Извънредни новини: Четирима убити, 64 ранени, 183 арестувани
Четирима души бяха убити при сблъсъци между полиция и демонстранти днес. Загинал е не само полицай, както беше съобщено по-рано, но и трима цивилни. По последни данни на Erawan Center в Банкок броят на ранените е 64.
Боят избухна, когато полицията се опита да евакуира мястото на протеста на армията Дама на моста Фан Фах (на снимката). Това беше частично успешно. Но когато малко преди обяд проехтяха изстрели и се чу звук, който приличаше на експлозия, полицията се оттегли. Според медиите срещу полицията е била хвърлена граната, ранявайки много служители.
По време на днешните полицейски операции са арестувани 183 протестиращи: 144 в централата на държавната петролна компания PTT Plc и Министерството на енергетиката на Vibhavadi Rangsit Road; и 39 на мястото на митинга на моста Phan Fah на авеню Ratchadamnoen.
Те са били прехвърлени в щаба на граничната патрулна полиция на регион 1 в Khlong Luang (Pathum Thani) и са обвинени в нарушаване на наредбата за извънредни ситуации. Протестиращите в Министерството на енергетиката са допълнително обвинени в нарушаване на границите.
Арестуван лидер на протеста; Сомкиат избягва
Полицията арестува лидера на PDRC Сомкиат Понгпайбул тази сутрин. Somkiat, бивш депутат от опозиционните демократи, беше задържан на моста Pan Fa Leelas, където CMPO се опитваше да евакуира Ratchadamnoen Nok Road, който е държан от протестиращи. Други двама лидери също са арестувани.
След арестуването му Сомкиат е затворен в микробус за задържане. Според него по-късно полицай го попитал дали възнамерява да избяга и когато Сомкиат отрекъл това, пуснал белезниците му. Още по-късно, казва той, трима неизвестни мъже го освободили, когато отекнали изстрели и експлозии и полицаите, които го охранявали, избягали да се прикрият. След това Сомкиат избяга.
ТВ канал 11 на живо в ефир
Телевизионният канал 11 се включи на живо в 8 сутринта тази сутрин с кадри от ситуацията в сградата на правителството. Протестиращите, водени от лидера на действието Сутеп Таугсубан, се събраха на вход 5 на сградата на правителството. Стигна се до престрелки между полиция и демонстранти. Полицията помоли протестиращите да напуснат по пътя Phitsanulok Road между Suan Mitsakawan и моста Chamai Maruchet
Обсадата на централата на държавната петролна компания PTT Plc на пътя Vibhavadi Rangsit приключи. Полицаите пристигнали в шест и половина и заварили група жени. Демонстрантите се оттеглиха доброволно.
Рано сутринта протестиращи отвлякоха два автобуса. Те бяха използвани за блокиране на Tanao Road. Което води до паметника на демокрацията на авеню Ratchadamnoen.
(Източник: уебсайт Bangkok Post, раздел Извънредни новини)
Често срещани съкращения
UDD: Обединен фронт за демокрация срещу диктатурата (червени фланелки)
Capo: Център за управление на мира и реда (орган, отговорен за прилагането на ISA)
CMPO: Център за поддържане на мира и реда (отговорен орган за извънредното положение, което е в сила от 22 януари)
ISA: Закон за вътрешната сигурност (закон за извънредни ситуации, който дава на полицията определени правомощия; прилага се в цял Банкок; по-малко строг от Указа за извънредни ситуации)
DSI: Отдел за специални разследвания (ФБР на Тайланд)
PDRC: Комитет за народна демократична реформа (ръководен от Suthep Thaugsuban, бивш опозиционен депутат от Демократическата партия)
NSPRT: Мрежа от студенти и хора за реформа в Тайланд (радикална протестна група)
Pefot: Народна сила за сваляне на таксинизма (същото)
Затварянето на Банкок в изображение и звук:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Тъжно разбира се.
Това веднага повдига въпроси:
– Смъртта в ръцете на полицията ли е?
– Трябва ли полицията да се защитава със смъртоносни оръжия (точно както армията под Абхисит по това време)?
– Ако отговорът и на двата въпроса е „да“ (разбира се, смъртните случаи биха могли да бъдат причинени и от експлозиите и т.н. Подробности все още липсват), това означава ли, че червените ризи също искат да видят Yingluck съден за убийство? Можете да познаете отговора... (не).
Модератор: видеото не работи.
