Тайландка в Холандия
Посочете някои причини за Тайланд да си отиде и без съмнение ще дойде култура на опашката отпред. Сега можете да класифицирате анимационните заведения и дискотеките на Уокинг Стрийт и безбройните места за масаж като култура, но аз имам предвид повече тайландската история и будистката култура.
Разглеждаме многото храмове със седящи, легнали, златни, много високи, много малки и т.н. Буди с нашите западни очи, възхищаваме се на великолепните стенописи от историята на Рама в Големия дворец, но колко от нас разбират по-дълбокия смисъл на всички от това?
Не може да се обясни
И обратно? Разбира се, не можете да обясните на един тайландец защо имаме католическа и протестантска църква в Холандия и че протестантската църква също може да бъде разделена на много групи. Само се опитайте да кажете нещо разумно за нашата 80-годишна война с Испания, релефа на Лайден, победата на Алкмаар, всичко е напразно. Един тайландец ще ви изслуша с изненада и неразбиране, ако обясните донякъде нашата социална система. Дори да говорите за Втората световна война и защо имаме/имахме нещо против германците и един тайландец ви гледа с неразбиращи очи.
Знаех това отдавна, защото веднъж – през седемдесетте – отидох в Лондон с един тайландски бизнесмен. Направи туристическо пътуване до Кулата между компаниите, защото това му се стори интересно. Разказах му малко за историята предварително и когато стигнахме там, той изобщо не пожела да влезе. При толкова много обезглавявания трябва да има безброй призраци наоколо и един тайландец мрази това.
Културен шок
Бил съм два пъти в Холандия с настоящата ми тайландска съпруга. Първият път очевидно предизвиква културен шок, защото колко различна е Холандия в сравнение с Тайланд. Красивата пътна мрежа, спретнатият трафик, зелената трева, красивите къщи раждат много а и о. В моя роден град Алкмаар се възхищаваха на красивите търговски улици, въпреки че тя гледаше с ужас на невероятно високите цени на дамското облекло, например. Тя смяташе, че пазарът на сирене е забавен, но не може да прокара парче сирене в гърлото си. Не, много по-важно беше, че имаше два тайландски ресторанта в Алкмаар, където тя можеше отново да говори тайландски и да се наслади на тайландска храна.
Хубав ден (или два) до Амстердам тогава. Разхождайки се по Kalverstraat, грабвайки тераса, бира в кафяв йордански пъб, пазарът на цветя, посещение на пивоварната Heineken, това наистина й хареса. Не, не посещение на музея на Ван Гог или Rijksmuseum, защото просто говоренето за Нощната стража или Ван Гог, който си отряза ухото, бързо води до прозявка от скука. За щастие тя успя да посети много тайландски ресторанти в Амстердам, за да се почувства отново като у дома си.
Манекен Пис
Една от идеите й беше да види Айфеловата кула в Париж, така че тръгвайте. Прекара един ден в Брюксел на път за там, защото и той има какво да предложи на туристите. Чаша вкусна белгийска бира на Grote Markt и разбира се трябва да видим Manneken Pis. Самият аз никога не бях виждал това, въпреки че често съм бил в Брюксел, така че трябваше известно търсене. Когато го намерихме, жена ми избухна в неудържим смях. Целият свят ще дойде ли в Брюксел, за да види статуята с височина около 90 см? Снимах я с Манекен Пис, който е в нашата стая. Все още можем да се смеем на това от време на време, особено когато видим увеличеното изображение при Патрик в неговия белгийски ресторант в Arcade on Second Road.
Айфеловата кула е внушителна, разходката по Шанз Елизе - с много по-високи цени на дамските дрехи - е приятна, но като изключим трафика на Триумфалната арка и високите цени в магазини, ресторанти и напитки на терасата. Не сме били в Лувъра и не съм разказвал нищо за Луи Четиринадесети или Френската революция например, защото тя щеше да ме гледа като крава, която гледа как минава влак.
