Дневникът на Джак

Спортна група.

Спортният ден наистина е купон за цялото село. Ежедневно следя подготовката. Нашата градина граничи с училищната територия. Не че можем лесно да преминем. Между училището и нашата къща тече река, която в момента е широка около 10 метра. В дъждовния сезон, който се удвоява и ако много вода тече от планините близо до Нан, пътищата и градините се наводняват. Както през октомври 2011 г. Успяхме да запазим градината суха досега, благодарение на повдигането й с един метър.

Училището разполага с музикален състав. Всеки ден чуваме училищния маршируващ оркестър да обявява началото на училището. Сигналът класовете да се сформират в групи. Това очевидно е последвано от съобщения, понякога има аплодисменти. По някое време оркестърът започва отново с пълна сила. Класовете изчезват в училището набързо, като се започне от най-малките. Когато всички си тръгнат, музикалният оркестър тръгва към сградата, където се съхраняват инструментите. Затова обикновено закусваме на балкона си, съпроводен от весела фанфарна музика. Къде можете да преживеете такова нещо?

Не става въпрос за топчетата, а за играта

В седмицата преди спортния ден маршируващият оркестър тренира и дефилира из училищния двор. Последните дни преди спортния ден учениците, разделени на четири групи, тренират усилено, за да може церемонията по откриването да протече гладко. Колкото и да е странно, никога не съм виждал младежи да тренират, за да подобрят спортните си постижения. Не става въпрос за топчетата, а за играта.

На самия ден деца и родители се събират в здравния център на селото. Там е организиран парадът. Отпред фанфарите, зад тях две красиви момичета с банер, след това идва олимпийското знаме, следвано от четирите групи. Във всяка група деца и родители ходят със собствен цвят тениска. Има госпожица с табелка с име отпред. И разбира се всяка група има свое знаме.

Маршируващият оркестър тренира за спортния ден

В 10 часа походът е съпроводен от селските стражари, всички в една такава светлобежова униформа. Прилича на цяла полиция. Следва 500 м марш по главния път на селото и още една обиколка около двора на училището. След това хората се нареждат на групи, организаторът изревава: завийте надясно (поне аз разбирам "лошо"), флаговете се вдигат и олимпийският огън се запалва. След това групите отиват всяка в своята парти палатка, където са осигурени храна и напитки. Срещу парти шатрите на групите е голямата шатра на училищното ръководство. Между тях е спортното игрище. На тревата пътеките за бягане са маркирани с панделки. Партито може да започне.

Има само бягане около 60 до 100 метра, в зависимост от възрастта и пола. Но има и бягане за двойки, където десният крак на единия е вързан за левия крак на другия. Някои са много удобни в това, за повечето това се превръща в препъване. Състезанията с чували се провеждат под формата на щафета, като в повратната точка бегачът трябва да ги извади от чантата възможно най-бързо, а следващият бегач да влезе възможно най-бързо. Вариант на това е бягане с много широки панталони, които също трябва да се сменят. Измислят се и по-щуротии, като търкаляне в някаква ушита тръстикова рогозка, но тази година не съм го виждал.

Никой няма право да задържи медалите си
Раздават се медали, но никой няма право да задържи медала си. Събират се в групата и след това се връщат в училище. За следващата година. Както казах, не става въпрос за топчетата. Въпреки че някои се опитват много фанатично. Честта също може да бъде важен мотиватор. Междувременно настроението се поддържа, защото всяка група пуска собствена музика и танцува покрай спортното игрище.

След младостта – и дългата обедна почивка – идва ред на възрастните. Сега атмосферата е още по-спокойна. По-скоро е „sanuk“, отколкото „kaankielaa“. Сой участва в спортната част. Аз също имам роля. В един момент моето име се извиква, сигналът да изляза напред, за да окача медали на победителите. Почетна работа. Накрая има музикални столове и се раздават награди на групите. Като например за най-хубавите танцови групи, за най-добрата грижа за групата или за най-много победи. Наградите се състоят от кутия бира, шампоани, бонбони и други подобни, всички добре опаковани.

Ами финансовата страна на нещата? Първо, има „дървото на Буда“, както го нарича съпругата ми: всеки допринася доброволно според възможностите си. Тази година училището отново е събрало около 20.000 XNUMX бата. Второ, за всяка група са осигурени храна, напитки и сладкиши. Всеки в групата допринася. Трето, училището се обърна към друг спонсор. Те знаят, че имаме добро сърце за училището и затова винаги участваме. Тази година почерпихме всички със сладолед.

В пет часа спортното събитие приключва. Организаторът пуска маршируващия оркестър да марширува отново. Пламъкът се угасва и знамената се спускат. През микрофона звучи компресиран марш. Почистването може да започне. Това става бързо и ефективно. Преди да се стъмни спортната площадка е пуста и безлюдна. Младежта е във ваканция до 2 януари, така че една седмица без сутрешни фанфари на закуска.

Новогодишната нощ: навесът е разчистен и музиката е включена
Партиите следват в бърза последователност. Спортният ден приключи. От Нова година до Нова година е редът. Най-голямата сестра на Содж е отседнала при нас със съпруга и дъщеря си. Къщата вече е за гости. Сестрите се разбират добре. Те са заети с приготвянето на храна за новогодишната нощ. Чувствам се малко изгубен и пълзя зад лаптопа си.

Навесът е разчистен, постелки на пода и музиката е включена. В началото идват предимно възрастни хора. Содж ни каза, че ще покажем видеозаписа от сватбеното ни тържество. Все още никой не го е гледал, пуснат е на CD едва тази година. Вълнуващо е да се видиш отново след 15 години. Филмът впечатлява и с чувствителните моменти, в които се появяват хора, които са починали. Като майката на Содж. Но яденето и пиенето продължава. Когато филмът свърши, минаваме на караоке.

Подаръци за децата.

Остават около четири часа до Нова година. Музиката е силна, както трябва. Силно и ненастроено пеене. Още е рано за танци, първо малко алкохол. Коледните светлини на парапета на балкона са запалени. Атмосферно е. Содж смяташе, че подаръците трябва да бъдат опаковани за децата и беше донесъл специално за целта хартия на Синтерклаас. Така че имахме и бална вечер. Всички практични подаръци, като сапун или паста за зъби. Понякога плюшено животно. Разпределението беше в тайландски стил: неподражаемо. Теглеха се числа, след което родителите търсеха за кого е предназначен подаръкът?!?

23:XNUMX: Soj и аз ударихме дансинга
Когато настъпи последният час от годината, Soj и аз се захванахме на дансинга. Това е весело парти, любителите на бира и уиски няма да им липсва нищо. Пиещите кола и фанта също не го правят. Използвах 4,5 литра опаковка червено вино. На първо място за себе си, но пият и няколко жени. Не знам дали наистина го харесват. Пеейки и танцувайки отиваме до дванадесет часа. След това бързо зад компютъра, изтегляне на снимки и пожелание на холандското семейство щастлива Нова година с първите снимки за годината. Няма да видя реакцията на родния фронт до следващия ден. Има купонджии, които продължават по час, но на мен така ми харесва.

Сутринта на Нова година, отиваме заедно в храма в шест и половина. В голямата сграда до храма е оживено. Монасите още ги няма. Мисля си: не можехме да отидем час по-късно. Но не става така. Всеки трябва да е минал покрай олтара, изсипал е купа с ориз на голяма купчина и е седнал на мястото си, преди монасите да пристигнат.

Не мога да издържа дълго време да седя на пода в тайландски стил, затова сядам на каменна пейка на входа. По едно време до мен на дивана се слага момченце на около 4 годинки, явно с указание да остане там. Майка (или баба) влиза вътре, повече не я виждам. Добро момче е, не мърда. Поздравявам приятелски и той наистина се усмихва в отговор, но продължава да седи като статуя. Изведнъж той очевидно вижда някой, когото познава, измъква се от дивана и бяга.

Речи, молитви, благословия и наси
Виждам монасите да пристигат от монасите, общо единадесет. Има четири млади момчета, предполагам, че са на около 12 години. Това не е ли много младо? Влизат монасите и когато се наредят се държат речи. Тогава чувам главата на храма да казва нещо. Цялата стая се смее. Главният монах очевидно е популярен. И тогава монасите започват своите пеещи молитви. Вече знам ритуала. Накрая, с глава три пъти към земята, прокарайте ръце по косата си и благословията е пълна.

Междувременно на двата изхода на залата на храма видях хора да пълнят пластмасови контейнери с пържен ориз от много голяма тава. Имаше около стотина подноса, готови за хората, които излязоха. Мислех си, стига да нямат твърде малко. Виждам за моя изненада, че жена ми носи два подноса. Това беше разрешено, каза тя. Вярвам й, защото тя самата не е толкова смела. Със сигурност не под погледа на Буда.

Новата година започна, сега е време да свикнем с новите години.

Уважаеми блогъри от Тайланд,
Наслаждавате се на историите на Жак и всички, които са го предшествали в сериалите „De Week van“ и „Dagboek? Редакторите на Thailandblog ви канят също да се качите в писалката. Така че експати, туристи, любители на Тайланд, туристи с раници, накратко, всички, които имат „нещо“ с Тайланд: споделете опита си с нас. Изпратете вашето копие като Word файл на адреса на редакцията. Размер приблизително 700-1000 думи, но ние не вдигаме шум, ако историята ви стане малко по-дълга. Коригираме езикови и печатни грешки безплатно. Ние сме любопитни.