Не, махнаха го. Вече има копие в youtube: http://www.youtube.com/watch?v=KxMMuIFhA3g
Не наистина изображения, които ви правят щастливи, виждате на изображенията ръчна граната, която рикошира срещу щитовете на полицията и пада на земята точно пред служителите. Агент се опитва да изрита гранатата, но е твърде късно, след което лети ИЛИ висок ботуш или (за съжаление изглежда така) цялата подбедрица на агента. „За щастие“ не се вижда кръв, но изображенията остават отвратителни. Изображенията ще бъдат премахнати или са попаднали под възрастова цензура поради шокиращите изображения. Това е просто още един опит за убийство, при който имате късмет, че няма повече смъртни случаи. Браво
Между другото се разпространяват и снимки на демонстрант (облечен в цветовете на знамето), който бяга от безредиците, блъска се в снимащия оператор и в същото време е ударен в главата от куршум (вероятно от други демонстранти, полиция или „мъжете в черно“). След това пада на земята и след минута кърви. 🙁
Ако разбирам правилно, това се е случило преди атаката с граната, така че някой глупак трябва да е замислил гранатата като акт на отмъщение. Тогава нещата просто ескалират още и още. Да се надяваме, че сряда ще мине без жертви и ескалация!
На nu.nl някои изображения (предупреждение, 1 снимка с кръв, но това може да се види само след отваряне на слайдшоуто):
http://www.nu.nl/buitenland/3705003/doden-bij-offensief-politie-thailand-.html#
Ето запис на атаката с граната от по-малко шокиращ ъгъл (все още изглежда, че това е просто част от облеклото и екипировката, които летят от подбедрицата, трудно се вижда, но офицерът все още изглежда има и двата крака):
http://edition.cnn.com/video/data/2.0/video/world/2014/02/18/bpr-thai-phillips-police-clashes.cnn.html източник: CCN.
Не. явно си е загубил подбедрицата, ясно се вижда.. Доста нелогично според мен ботушът му се чука от крака. По-добре да държи щита си пред себе си. Но да, това е след това.
Ако погледнете снимките, той все още има двата крака и стъпалата, но изглеждат силно повредени. Също така прочетох нещо за факта, че всичките му мускули са отрязани/изчезнали там, има голям шанс да е ампутация, но стъпалата/подбедрицата му бяха все още там (силно повредени!), черното, което отлита на следователно изображенията не са цяло стъпало или подбедрица. Вижте снимки (ако модераторът отреже това, google “granade thai police”):
- http://www.ktvu.com/ap/ap/agriculture/thai-police-remove-100-protesters-from-rally-site/ndRmk/
– Предупреждение голяма картина с кръв, не е предназначена за деца:
http://www.google.com/hostednews/getty/article/ALeqM5gbiG9U0EJoKEIp91njweRBkT4c7w?docId=470028371&hl=en
В ретроспекция човекът, разбира се, щеше да е по-добре да стои зад щита си, но това, което правите в такъв момент, разбира се, е да се взирате в утайката от кафе (дори ако човек е тренирал за подобни неща, но това вероятно не е случаят). И все пак беше "късмет", че този човек свика съвет, иначе гранатата щеше да избухне до/между офицерите! Какъвто и да е случаят, остава дълбоко тъжно, че хората си причиняват такива неща и горкият човек абсолютно не заслужава това. 🙁
Гледах видеото няколко пъти. Имайте идеята, че гърлото му е прерязано със светкавична скорост в тази веранда.
Благодарение на Сутеп, какъв актив е този човек за стабилността и демокрацията на тайландската нация.
Странни фигури като Сутеп и Шинаватрите плюс цял куп други елити, които действат в свои собствени (кланови) интереси, следователно трябва да бъдат отстранени от политиката възможно най-бързо, така че нещата да могат да бъдат напълно реформирани и нещата да могат да бъдат поставени в ред за създаване на наистина демократична система (сега не всеки глас има значение, това не е достатъчно демократично: например партия с по-малко от 50% от гласовете може да получи повече от 50% от местата), където политическите фигурите също имат националния интерес/общия интерес и поставят на първо място дългосрочните интереси вместо позицията/влиянието/парите/работата/властта на собствения човек/семейство/клан. Много тъжно е, че обикновените граждани (червени, жълти, зелени, бели или всякакъв цвят или от всяка социална прослойка) сега са буквално жертви на това. 🙁
Аз съм напълно неутрален по въпроса за Тайланд. Но ако демонстрантите започнат да хвърлят ръчни гранати, те трябва или да дадат повече права на полицията, или просто да оставят армията да се справи. Защото това не е възможно!