Дебели крави
Както в Париж, така и в Барселона няма тайландски ресторанти. След обиколка на града с кратко посещение на парка Гауди (абсолютно загубено време) и разходка по Рамблас, искате да хапнете нещо. Така че не тайландска, а испанска паеля, защото това също е ориз, нали? Дали вината беше нейна или качеството на храната, не знам, но на половината път тя избърза до тоалетната, за да повърне отново този червен, лепкав ориз и скариди. Бързо заспиване след чаша бира и на следващия ден обратно в Холандия набързо, обратно към тайландска хапка.
Най-красивият ден в Холандия беше посещението на Волендам. Не толкова самият Волендам, въпреки че, разбира се, беше направена снимка в традиционна носия и изядена змиорка, а обратният път към Алкмаар. Вместо по нормалните главни пътища, се върнах по селски пътища и села. Спряхме на пасище със 100 крави, пасящи на зелена поляна. Наистина седяхме с часове в тревата и се наслаждавахме на красивите и дебели крави, на които бяха направени много снимки. В един момент жена ми въздъхна: О, само ако моите крави от Исаан можеха да преживеят това няколко дни ваканция!
– Повторно публикувано съобщение –
Как може, сега жена ми е била в Европа 3 пъти и освен времето й харесва. Липсва й гнилата риба и прочие. И тя мисли за сирене точно като това, което аз мисля за тази гнила риба.
И можете да намерите тайландска храна почти навсякъде (на мен самия ми липсва), включително в Париж. За съжаление, често сериозно адаптирани към холандския вкус. И в Барселона тапас не се намериха. Едно от местата в Европа, където и двамата бихме могли да живеем така.
И историята на църквите и други неща наистина не е по-различна в Тайланд. За нас може да изглежда като 1 вид будизъм тук, официално има поне 2 и все още има много клонове в Тайланд (и много други по света). А тайландците са доста жестоки, когато става дума за бирманци, лаосци или камбоджанци, така че глави и други крайници са се търкаляли на много места. Дори преди няколко месеца и всички просто пазаруват отново.
Благодаря ти за отговора, Чанг Ной, но не разбирам какво искаш да кажеш. Дали това е просто допълнение към моята история или тази история не ви хареса?
Здравей Барт
Мисля, че г-н Чанг Ной няма чувство за хумор, прочетох историята ви с широка усмивка на лицето си.
Напълно мога да си представя как жена ви реагира на страната ни.
Тайланд е прекрасна страна, просто й кажете, прекрасни хора, вкусна храна, красиви храмове и т.н.
Във всеки случай сме много далеч от следващия месец, отиваме отново в Хуа Хин за 4 месеца, вече го очаквам с нетърпение.
След това седя и гледам тайландските крави……..защото не им се налага да стоят на студ и дъжд.
GR Jac
Добър коментар, Джак, благодаря! Разбира се, Тайланд е много красива страна за живеене като пенсионер, но аз си оставам холандец. Ето защо моята история не трябва да се приема твърде сериозно, защото Холандия също има толкова много да предложи, също и за тайландците. Както и да е, желаем ви приятен престой в Хуа Хин!
Мисля, че не всички тайландци, които идват в Европа, са такива, каквито прочетох във вашата история. И мисля, че това е малко погрешно представяне. Разбира се, това е хубава история.
Познавам тайландци, които живеят в Европа и не искат да се връщат.
Във всеки случай със сигурност има тайландски ресторанти в Париж (както в Маастрихт, Аахен, Ротердам, Хага, Алкмаар, Амстердам, Утрехт, Брюксел, Антверпен) и мисля, че испанската храна Тапас е много добър заместител на тайландската храна е. Сега всеки вид храна в ресторант може да бъде разочароваща, защото се случва да не е добре направена.
А тайландците, които смятат, че не могат да отидат някъде заради призраци, вероятно няма да стигнат по-далеч от входната врата в Тайланд. Вероятно поради липса на подходящо образование.
Благодаря ти за двата коментара, Чанг Ной. Виждам, че приемате хумористичната статия твърде сериозно. Имахме 2 фантастични ваканции в Холандия и в много случаи съпругата ми се адаптира добре.
Всяка тайландка ще изпита различно посещение в Европа и също така знам, че има много тайландци, които обичат да живеят в Европа. Дори познавам 1, който живее в Бодо над полярния кръг в Норвегия и е много доволен от време на време на -40 градуса.
Разбира се, знам, че има тайландски ресторанти навсякъде, но ще ви кажа, че в Париж и Барселона не ги търсихме и се насладихме – на тази единствена паеля – багета с бри, тапас и т.н.
Ако има послание в статията ми, то е, че не можем сляпо да приемем, че тайландците разбират всичко за това как „работи“ Европа, точно както ние (поне аз, може би не вие) често сме озадачени в Тайланд. като навици, история, обичаи са засегнати.
И накрая, като говорим за „добро образование“, няма да ви изненадам, ако ви кажа, че има милиони тайландци, които нямат образование, нали? Това няма нищо общо със страха им от „пилоу“ (призраци).
каква хубава история и какъв хубав бияч в края, страхотно
забавлявайте се в тайланд
Е, позната история. Жалко, че тайландските дами отново са описани като полуизостанали. Имам съвсем различни преживявания. Жена ми, също тайландка, обича да посещава изложби. Гледа новини и актуални предавания и документални филми всеки ден. Говори перфектно холандски, уважава всички религиозни вярвания и също така знае точно каква е разликата. Харесва сирене и обича нови холандски. Не е нужно да играете карти и да пиете и особено да клюкарствате с други тайландци, докато се наслаждавате на много димящ дим. Просто има няколко холандски приятелки. Притежава хубава печеливша компания.
Проявява интерес към културата и междувременно е посетил много големи месеи в Европа.
И има много други в Холандия
Имаш идеална тайландска съпруга, додо динго, бих ревнувал. А що се отнася до последния коментар, повярвай ми, няма втори като твоя в Европа, сигурен съм! Успех с нея!!!
Да, ние сами познаваме няколко и има още. Те просто не се отчитат на добре познатите срещи, но понякога ги срещат на парти.
Между другото, щастието продължава 31 години без никакви проблеми. Трябва да кажа, че и аз трябваше да направя много за това, но това има смисъл.
И аз също от време на време ходя сам в Тайланд, също без никакви проблеми. Това се оказва изключение.
Прекрасна история за четене и да, разпознавам много. Днес летим до Тайланд (Isaan да) и ще се върнем на 4 декември.
Всъщност Бърт е много разпознаваема, но и добре написана история. Приятелката ми не хареса солената херинга на пазара в Алкмаар, въпреки че яде всякаква риба, която може да вземе тук в Тайланд.
Благодаря ви за хубавия коментар (от „моя“ Алкмаар?). Ако мога да спомена само едно нещо, което пропускам тук, това е вкусна, тлъста солена херинга. Хубаво и прясно почистено на количката и после го остави да се плъзне по гърлото ти.
Здравей Барт,
Живея в Тайланд и съм бил няколко пъти с моята тайландска (Isaaan) съпруга, наред с други
беше на почивка в Холандия.
Що се отнася до интереса към историята, изкуството и културата, имам същия опит като вас. Въпреки че прави всичко по силите си, за да събуди интерес, понякога това й идва твърде много. От друга страна, тя не може да получи достатъчно информация за (и да се наслаждава) на холандския пейзаж и природа.
Тя обаче има по-малко проблеми от жена ви с кулинарната част от престоя си в Холандия и знае как да се справи.
Първо, тя вече се е свикнала в Тайланд, за да закусва холандска с мен. Кафяв пълнозърнест хляб със сирене и арденска шунка (Carrefour) и чаша (прясно сварено) DE кафе.
(Между другото, това е почти единственото западно ястие, което ми харесва, иначе ям основно тайландски.)
Освен това, когато сме в Холандия, тя се е научила да цени пушената змиорка и „Холандското ново“ с лук също.
Винаги наемаме бунгало във ваканционен парк, така че тя готви сама.
Тя взема различни незаменими тайландски съставки като палаат (развалена риба), нампра и намприк от вкъщи, а също така има източни и суринамски магазини във всеки по-голям град в Холандия, където може да получи почти всичко, за да приготви тайландско ястие.
Може би това е съвет за жена ви?
И когато излизаме на вечеря, което правим редовно, тя може да се наслади на вкусна холандска пържола с филе с чаша добро вино точно толкова, колкото и аз.
Може би е идея жена ви също да опита.
Разбира се, трябва да искате да се адаптирате един към друг.
На един мой приятел му се налага често да ходи в Холандия по работа и обича да взема жена си тайландка със себе си. Страхува се като планина само заради храната.
Също така познавам много холандци, които живеят в Тайланд от години и не знаят повече за тайландската кухня от као-пат и пат-тай и продължават да се кълнат в яхния.
Животът може да бъде много по-приятен, ако знаете как да се адаптирате малко.
Поздрави, Лео
Благодаря ти за отговора, Лео, и също благодаря за всички твои добронамерени съвети. Не го приемайте на сериозно, защото жена ми също се адаптира доста по отношение на храната в Холандия и околностите. В къщата ми в Алкмаар готвихме картофи заедно с червено зеле и свинско месо, ядохме яхния, кафяв боб, направих пържен ориз по индонезийски начин. Писия и лагуна влязоха като торта и мога да продължа безкрайно. Тя изяде всичко с вкус, така че посещенията в тайландски ресторанти се превърнаха в приятни закуски, където отново можеше да си побъбри тайландски.
Имам приятелка тайландка, която обожава сирене. Тя яде поне един сандвич със сирене всеки ден. Тя прави сандвичи и дори се ядосва, когато сиренето свърши. Френското сирене не издържа и ден в хладилника. Трябва да се уверя, че ще хапна още една хапка.
И все така стройна и не качва нито килограм. Защо сирене? Напълно неразбираемо защо не наддава.
Това е странен свят, който познаваме само от слухове и снимки. Доведох водач от Холандия, за да може тя първо да види какво предлагаме за известно време. Keukenhof на първо място.
Пуснах я да се разходи из Амстердам за няколко дни и Денят на кралицата беше наистина страхотен. Тайландската храна беше нищо. Разбира се, показването на известните музеи и диамантения център също беше страхотно. Тренирах с пръчка и не купих диаманти хаха. Изядена осолена херинга... бля, колко мръсно. Пържени картофки…. това е.
Беше страхотно, но да живееш тук? Не никога.
Още една хубава бележка; карах през Швеция с тайландски бивш красив пейзаж и тогава идва въпросът; МОЖЕ ЛИ ДА ЯДЕШ ТОВА ДЪРВО? ТОВА ЦВЕТЕ? чудесно се радваше на Dr.
Хубава история.
Трябва да ги заведете и в зоопарка. Моите знаеха как да кажат на всяко животно какъв е вкусът му.
О, и тя не искаше змиорки, защото изглеждаха като храна.
Хенк
Били сме в Холандия ЕДИН път за 2 месеца. Тя никога не е летяла преди и т.н. и т.н. Накратко: тя хареса 2 неща в Холандия: преминаване на VOP, „хее? всички коли спират!“ и че можете да пиете вода от чешмата и тази вода също е студена. Тя нарече холандската храна „болнична храна“, но намери Холандия за много по-хубава от Белгия, защото имаше малко дървета и растения, които растяха покрай пътищата.
Прекрасна и разпознаваема история, която предизвиква широка усмивка на лицето ми.
Веднага се сетих за първия път, когато жена ми дойде да ме посети в Холандия. Отидохме на разходка в Geesterambacht (зона за отдих в Алкмаар) и това, което тя забеляза (освен красивата зеленина и чистота), беше, че патиците и гъските бяха толкова дебели, много по-дебели, отколкото в SiSaKet.
Това, което обаче тя абсолютно не разбираше, е защо тези патици могат просто да ходят свободно, да плуват и т.н. На кого принадлежат? о, ако не принадлежат на никого, можем ли сами да ги хванем и да ги изядем? В isaan те, разбира се, ядат всичко, което е разхлабено и заседнало, но добре, това е NL, просто малко по-различно хаха.
Когато говорим за това отново, и двамата трябва да се смеем много силно.
Това, което също беше акцент, беше гей парадът в Амстердам, човече, човече, тя не можеше да повярва на очите си и направи много снимки, но на мама и татко не им беше позволено да ги видят, защото щяха да бъдат много шокирани и можеха да останат с погрешно впечатление на NL хаха
Тя живее в Алкмаар от две години и може би няма да се наложи да се върне толкова скоро, може би когато и двамата се пенсионираме, но определено не й харесва да живее, работи и живее тук повече от добре.
За Париж: В Париж има няколко тайландски ресторанта. особено в малките улички!
В 13-ти район има и цял азиатски квартал. Съпругата ми тайландка хапна много добре там и подскача, когато спомена Париж, защото „виетнамската юфка“ е толкова вкусна там…..
Планирането и малко гугъл също ще помогнат, сложете отпечатан списък с тайландски ресторанти в джоба си, когато отидете в непознат град. Също така е хубаво да ги открием така!
Имах обратния опит, когато става въпрос за храна.
Тайландската приятелка на мой познат беше тук за 3 месеца миналата година и тъй като той трябваше да се оперира и беше в болницата, прекарах няколко дни с нея (посетих Мадуродам, Амстердам и Ефтелинг). Когато й казах ние
Вечер отиваше да яде в тайландски ресторант, каза: защо всички ме водят на тайландски ресторант, искам да опитам нещо различно сега, когато съм тук. След това я заведох в гръцки ресторант. Трябваше да поръчам за нея и след това поръчах мешана скара. Наистина й хареса и наистина се нахрани. Както обикновено, все още имаше доста останала храна и когато казах, че ще я вземем вкъщи, за да може тя да й се наслади отново у дома, тя беше много изненадана.
Наистина е поразително, че хората винаги водят тайландците с техните холандски или белгийски емигранти в тайландски заведения за хранене, докато ние имаме толкова много кухни от други култури в нашите страни. Мисля, че един тайландец е по-привързан към храната си от холандец или белгиец.
Пълна незаинтересованост... Виждал съм това при много тайландци.
Това ще бъде свързано с техния произход, възпитание, образование, бедност и култура като цяло. Буда е на първо място, както и семейството, да не говорим за краля.
Хората… фокусирани главно върху храна и напитки, забавление и хубави неща (санук), пари ~ малко елементарни.
Не е по-различно (с повечето).
Трима тайландски приятели вече ме посетиха в Амстердам. И тримата обичаха да ядат stroopwafels. Kibbeling също се справи добре. Сегашната ми приятелка дори е пристрастена към караниците, искаше го всеки ден. Тя също обича да изпие чаша червено вино, не много тайландки ще го направят.
По отношение на културата забелязвам, че нашите цветя се справят добре, старите градове също са много популярни, като Алкмаар, Харлем, Утрехт и Лайден.
Тайландска храна, която приготвяме сами у дома. Питам дали иска да донесе няколко пакета Roi Thai или Lobo, за да можем да направим хубаво ястие с облак у дома за нула време 😉