При предстоящите избори е хубаво вече да има демократичен паметник Банкок да открием. Паметник, който дължи произхода си на историята на Тайланд през 1932 г.

Паметникът е издигнат през 1939 г. в чест на Сиамската революция от 1932 г., която доведе до формирането на конституционна монархия, която след това стана Кралство Сиам, управлявано от военни правила, ръководени от Плаек Фибунсонгкрам. Пибун видя този паметник като център на "западен" Банкок, мислейки за пътя Thanon Ratchadamnoen като за Шанз-Елизе и Паметник на демокрацията като Триумфалната арка на Банкок. Този паметник се намира между Санам Луанг, където е бил кремиран покойният крал, и Златната планина (Фу Као Тонг).

Италианският скулптор Корадо Ферочи става гражданин на Тайланд под името Силпа Бхираси, за да избегне японски затвор и евентуална екзекуция през Втората световна война. Този художник е създател и на паметника Lady Mo в Nakon Ratchasima в Корат (вижте публикацията на Гринго на 18 февруари).

Изграждането на "Паметник на демокрацията” не беше добре прието от жителите в този район, особено от много китайци. Хората трябваше да напуснат домовете и предприятията си за поне 60 дни и стотици дървета бяха изсечени, за да се създаде широк булевард. Във времена без климатик сенчестите дървета бяха критични.

Ядрото на паметника е богато издълбана кула, обхващаща конституцията на Тайланд от 1932 г.; на върха две златни купи, съдържащи кутията, в която трябваше да се съхранява конституцията. Конституцията символично се пази от четири подобни на крила структури, представляващи четирите клона на тайландските въоръжени сили, армията, флотата, военновъздушните сили и полицията, които извършиха преврата през 1932 г.

Паметникът е пълен със символи. Четирите крила са високи 24 метра и се отнасят за държавния преврат от 24 юни 1932 г. Централната кула е висока три метра, което се отнася за третия месец, юни, според традиционния тайландски календар. Шестте порти в кулата също се отнасят до шестте провъзгласени политики на режима на Фибун, а именно: „независимост, вътрешен мир, равенство, свобода, икономика и образование. Две бликащи вода защитни наги (змии) представляват индуистка и будистка митология.

В подножието на паметника са поставени изображения под формата на скулптури, които показват различни послания. Войници, борещи се за демокрация, работещи граждани, изобразяващи баланс за добър живот. Въпреки това, докато кралят беше на почивка, малка група офицери и цивилни заеха властта. Първата тайландска конституция далеч не е демократична. По-нататъшната демократизация доведе до разделение между военни и цивилни. Освен това нещо от кралската къща липсва на този паметник, тъй като превратът е бил предназначен срещу Рама Vll, който отиде в изгнание. Синът му Рама Vlll все още беше на училище в Швейцария.

Произходът на Паметника на демокрацията е забравен. Сега тя служи като сборна точка за следващите поколения активисти на демокрацията. Масови студентски демонстрации срещу военния режим Thanom Kittikachornin през 1973 г. и военния преврат през 1976 г. Черният май от 1992 г. и отново през 2013-2014 г. политическа криза. Това е дало на паметника опорна точка в историята на Тайланд.
Тъй като изборите в Тайланд предстоят през март 2019 г. при сегашното военно управление на Prayuth-o Chan, е интересно да се проследи това и какво „демократично“ управление ще дойде в Тайланд сега. Времето ще покаже!

8 отговора за „Паметникът на демокрацията“ в Банкок“

  1. Тино Куис казва нагоре

    Описанието ти на паметника е добро, Lodewijk. Мога да добавя, че повече роялисти през XNUMX-те и XNUMX-те са правили опити да съборят паметника (макар и малко антикралски). Това не се случи, но може би ще стане.

    цитат:
    „Синът му Рама Vlll все още беше на училище в Швейцария“.

    Рама VIII се нарича Ананда Махидол и става крал на деветгодишна възраст през 1935 г., когато бездетният му чичо (а не баща му) абдикира. Ананда умира при мистериозни обстоятелства през юни 1946 г. от огнестрелна рана в челото си и е наследен от по-малкия си брат Бумибол Адулядет.

    • Тино Куис казва нагоре

      ………бездетният чичо (и не баща му) Рама VII абдикира.

  2. белия дроб ян казва нагоре

    Скъпи Луис,

    Добра статия за един – според мен – изключително важен паметник в Банкок. Само една малка корекция: крал Праджатипол, известен още като Рама VII, не е баща, а чичо на Ананда Махидол, известен още като Рама VIII. Братовчед му наистина все още посещава училище в далечна Швейцария, когато той абдикира на 2 март 1935 г. Рама VIII, с изключение на кратко посещение през 1938 г., няма да се върне в Тайланд до 1946 г.

  3. Роб В. казва нагоре

    Паметникът на демокрацията (อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย, Anoe–saa-wa-ri Pra-tja-thi-pa-tai) е построен на пътя Ratchadam (ถนนราช ด ำเนิน, tha-non raa-tja-dam-neun). Кралското шествие стои. Паметникът отбелязва революцията от 1932 г., когато кралската къща трябваше да отстъпи. Затова не е случайно, че паметникът е тук, как да го тълкувате и защо е имало и има сили, които биха предпочели паметникът да изчезне.

  4. l.нисък размер казва нагоре

    Господа, благодаря за допълнението

  5. Тино Куис казва нагоре

    И малко допълнение към една добра статия, Lodewijk.

    цитат:
    „Паметникът е издигнат през 1939 г. в чест на Сиамската революция от 1932 г., която доведе до формирането на конституционна монархия, която след това стана Кралство Сиам, управлявано от военно управление под ръководството на Плаек Фибунсонгкрам.“

    Е, гражданинът Приди Фаномьонг, на когото много се възхищавам, също беше лидер на тази сиамска революция. Тази революция беше на 24 юни 1932 г., така че отбелязването й е след три дни! Затова Паметникът на демокрацията вече е ограден с табела, че „паметникът е затворен за ремонт“. Да, демокрацията се „реновира“ и е по-добре да се избягва празнуването й. Празнуващите ще бъдат арестувани поради страх от разпространение на корона.

    • Роб В. казва нагоре

      Това се случва много често около паметен ден, когато дадено място е затворено (ремонт, дезинфекция и т.н.) или просто има някакви огради или растения около въпросния паметник, храм или обект. Например миналия месец храмът, в който през 2010 г. бяха застреляни невъоръжени цивилни, беше затворен поради коронна дезинфекция. Чиста случайност, наистина.

      Паметникът на демокрацията наистина прави хубаво кръгово движение (също в процес на поддръжка), както показва тази снимка:

      https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48

      (Надпис: Мани би искал да знае кога това нещо свърши)

      Като говорим за ремонт: човекът начело иска различни сгради в този стил арт-деко да бъдат съборени и да им се даде нов архитектурен облик. Вижте: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/

  6. Геерт казва нагоре

    Е, всеки тайландец знае тези мистериозни обстоятелства. Но шшшшт.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт