2016 г. Мемориален сбор в Канчанабури
Както всяка година на 15 август, тази година холандското посолство в Банкок организира среща на военните гробища Дон Рук и Чунгкай в Канчанабури, за да отдаде почит на онези, които са пострадали по време на Втората световна война в Азия. Мнозина загинаха по време на строителството на спорната железопътна линия Сиам-Бсиамрма, много от тях холандци.
Тази година посланик Карел Хартог изнесе вълнуваща и вдъхновяваща реч, в която подчерта важната роля, която трябва да играят новите поколения за запазване на паметта за трагедиите, случили се по време на войната, и за жертвите. Цитирам някои откъси:
„Войните често са причинени от неразбиране, нетолерантност и, разбира се, глад за власт и територия. Светът днес показва, че неразбирането и нетолерантността, както и стремежът към собственото благо, за съжаление не са били прогонени от този свят и може би никога няма да бъдат.
Точно когато няма война, хората започват да приемат мира за даденост. Особено когато глобалното напрежение нараства. Особено с активното включване на новите поколения, младите хора, независимо от тяхната религиозна или етническа принадлежност.
И затова, както миналата година, бих искал изрично да помисля върху факта, че свободата не може да се приема за даденост. Тази свобода изисква усилия. Че трябва да се съпротивляваме и да се защитаваме един друг срещу злото. Като се разграничите от хората, които говорят на омразата, от тези, които насъскват хората едни срещу други. Няма лесни решения за сложните съвременни проблеми в света, лесните текстове водят само до фалшиви очаквания, които в крайна сметка само усложняват живота ни и съвместното ни съществуване.“
Можете да прочетете пълния текст на речта на: thailand.nlambassade.org/appendices/nieuws/toespraak-ambassadeur.html
По-долу има няколко хубави атмосферни снимки от тазгодишната среща.
Източник: Facebook страница на холандското посолство, Банкок.
Жалко, току-що се прибрахме от Канчанабури… пропуснахме това за три дни.
Мястото, околната среда и историята, свързани с това място, са невероятни всеки път. При нашите посещения отново и отново си спомням многото хора, които трябваше да оцелеят там при най-ужасните условия и много от които не успяха.
Тази сутрин, докато вървях по моста и туристите щастливо си правеха десетки селфита и други групови снимки, си помислих, че преди няколко поколения толкова големи или повече числа бяха преследвани по моста като живи щитове. Мисля, че почти нямаше туристи, които да осъзнаят това или да се интересуват наистина от това.
Както и да е, това не беше последното ни посещение...
Туристите трябва да знаят нещо, защото иначе нямаше да си правят труда да посещават моста. Всъщност е хубаво, че хората вече могат да се смеят на места като това, където в миналото се е проливала кръв. Може би не всеки турист, който си прави селфита, осъзнава какво наистина се е случило, но дори и за тези, които опитат, пак е трудно. Знам графични истории от моите баба и дядо за „японците“ и че благодарение на атомните бомби сега съм на тази земя, но наистина да разбера какво се е случило там или тук... това не е възможно.
Прекрасни филми като Железничарят и Писма от Иводжима (จดหมายจากอิโวจิมา) могат само да се доближат. Наскоро попаднах на последното на тайландски онлайн и няколко мои тайландски познати наистина са гледали този филм. Но какво можете да кажете за това? Само че цялото това страдание, омраза и загуба на живот е толкова неразбираемо.
Благодаря ви, че привлечете вниманието към тази специална среща.
Nb Вторият цитат е неправилен, но е правилен в приложението.
Наистина… Канчанабури е просто впечатляващ и емоционален… Пътуването с влак от няколко часа също те кара да се замислиш… Да се замислиш… Много уважение към Холандия, която поддържа всичко…
Определено ще се върна за трети път..