първи 90-дневен отчет. Следователно никога не трябва да правя отделно 90-дневно уведомление, освен ако не остана в Тайланд повече от 180 последователни дни. Заключавам това от 2-ри параграф на Известието „Чужденец, който остане в Кралството повече от 90 дни, трябва да направи известие“, което получих към паспорта си при последното влизане в тайландската имиграция. Този 2-ри параграф от Известието гласи следното:
„Ако чужденец, който е подал молба (TM 7) за удължаване на временния престой, на този чужденец ще бъде разрешено да използва тази молба като уведомление за пребиваване за първи път в периода от 90 дни. От чужденеца обаче впоследствие ще се изисква да докладва на всеки деветдесет дни.
Само за по-сигурно, ще съм благодарен, ако Рони, нашият експерт, сподели моето заключение.
каки
Зависи откъде влизаш всеки път.
„Първата молба за удължаване на престоя от чужденец е еквивалентна на уведомление за престой в Кралството над 90 дни.“
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
За вашето ПЪРВО годишно подновяване това също се брои за 90-дневно известие. Следващото известие ще бъде 90 дни след първото ви годишно удължаване. Следващите годишни подновявания вече не се броят първи и следователно това вече не се прилага.
Ако напуснете Тайланд и се върнете с повторно влизане, това е 90 дни след това връщане.
Следователно следващото ви годишно удължаване няма да бъде първото ви и вече няма да се прилага. Или вашите 90 дни ще продължат да текат, или вашият имиграционен офис може също да реши да нулира вашите 90 дни на 0 с новото ви годишно удължаване и тогава следващото ви известие ще бъде 90 дни след това годишно удължаване.
Ако напуснете Тайланд и влезете отново с НОВ период на престой, т.е. влезете с нова или многократна виза, вие също ще получите нов период на престой от 90 дни. Първото разширение на това се счита за първо разширение и след това се прилага.
И това всъщност пише във вашия текст
„Ако чужденец, който е подал молба (TM 7) за удължаване на временния престой, на този чужденец ще бъде разрешено да използва тази молба като уведомление за пребиваване за първи път в периода от 90 дни. От чужденеца обаче впоследствие ще се изисква да се докладва на всеки деветдесет дни.
"за първи път в периода от 90 дни." имат ли предвид, когато влезете с нов период на престой от 90 дни.
Можете да кандидатствате за последното, но тогава ще трябва или да влезете с многократна виза, или да кандидатствате за нова еднократна виза всеки път, преди да отидете в Тайланд, тъй като трябва да получите нов период на пребиваване от 90 дни. След това можете да удължите тези 90 дни и тогава вече не трябва да докладвате, ако не останете повече от 180 дни.
Но всъщност това е скъпа шега, защото си спестявате повторното влизане, но винаги трябва да си купите виза, преди да дойдете в Тайланд или поне многократно влизане и трябва да удължите този период на престой след 90 дни с година преди 1900 бат.
Все още е по-лесно, отколкото просто да задържите тази година за 1900 бата и да вземете повторно влизане за 1000 бата.
И за какво всъщност говорим тук… избягване на безплатно известие за 90 дни, което можете лесно да създадете онлайн за минута.
Прави се онлайн по-бързо от въвеждането на този отговор. 😉
Можете, разбира се, също да изчислите с повторно влизане, че влизате в Тайланд 90 дни преди годишното удължаване и напускате по-малко от 90 дни след годишното удължаване.
Тогава вашето годишно удължаване съвпада с вашето 90-дневно известие и можете да направите и двете заедно.
Но това не е същото, тъй като вашето удължаване на годината ще се счита за 90-дневно уведомление, както при удължаване на първата година, просто съвпада и ще трябва да съставите TM47, което не трябва да правите с удължаване на първата година .
Съжалявам, но тогава трябва да отбележа, че хората не говорят за „Първата молба за удължаване на престоя“, а за „за първи път в периода от 90 дни“. И това ми се струва съществена разлика. Но следващия път ще питам дали пак трябва да ходя на удължаване.
И не става дума за това дали е безплатно или не, а за това, че първият ви „90 дневен отчет“ също трябва да бъде направен лично. Първото удължаване също ли се брои като известие за първите 90 дни?
Може да изглежда като заяждане, но не е предназначено да бъде.
Според мен текстът „за първи път в периода от 90 дни“ просто се отнася до първо удължаване на новополучени 90 дни.
Отнася се за някой, който влиза с виза и след това е получил нов период на престой от 90 дни и ще го удължи за първи път.
Не важи за някой, който влиза с повторно влизане. За последното ще зависи от това кога той/тя трябва да получи следващото си годишно удължаване. Това може да се случи след 90 дни, но може и след 1 месец или може би само след 6 месеца.
Точно както пишат и в имиграционния сайт
„Първата молба за удължаване на престоя от чужденец е еквивалентна на уведомление за престой в Кралството над 90 дни.“
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
И това, разбира се, винаги е през първите 90 дни от новопридобития 90-дневен период на пребиваване. След това това трябва да бъде удължено „за първи път в периода от 90 дни“. Следователно това ще бъде възможно само след 60-дневен престой.
Например, за някой, който идва с повторно влизане и трябва да удължи след един месец, например, защото годишното му удължаване изтича, това няма да се счита за 90-дневен отчет, защото пише „за първи път в 90 дневен срок“. Те наистина няма да кажат, че това вече е добре за 90-дневен отчет 2 месеца по-късно и след това той трябва да направи нов доклад само след 5 месеца.
Най-много 90-дневният брой ще бъде зададен на 0 при имиграцията, когато той ще кандидатства за удължаване (това се случва по-често в наши дни) и приблизително 90 дни по-късно той ще трябва да докладва своите 90 дни. Ще минат приблизително 4 месеца след пристигането
Но също така е възможно имиграцията да не настрои брояча на 0 и тогава ще продължи да брои и ще трябва да докладва 90 дни след влизане, а не след 6 месеца.
Единствените възможности, които вече не трябва да правите отделни отчети в рамките на този период от по-малко от 180 дни, са:
– Ако вашият следващ годишен период на подновяване и 90-дневен отчетен период случайно съвпадат. Така че половината от 180-дневния период. Но внимавайте. След това вашето удължаване ще следва предишния ви период на престой. При 90-дневното уведомление това не трябва да е така. Това може да влезе в сила в деня на заявлението или в деня на уведомлението. Лесно може да има един месец разлика и пак ще трябва да я докладвате, преди да изтекат 180-те дни. Винаги проверявайте с 90-дневния фиш кога е следващият, но ако направите сметката, може да е напълно възможно.
– Ако сте получили нов период на пребиваване от 90 дни при влизане посредством виза. Следователно първото удължаване на тези 90 дни се счита за първото 90-дневно уведомление.
Винаги трябва лично да кандидатствате за годишно удължаване или трябва да предоставите медицинско доказателство, че не можете да пътувате. Тогава някой може да направи това вместо вас.
Никога не сте задължени да правите 90-дневно уведомление лично. Дори не и първата ти. Първото трябва да се направи в имиграционната служба, но може да го направи и някой друг. Следното може да се направи онлайн.
1. Чужденецът извършва уведомяването лично, или
2. Чужденецът упълномощава друго лице да извърши уведомлението,
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
„Чужденецът трябва да направи уведомлението лично или да упълномощи друго лице да направи уведомлението в имиграционната служба, разположена в населеното място, в което чужденецът е пребивавал. След това чужденецът може да направи уведомление през следващите 90 дни чрез онлайн услуга.
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Между другото, никога не съм получавал този текст, който цитирахте при влизане и че беше прикрепен към паспорта ми
Ще бъде ново, но разбира се не сте напускали Тайланд през последните 3 години.
Винаги внимавайте с английските преводи... те вече тълкуват текстовете си на тайландски по свой начин и това има последствия за всеки направен превод на английски.