Сек Самян / Shutterstock.com

Крис де Бур и аз вече сме писали за обещаващата нова политическа партия Future Forward. В интервю Танаторн отговори на редица въпроси относно собствената си личност и опасностите, на които се излага един активен политик.

Новата партия

Thanathorn Juangroongruangkit основа нова партия с редица поддръжници миналия март, наречена New Future Party на тайландски, но наречена Future Forward Party в англоезичните медии. Партията все още не е призната от Изборния съвет, но нейният лидер вече е даден на съд.

Един от основните акценти в партийната програма е да се отмени наследството на сегашното правителство. Партията иска до голяма степен да отмени законите на хунтата, да забрани влиянието на военните върху политиката и да напише нова конституция. Общите им цели са отразени в тяхното лого: обърната пирамида, където дъното на обществото сега ще формира върха. Все още не съм видял конкретни планове в тази насока, въпреки че знам, че членовете на неговата партия са от най-различни сфери.

В скорошно интервю Танаторн отговори на редица въпроси.

Принадлежи ли към елита?

Ако погледнете неговия произход, отговорът трябва да е да. Прекарва гимназиалните си години в St. Dominic's, католическо училище и по-късно в училище Triam Udom, трамплин за по-високи позиции. Той завършва университета Таммасат като инженер и след това се присъединява към мултимилиардния бизнес за семейни автомобилни части, Thai Summit Group. Неговият чичо, Сурия Хуангроонгруангкит, беше министър на транспорта през 2002 г. Освен това Танатхорн беше член на бордовете на други компании като медийната група Матичон.

Той каза в интервю, че неговият богат произход не трябва да бъде пречка да отстоява защитата на обикновения мъж и жена.

„Аз не съм част от елита ammart, капиталистическата класа или 1 процент", каза той, „Да имаш пари и да претендираш за привилегии са две различни неща." Като човек от „новите пари“ той не вижда себе си като принадлежащ към традиционния елит. Един новобогаташ, който сам е работил упорито за парите си, е различен от тези, които са родени в богатство. „Нямам никакви връзки със „стария елит“, добавя той. „Старият елит ни гледа отвисоко. Ние сме просто търговци и ни обиждат. Имаме пари, но не и техните стари и добре познати фамилии.

Не всички са убедени. Колумнистът Факад Хом написа в Thai Post: „Ще повтори ли грешките на Таксин, ако спечели изборите и стане министър-председател? Таксин пое премиерския пост и всичко завърши с корупция."

Сега, когато се отдава изцяло на политическата си дейност, бизнесът все още му липсва. „Бях тъжен, когато напуснах компанията“, казва той.

Активен в социални и прогресивни движения

Танаторн вече беше активен във всички видове социални движения в младите си години. Например, той подкрепи „Асамблеята на бедните“. На рафтовете му има броеве на ляво ориентираното списание Same Sky, а една видна червена корица, забранена през 2006 г., се занимава с монархията.

„Не говоря за краля, а за монархията като институция“, казва той, „монархията трябва да расте със света около нея и трябва да бъде важна институция според конституцията“. Но той все още предпочита да не говори за преразглеждане на закона за обидата на величеството, което е разочарование за някои.

„Имам чувство за хората. Вече посетих 41 провинции, за да чуя какво мислят хората за това къде трябва да расте страната.

Обвиненията и тормоза

Няколко дни преди интервюто Танаторн е извикан в полицията след оплакване от адвокат на сегашния режим. Твърди се, че той е нарушил Закона за компютърните престъпления и е подстрекавал населението чрез скорошно предаване на живо във Facebook, в което той критикува хунтата. В същия ден друг активист, Ekachai Hongkangwan, беше нападнат от трима мъже, оставяйки лявата си ръка счупена и кървяща.

„Сега живеем в мрачно време“, казва Танаторн, „заляти сме от такси. Ако това не проработи, ще изпратят някой да ни сплаши. На въпроса дали се страхува от повече атаки за противопоставяне на хунтата, Танаторн отговаря отрицателно. Но той е загрижен за трите си деца на училищна възраст и бременната си съпруга.

„Ако самият аз съм заплашен, вдигам рамене, но се страхувам, че тормозът ще засегне и семейството ми“, казва Танаторн.

бъдеще

Освен реформа на военния апарат и нова конституция, той иска справедливост за всички страни в конфликтите от последните десет години. На въпрос дали това означава обща амнистия за извършителите на преврата или съдебно дело за генералите и политическите лидери, той отговаря, че трябва да има баланс между справедливост и помирение, защото няма визия за бъдещето, издълбана в скалата.

„Всички страни трябва да се съберат и да помислят“, казва той, „трябва да излекуваме раните на всички страни“.

Прочетете историята на Khaosod тук:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/im-not-part-of-the-elite-says-billionaire-leader-of-progressive-party/

Предишни публикации за това парти:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/

6 отговора на „„Аз не съм част от елита“, казва милиардерът Танаторн, лидер на новата прогресивна партия на Тайланд“

  1. Марк казва нагоре

    FFP неизменно се описва тук като „обещаващата нова политическа партия“. Но наистина ли е така?
    Когато питам близките си тайландци за мнението им относно FFP, те обикновено дори не познават тази партия. Unknown is unloved заплашва да се превърне в съдбата на FFP.

    • Тино Куис казва нагоре

      Питате ли за ภรรคอนาคตไหม่ phak anaakhot mai (висок нисък тон средно висок нисък)? Нова партия на бъдещето? Така го знаят тайландците (или не...).

    • Роб В. казва нагоре

      Ако не си спомняте тайландското име, може да си спомните логото на накланяща се оранжева пирамида. Кой знае, може да каже нещо:
      https://m.facebook.com/cartooneggcatx/photos/a.1125532314243366/1209188829211047/?type=3&source=54

      Khai-meow (котешки тестиси) карикатура от 25 март, в която Generalismo Prayuth е в опасност да загуби своята челна позиция на върха на пирамидата поради партията FFP.
      http://www.facebook.com/cartooneggcatx/photos/

  2. Петър V. казва нагоре

    Hi Tino,

    В тази история ми липсва малко вашето (и на Крис) мнение по отношение на интервюто или интервюирания.
    Засега имам впечатление, че човекът не играе.
    Но това е само моето впечатление; Твърде далеч съм, за да го кажа със сигурност.

    • Тино Куис казва нагоре

      Петър,

      Виждал съм, чувал и чел много за него. Той изглежда като истински и ангажиран. Автентичен, директен, харизматичен.
      Това, което ми липсва е по-подробна програма.

      • Petervz казва нагоре

        Танаторн и неговата група предлагат алтернатива. Основателите са сравнително млади, особено в контекста на Тайланд, и това със сигурност се харесва на по-младите избиратели в Банкок.
        Все още е много трудно да се направи подробна програма, защото нямате право да се занимавате с политическа дейност. Следователно все още не са разрешени срещи относно програма.
        Неговият чичо Сурия може да е бил министър, но в момента той е изправен пред Танаторн. Като 1 от 3 Sammitr, Сурия е заета да убеждава бивши политици в партията, която би искала Прают да остане премиер след изборите в бъдеще.

        FFP очевидно се разглежда като сериозна заплаха и оттам многото необосновани правни стъпки срещу тази партия.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт