Чуждестранното гробище в Чианг Май

Чуждестранното гробище в Чианг Май (Wikimedia)

В предишна публикация отделих момент да помисля за историческото протестантско гробище в Банкок. Днес бих искал да ви отведа до също толкова интригуващ некропол на север, сърцето Chiang Mai.

Този гробище се намира на стария път от Чианг Май до Лампхун до Gymkhana Club. И това не е случайно, защото страната, на която това Фарангсъздаден е спортен клуб, принадлежал на същия кралски подарък като основанията за гробището. На 14 юли 1898 г. крал Чулалонгкорн дарява 24 рая земя за създаване на гробище за чужденци. Почти по същото време той дарява още 90 рая за изграждане на спортни игрища. Както и в Банкок, управлението на гробището е поверено на британския консул. Както е в случая в Банкок, текущото управление се осъществява от международно учреден комитет под официален надзор на Великобритания.

Западното присъствие в бившето кралство Лана всъщност е сравнително скорошен феномен. Американският протестантски мисионер Макгилвари е един от първите, заселили се в Чианг Май през 1867 г. През 1884 г. британците откриват консулство там с цел отваряне на търговията с тиково дърво в региона. Много от тези пионери са получили последно място за почивка на това място.

Самото гробище има богата история. Споровете за земя почти буквално трябваше да се водят с тайландци, които дойдоха да живеят там незаконно, а гробището беше вандализирано по време на Втората световна война от тайландски войници, които бяха настанени в реквизираните сгради на съседния Gymkhana Club. По някаква причина някои от мъжете от този гарнизон бяха убедени, че златото е заровено в гробището. Когато емигрантската общност се завърна след японската капитулация, те бяха ужасени да открият осквернено гробище със съборени и унищожени надгробни плочи. Тайландското правителство беше принудено от съюзниците да възстанови мястото.

Чуждестранното гробище в Чианг Май (Wikimedia)

Първият Фаранг което е описано толкова красиво в този сайт беше наредено на земята', беше британският майор Едуард Лейнсън. Гилдинг. Когато умира от дизентерия на Свети Валентин през 1900 г. на 45-годишна възраст, той е имал пъстър живот. Гилдинг, млад щабен офицер под командването на лорд Китчънър, участвал в кампании в Судан и Египет, изпълнявал гарнизонна служба в Индия и бил преводач в царския двор в Санкт Петербург. Той беше пристигнал в Чианг Май сам, болен и изтощен на също толкова уморен кон от западен Китай през последната седмица на януари 1900 г. и почина, преди някой да успее да разбере как и защо точно се е озовал в северен Сиам. Напълно възможно е той да е бил поръчан от него Чуждестранен офис шпиониране в бавно разпадащата се китайска империя или дали трябва да разбере до каква степен руснаците се опитват да разширят влиянието си в региона.

Ханс Маркуард Йенсен

Друг офицер почива под впечатляващ обелиск от син камък. През лятото на 1902 г. датският капитан Ханс Марквард Йенсен, заедно с търговеца на тиково дърво Луис Леоновенс (син на Ана Леоновенс), ръководят провинциален жандармерийски отряд, който преследва бирмански бунтовници, които са убили губернатора на Фрае през юни. Те успяват да победят тези бунтовници при Лампанг и Йенсен е застрелян на 14 октомври 1902 г. по време на преследването на избягалите бунтовници близо до Паяо. Един благодарен крал Чулалонгкорн платил за надгробния му паметник и накарал майката на Дженсен да плаща месечна сума от 1936 бата до смъртта й през 3.000 г.

Дженсън в никакъв случай не беше единствената жертва на насилие в този некропол. Най-малко четири жертви на грабежни убийства са погребани на това място. 33-годишният Евън Патрик Милър е бил активен в търговията с тиково дърво и Мениджър на станция от Bombay Burma Trading Corporation. Той е убит в джунглата през 1910 г., докато се храни в палатката си. Евелин Гай Стюарт Хартли също е работил в търговията с тиково дърво. Тези посочиха Лидер на ескадрила от Royal Air Force е застрелян от крадци в дома си в Саванхалок през 1956 г. Лилиан Хамер е била мисионерка в Азия от 1944 г. Първо в Южен Китай с Китайска вътрешна мисия и след това с племето Лису от Северен Тайланд. Тя беше убита от непознати в джунглата на Мае Пахм през 1959 г. Кийт Холмс Тейт, на 65 години, беше Фрийман от Лондонското сити. Той беше застрелян пред супермаркет в сърцето на Чианг Май през 1998 г.

Даниел Макгилвари

Много по-малко насилствен край беше запазен за гореспоменатия мисионер Даниел Макгилвари, въпреки че съществуването му в Сиам, особено в първите години, беше меко казано доста бурно. Първите му опити за християнизация на север срещнаха съпротивата на местния владетел Чао Кавиларот, който екзекутира двама от първите му шестима новопокръстени. Въпреки заплахите, Макгилвари и съпругата му Сфиа Ройс Брадли устояха и не само основаха няколко мисионерски поста в областите Шан и китайската провинция Юнан, но също така и редица училища, включително Академията Дара в Чианг Май и училището Витаякхом в Чианг Рай.

В един ъгъл на този сайт британската кралица Виктория бди над този некропол със строг поглед. Тази бронзова статуя, излята и поръчана в Англия, първоначално стоеше в градината на британското консулство на Charoen Prathet Road, на брега на Ping, от декември 1903 г. Когато консулството трябваше да затвори врати през 1978 г. поради бюджетни съкращения, Виктория се премести на сегашното си място. Странна подробност е, че в продължение на десетилетия тази статуя е била почитана от тайландците като вид богиня на плодородието с цветя, свещи и тамян, след като разбрали колко деца е родила Виктория през своя плодороден живот.

Един от лоялните слуги на Виктория беше Уилям Алфред Рей Ууд, CIE, CMG.Той не беше навършил 19 години, когато беше назначен от кралицата през юли 1896 г. за консулски преводач в Банкок. Между шест и дванадесет години той посещава училище-интернат в Брюксел, за да научи френски. Веднага му бяха възложени широк набор от задачи, както той ще напише десетилетия по-късно в мемоарите си:на осемнадесет години се озовах да се справям със сурови моряци от ветроходите, пияни гости на градинското парти на посланика и основах състезателна конюшня с едно пони.…Това е началото на дълга кариера в дипломатическата служба, която завършва с назначаването му за генерален консул в Чианг Май през 1921 г. Ууд се пенсионира през 1931 г., но през следващите години работи като учител по английски език. Този бивш дипломат оцеля след интернирането си от японците по време на Втората световна война и почина два дни преди да навърши 92 години^{Поставяне}  рожден ден през 1970 г. в любимия си Чианг Май. ВОЙНА Ууд е автор на често много забавни и силно автобиографични "Консул в Рая: Шестдесет и девет години в Сиам и още през 1926 г. има един от първите англоезични справочници за Сиам, негов  История на Сиам публикувани. Епитафията му се четеше просто и може би доста правдиво „Той обичаше Тайланд“

Забележително е присъствието на холандски бивш римски свещеник на това откровено протестантско място. Въпреки че, когато все още беше свещеник в епархията на Гронинген-Леуварден, Лео Алтинг фон Геусауа беше твърд поддръжник на икуменизма и диалога в църквата. След като скъсва с Рим, той става антрополог и професор в САЩ. През 1977 г. той се установява при Akha и започва да ги изучава и да защитава техните интереси, където може. Основателят на него Проект за култура и развитие на планинските хора почина в Чианг Рай през 2002 г.

Надгробната плоча с двуезичен тайландско-английски надпис "В памет на Клифърд Джонсън 17 април;1912 – 2 ноември 1970 Чужденецът, който ни обичаше'. Клифърд Джонсън обаче не е погребан тук. Той е бил мисионер в Тайланд повече от 30 години Азиатска вътрешна мисия и не само в Chaing Mai имаше такъв със собствените си ръце Студентско общежитие за деца от племена от самото начало, но и местната търговия с наркотици редовно поставя голям път в кошницата. Това му спечели не само приятели, но и доста врагове. Малко след пенсионирането си през 1970 г. става  Пенсионерска общност Palm Gardens убит в Ашмор, Южна Калифорния по нареждане на тайландско-бирмански наркобарони. За неговия интригуващ живот се появи през 2009 г.Тайният пенсионер: Наркотици и смърт" от Рупърт Нелсън.

Бих искал да завърша това малко турне с някой, когото познавам лично. Надгробният камък на Richard Willoughby Wood MC носи епитафията "Азиатска легенда“ и това не е лъжа, защото той беше легендарен сред експатите в Чианг Май. Той е роден в Лондон през 1916 г. Баща му е бивш мениджър на Bombay Burma Trading Corporation в Чианг Май и Банкок, докато майка му е била главна медицинска сестра в редактиран от Великобритания Банкок Дом за медицински сестри. През 1937 г. той следва стъпките на баща си и започва работа в Бирма за Bombay Burma Trading Corporation. Две години по-късно той е командирован като втори лейтенант в Бирма пушки. По време на войната той успява да избегне японците и става офицер от разузнаването на фронта Чиндуин, докато едва не умира от тиф на Коледа 1944 г. В края на военните действия Ууд се е издигнал до чин майор и е споменат няколко пъти в заповедите за деня на армията. За изключително смелото си поведение на фронта той е удостоен с второто най-високо отличие за храброст Военен кръст (MC). След независимостта на Бирма той се премества в Тайланд, където след пенсионирането си става крепост на емигрантската общност.

RW Wood е автор на De Mortuis: Историята на чуждестранния век в Чианг Май, мека корица, която се продава и до днес в полза на поддържането на този уникален сайт по повече от един начин.