TB Immigration Info Brief 056/19 – Имиграция Phetchabun – Удължаване на годината Тайландски брак

Известие: Jan Si Thep

Тема: Имиграция Phetchabun

Удължаване на виза въз основа на брак в Тайланд – офис Phetchabun. Удължаването изтича на 28 май. Това е вторият път, когато кандидатствам, така че започнах навреме. Първо до амфура, за да вземем ново удостоверение, че все още сме женени. Това е готово за 2 минути. Първият път получихме списък с документите, които трябва да предоставим:

• Паспорт: карта за заминаване, копие на ВСИЧКИ страници, + регистрационна синя книжка.
• Удостоверение за брак: Кор2 и Кор3; + годишното свидетелство за брак (дубликат Kor2, подписан от amphur).
• Жена: лична карта, синя книжка домашна регистрация + резидентна регистрация, удостоверение за промяна на име.
• Дъщеря: акт за раждане, регистрация по местоживеене.
• Банка: копие на 1-ва страница банкова книга с име и номер на сметка; писмо банка, актуализиране на банкова книга.
• Снимки: заедно пред къщата, пред вратата с адрес, в къщата на дивана.
• 2 паспортни снимки и 1.900 бата.
• Карта на селото.
• Формуляр за кандидатстване

Като екстра, учебна точка от първия път, също удостоверение за смяна на името на жена ми в миналото.

8 май отиде в имиграционната служба в Phetchabun. Това е малък офис, който работи за Chang Mai. Сам по себе си персоналът е услужлив, въпреки че английският е много лош. Първо до банковия клон в Phetchabun. Писмото трябва да е от същия ден, защото трябва да бъде препратено до Chang Mai и не може да е по-старо от 7 дни след пристигането.

Контрол на всички форми. Не всички страници от паспорта са копирани, копието на книжката не беше достатъчно ясно. Понеже идваме отдалече, бяха готови да го копират на място срещу заплащане. Отново трябва да попълните заявление на ръка. Офисът има версия с печат, където трябва да въведете имейл, Facebook и ID на линия. Подпишете допълнителна декларация за последствия от престой. Начертайте карта на отделен формуляр. И подпишете всички копия на място. След повече от час документите бяха изрядни.
Добре, казва мениджърът, ще се видим следващия месец номер 28. Но това е повече от 7 седмици по-късно! Със сигурност имаме, но можете да се обадите преди.

Все пак ще се прегледаме ли вкъщи като първия път? Не съм сигурен, зависи от офиса на Чанг Май.

Беше зададен въпрос дали банковото салдо за удължаване на брака също трябва да остане фиксирано 3 месеца след кандидатстването, както и при пенсионните визи. Отговорът беше: същото, същото.

Този офис предлага и допълнителна услуга. Срещу 1.000 бата те изпращат новия формуляр у дома с препоръчана поща на всеки 90 дни. Не е нужно да ходите до офиса или да имате проблеми с пощата. Сигурно не е официален сервиз, не получавам и касова бележка за него.

Сега последният път дойде твърде късно и аз също не бях толкова запален по него. Значи бях в нарушение казах дали ме е проверявало ченге. Не се притеснявай, няма проблем. И аз бих казал това.

Друг въпрос, зададен дали съм на кох тао в продължение на 2 месеца и всъщност трябва да се отчитам за 90 дни. Трябва ли да направя това на Ко Самуи? Отговор: не, ние се грижим за вас.

Въпроси към Рони.

1. Какво е обичайното време за изпълнение на ново одобрение за удължаване? Мислех, че един месец, също като се има предвид печатът на разглеждания, който е валиден един месец след края на удължаването. Така че ако бях дошъл на 27 май, най-късно до 28 юни трябваше да е готов.
2. Правилно ли е банковото салдо за удължаване на брака. Коригира се 3 месеца след кандидатстване?
3.  Търсих в имиграционния уебсайт, разбира се с езика ENG. Но информацията зад това е само на тайландски? Какво е алтернативен, актуален, надежден уебсайт?

Реакция RonnyLatYa

Благодарим ви за изпращането.

Трябва да кажа, че бях изненадан да прочета някои от нещата. Колкото до вашите въпроси:

1. Обикновено се дава „В процес на разглеждане“ за период от 30 дни. Въпреки това периодът „в процес на разглеждане“ може да бъде даден и за по-дълъг период или дори да се повтори. Единственото ограничение е, че периодът „в процес на разглеждане“ никога не може да надвишава 30 дни след вече разрешения период.

Като се има предвид, че вашият вече разрешен период тече до 28 май, периодът „в процес на разглеждане“ може да тече до 27 юни, т.е. 30 дни след края на текущия ви период на престой. Така че, ако сте били на 27 май, трябваше да е готово на 27 юни.

Малко странен подход от тази имиграционна служба, но строго погледнато, те не правят никакъв трафик.

Никога не съм го записвал така, когато отговарях и винаги се придържах към тези 30 дни. Може би трябваше да съм по-ясен и за това. За първи път чета, че се използва максималния срок.

Има го в следния документ

ЗАПОВЕД НА ИМИГРАЦИОННОТО БЮРО № 327/2557 Относно: Критерии и условия за разглеждане на молба на чужденец за временно пребиваване в Кралство Тайланд

„3. По време на периода в очакване на разглеждането за предоставяне на удължаване на престоя на чужденец в Кралството съгласно клауза 2 тук, на споменатия чужденец е разрешено да остане в Кралство Тайланд, докато изчаква резултатите от разглеждането. Разрешението за оставане за хранене през периода на изчакване се подпечатва толкова пъти, колкото е необходимо от компетентните служители: общият период на престой обаче не трябва да надвишава тридесет дни от датата, на която е изтекъл разрешеният период.“

2. Не, това не е правилно. Все още нищо не се е променило за „Удължаване на брака“. Това е правило, което те сами налагат.

3. Официалният уебсайт е този на Thai Immigration. www.immigration.go.th/

За съжаление на тайландски наистина има много, но и на английски има достатъчно информация.

Отнема малко свикване, но под „Услуга“ можете да намерите малко информация www.immigration.go.th/content/service

Но дори и с информацията там, съмнително е какво ще спечелите от това, ако вашата собствена имиграционна служба тръгне по своя път.

Забележка: „Реакциите са много добре дошли по темата, но се ограничете тук до темата на тази „Имиграционна информация за туберкулоза. Ако имате други въпроси, ако искате да видите дадена тема или ако имате информация за читателите, винаги можете да я изпратите на редакцията. Използвайте само за това www.thailandblog.nl/contact/. Благодарим ви за разбирането и сътрудничеството“

С уважение,

РониЛатЯ