Френски Амстердам в Патая (част 2)
По средата на тази първа вечер се събудих. Имаше съобщение от Нук, така й викам. Как беше милият. Тя пита това около 365 пъти в годината и понякога не мога да измисля нищо известно време, но сега мога да я изненадам.
„Тук-Тук (моят алтернативен псевдоним) в Патая сега!“
За момент настъпи тишина, докато не се чу силно почукване.
Страхотна история, скоро отивам в Корат, не мога да се грижа за теб, толкова съжалявам, толкова тъжно, бла бла бла и всичко това на едва разбираем английски.
„Когато отидете в Корат“, попитах аз, „утре?“
'Не. Tomollow tomoll.'
'Ти работиш утре?'
'Не.'
— Искаш ли да дойдеш с мен тази вечер?
'Моля, скъпа!'
„Добре, ще се видим в 11 ч. Wonderful 2 Bar.“
Е, не можех да го оставя да се прибере незабелязано. Все пак я познавам от няколко години. Първо тя работи в Tim Bar Agogo, по-късно в различни магазини в Mike's Shopping Mall. Тя е доста упорита и има своите странности, което означава, че рано или късно има проблеми с мениджъра навсякъде, въпреки че никога не е по нейна вина. Сега тя е на двадесет и осем, дъщеря е на около осем години, мама и татко едва оцеляват с ориз, а по-голямата й сестра прекарва 24/7 с приятеля си в Yaba.
Преди няколко месеца последните двама се бяха скарали и Нук беше завел сестра си в Патая, за да види дали тук има нещо свободно за нея. Отчасти в този контекст бях запознат с нея, но любезно й благодарих за оказаната чест. Изглеждаше хубаво, но рядко съм срещал такова парче на пълна незаинтересованост и апатична летаргия. Два дни по-късно тя се сдобри с приятеля си.
От 10.000 4000 бата, които Nuk печели месечно като продавачка, 1000 6 се харчат за наем на стая, 10 XNUMX за вода и електричество. След това все още трябва да ядете и пиете и да провеждате телефонни разговори. Не може да се изпрати много вкъщи. Работата на свободна практика в допълнение към работа от XNUMX дни по XNUMX часа на седмица също не е реалистична, така че когато съм в страната, единственият почивен ден всяка седмица е добре изразходван. Трябва да съобразя дневния си ред с нейния и това се приема за даденост. Дама с инструкции за употреба, но толкова симпатична, че е невъзможно да останете ядосани повече от пет минути.
А сега лошият късмет, че планът ми не се получава. Тя се прибира само веднъж годишно за един месец. Тогава тя може да отпразнува рождения ден на дъщеря си, а тази година се очаква да бъде и нещо като свидетел в процес срещу сестра й за предполагаемо невърнат заем от 35.000 XNUMX бата. Или нещо. Не мога да вържа много въже за него. Във всеки случай гибел и мрак. Въпреки това изкарахме хубава вечер. Около обяд закусихме заедно в The Sportsman. На път за там, на излизане от хотела, трябва да й напомня, че трябва да си вземе личната карта на рецепцията. Тя неохотно го прави, въпреки че все още бълбука: „Няма да се върнем в стаята ви?“ „Не, скъпа, съжалявам. Тук-тук е твърде зает.“ Понякога трябва да си твърд, това боли, но иначе тя наистина не може да бъде победена.
След закуска прощално питие, вода, в бар Wonderful 2. Дадох й 1600 бата. Тя правеше сметката и каза: „Спестих 8000 9600, така че сега имам 10.000 600. Почти 1000 XNUMX.“ Получих намека, поисках обратно XNUMX бата и ги размених за банкнота от XNUMX. Не й е лесно. Понякога ми е трудно и с това. Малка сълза, прегръдка и тя тръгна отново, продължавайки към несигурното бъдеще.
Следващата пристигнала дама от Чаяпун. Тя още сутринта беше обявила, че ще вземе автобуса, повече от 400 километра. Изясних, че Тук-Тук е пеперуда, че може да остане само една нощ и че може да няма смисъл да идва в Патая само заради мен. Тя разбра това в 5 часа в бар Wonderful 2. Е, хайде пак. Срещнах тази дама последния път чрез Thaifriendly. Много верен в изпращането на съобщения чрез Facebook, включително снимки от реалния живот във фермата. Не е красива, но винаги весела и любимото й нещо е да гледа телевизия и да прави масаж едновременно. Това върви много добре и не ме притеснява. Тя вече беше там в четири часа и едва успях да изпия първата си бира. Сигурно е имало нещо по телевизията...
След час и половина тайландски сапун тя обяви, че е гладна. И аз, ходихме в кръчмата на Спортсмен за удобство. По отношение на атмосферата, това място има точно толкова тайландски, колкото De Hut van Uncle Henne, но кухнята е западна и азиатска, така че е удобно.
В случая тя избра италиански, спагети карбонара. Бях изкушен от пържола от сьомга с варени картофи и спанак. Сьомгата беше добра, сосът също, само спанакът беше едва хладък, а резените картофи, с които можеше да се направи тунел, бяха почти студени. Жалко, тук обикновено е по-добре. Не казах нищо за това, вече е късно за това, а и не ме питаха нищо. Както можете да научите от телевизионните готвачи: Един готвач трябва да вкуси всичко, което минава. Това очевидно не се случи в този случай. Още повече, че не видях собственика, но днес или утре ще се срещна с него. Тайландският персонал така или иначе не ви е полезен. Вече се опитах да ги информирам, че уебсайтът показва само празни страници. Резултатът: Зяпват ви свенливо, но нищо друго. Малко или много демонстративно бях поставил ножа си изправен в една от неизядените филийки картофи, но и това не се разбра. Още е негов ред!
Сега съпругата на моя фермер си почива известно време, докато аз с благодарност се възползвах от възможността да споделя отново с вас приключенията тук. При достатъчен интерес скоро ще последва част 3 сладолед и обслужване.
Франс, сърцето ти е на правилното място!
Уважаеми Франс Амстердам,
Псевдонимът Франс Патая също би ти отивал :-D.
Току-що прочетох твоята история. Бях чел първата част преди :-).
Надявам се да има много харесвания, защото ми хареса твоята история. След това щракнах върху връзка към сродна тема в Thailandblog: „Честната „Пеперуда“ среща момиче от Наклуа“.
Бях напълно разсеян и от двете истории. Красиво написано и много завладяващо! Искам да прочета продължението веднага... Но за съжаление съм тук в офиса и обедната ми почивка скоро ще свърши.
Бих искал също да срещна тези млади дами във вашите истории 🙂 Но това е възможно само в съзнанието ми, защото съм женен. Така че пърхането не ми върши работа.
Благодаря за тези красиви истории!
Толкова разпознаваем френски, че изчислението на 9600 бата е малко под 10000 300. И разбира се, вие, и истината ми заповядва да кажа, че това се отнася и за мен, не можете да устоите на това. Всъщност вие все още излизате „надарени“. Автобусът до Корат също струва 10000 бата и тя трябва да хапне нещо по пътя и след това вече не пристига вкъщи с онази хубава кръгла сума от XNUMX XNUMX. И Франс, не гледай много от онези тайландски сапунки по телевизията, а? Скоро ще се пристрастиш към него! Добър вечер!
Отново красиво написана история.
Той беше фантазьор в писането на кратки разкази. Жалко, че той вече не е тук, но много добра идея от Thailandblog редовно да препубликуваме един от неговите записи, благодаря ви за това!