Ежедневието в Тайланд: Вим се разболява
По време на триседмично посещение при семейството си в Тайланд, Вим се разболява: висока температура, втрисане, силно главоболие. В болницата бързо се поставя диагнозата: треска от денга.
букви исан (2)
Хей Isaaner! Прочетох писмото ти. Трябва да ви кажа, че когато за първи път дойдох в Тайланд преди почти тридесет години, никога не бях чувал за Isaan. И ми отне почти още двадесет и пет години, за да стигна дотам. Трябва също да знаеш, че идвам от свят, напълно различен от твоя. Възпитани съвсем различно, други ценности, други норми. Но да, това е моят избор, разбирам го.
Събота, 16 юни 2018 г. (Ротердам) и неделя, 17 юни 2018 г. (Deurne – Северен Брабант) ще има две изпълнения на известния тайландски певец (Sorn Sinchai – ศร สินชัย) и известния тайландски певец (Newkoy Kannika – นิ้วก้ อย ก รร ณิการ์) от региона Isan.
Писмо от фаранг
Уважаеми инквизиторе, да, отново бях в селото в Исаан. Това е вярно. Знаете, че живея там със съпругата си от една година, но от време на време изпитвам нервност и имам нужда от почивка. Трепетите от липсата на каквато и да е динамика. Всеки ден тук е еднакъв за всички, от раждането до момента, в който не ходиш сам до храма, а те носят там в ковчег.
Поздрави от Isaan (10)
House Inquisitor има проблем. Знак. И те са по-трудни за борба, отколкото си мислите. Започна съвсем невинно: по време на ежедневното четкане на трите кучета редовно намирахте животно, но това постепенно ставаше все повече и повече. В един момент твърде много, LinLin, четиригодишната майка кучка, внезапно остаря с десет години за кратко време.
Бурирам в Исан
Някои познати са се преместили в провинция Бурирам със столица Бурирам по различни причини. Столицата с почти 28.000 XNUMX жители не може да се сравни с Накхон Рачасима (Корат), но тук има университет. Поразителното в този град е, че е чист и има добра инфраструктура. Всъщност човек не би очаквал това тук!
Първият път, когато дойдох в Тайланд, се влюбих. Влюбих се в страната и скоро разбрах, че ще се връщам тук по-често. След няколко посещения се запознах с настоящия си приятел Косон. Влязохме във връзка и тогава знаете: ще дойде време, когато ще бъдете запознати със свекърите.
Поздрави от Isaan (9)
Пътят от къщата на Инквизитора до центъра на селото е дълъг точно един километър и е пълен със завои. По права линия би било около половината, но вероятно е древна естествена пътека, прераснала в улица. В първата кратка част има още пет къщи и след това идвате между оризовите полета. Дърветата обаче редовно пречат на механичното прибиране на реколтата, но осигуряват добро сенчесто място за ръчна работа.
Количка в исан
Понякога в ежедневието тук се случват хубави случки. Имаме голяма градина и мисля, че върви с количка. Открих един отзад. За съжаление, поради продължителното излагане на елементите, дъното беше ръждясало и колелото вече не се въртеше.
Поздрави от Isaan (8)
Това е живописна сграда, всъщност не повече от няколко ствола на дървета, които функционират като опорни стълбове. Отгоре му има хоризонтално дебели дълги клони, а тук напречно, наклонени отпред назад, има други клони с дебелина колкото ръкав, на които са заковани гофрирани плочи от употребявано желязо, надвиснали и отпред, и отзад. На страничните стени е монтирана нещо като ниска ограда, също с дебели клони, с малък отвор като порта. Този отвор е затворен с разхлабени бамбукови пръчки, дебели колкото ръка, но леки. Резултатът е разклатено цяло, което все още може да издържи, когато се появят по-силни пориви на вятъра.
Живот като сам Фаранг в джунглата: Краят на престоя в Исан
След изненадата от теча в новоинсталираната водопроводна тръба, C&A и Lung Addie бяха принудени да останат малко по-дълго в Nong Ki Lek. Малка промяна в програмата, но сме много гъвкави, особено що се отнася до времето.
Поздрави от Isaan (7)
И ето го, дъждът. След осемнадесет седмици суша облекчение, празник. Почвата жадно пое влагата, целият прах беше отмит. Изглеждаше сякаш въздухът се почистваше, наоколо се носеше миризма на озон. Освен това не се охлади твърде много, приятна температура през деня, така че да се чувствате като пролет.
Да живееш като неженен фаранг в джунглата: Да вършиш случайна работа за един ден в Isaan
Както беше посочено, намерението беше по време на престоя ни в Isaan да работим малко по-нататък върху довършването на къщата на нашата Mae Ban, Pa Pit, която е в процес на изграждане. A, който също е удобен Хари, ще помогне на Lung Addie в това.
Поздрави от Isaan (част 6)
Стълб син дим се издига иззад оградата и бавно се разтваря между зеленината на високите дървета. Това е знакът, че poa Sid отново е запалил лагерния си огън, през хладния период той прави това всеки ден, защото хората пристигат в двора му от изгрев слънце. Те пристигат с разклатени мотопеди от модел, който De Inquisitor разпознава от далечното минало, но изобретателните Isaaners успяват да ги запазят годни за каране.
Да живееш като неженен фаранг в джунглата: С C&A в Lahan Sai 2
За Lung Addie беше, както обикновено, много отличен нощен сън в Jan Jin Resort. За C&A обаче първата вечер беше доста разочароваща. Посред нощ те били стреснати от звъна на игуана, която явно намерила дом над тавана на бунгалото им. Да, трябва да се научите да живеете с такъв бизнес в Тайланд.
Изявление на читателя: „Да бъдеш поставен на блока!“
Това вероятно е една от многото истории за тайландското общество, но това се случи днес. Племенникът (18г.) на приятелката ми тайландка беше тикнат пред блока миналата седмица.
Провинция Каласин в Исан
По-голямата част от провинция Каласин е хълмист пейзаж. Едноименната столица се намира на 152 метра надморска височина. На север язовирът Lam Pao е построен от 1963 до 1968 г. Той предотвратява наводненията и също така осигурява вода за селското стопанство.