Сега, когато дискусиите за изменение на настоящата конституция редовно стават новини, няма да навреди да погледнем назад към много възхваляваната предишна конституция от 1997 г. Тази конституция е известна като „народната конституция“ (รัฐธรรมนูญฉบับประชา ชน, rát-thà- tham -manoen chàbàb prà-chaa-chon) и все още е специален и уникален екземпляр. Това беше първият и последен път, когато хората се включиха интензивно в изготвянето на нова конституция. Това е в пълен контраст например с настоящата конституция, която е установена чрез правителство на хунта. Затова има и организации, които се опитват да възстановят нещо от случилото се през 1997 г. Какво направи конституцията от 1997 г. толкова уникална?

Lees verder ...

В края на септември Министерството на образованието обяви, че е започнало разследване на детски книги за продемократични групи. През октомври министерството каза, че най-малко 5 от 8-те брошури „може да подбуждат към насилие“. Prachatai English разговаря с началния учител Срисаморн (ศรีสมร), жената зад книгите.

Lees verder ...

Тайландската писменост – урок 1

От Робърт В.
Публикувано в Taal
Tags:
24 септември 2021

За тези, които редовно остават в Тайланд или имат тайландско семейство, е полезно да се запознаят донякъде с тайландския език. С достатъчно мотивация практически всеки на всяка възраст може да научи езика. Аз самият наистина нямам езиков талант, но след около година все още мога да говоря основен тайландски. В следващите уроци кратко въведение с често използваните знаци, думи и звуци. Урок 1 днес.

Lees verder ...

От сряда, 15 септември, белгийското посолство ще премине към друг доставчик на услуги: TLScontact. От този момент нататък тази компания ще получава заявления за шенгенска виза от името на белгийското посолство в Банкок.

Lees verder ...

Най-известният тайландски епос е за трагичния любовен триъгълник между Khun Chang, Khun Phaen и красивата Wanthong. Историята вероятно датира от 17-ти век и първоначално е била устна история, пълна с драма, трагедия, секс, приключения и свръхестественото. Днес част 5 и също заключението.

Lees verder ...

Най-известният тайландски епос е за трагичния любовен триъгълник между Khun Chang, Khun Phaen и красивата Wanthong. Историята вероятно датира от 17-ти век и първоначално е била устна история, пълна с драма, трагедия, секс, приключения и свръхестественото. Днес част 4.

Lees verder ...

Най-известният тайландски епос е за трагичния любовен триъгълник между Khun Chang, Khun Phaen и красивата Wanthong. Историята вероятно датира от 17-ти век и първоначално е била устна история, пълна с драма, трагедия, секс, приключения и свръхестественото. С течение на времето той непрекъснато се променя и разширява и остава популярен и забавен епос, разказван от странстващи разказвачи и трубадури. Именно в сиамския двор в края на деветнадесети век историята е записана за първи път писмено. Ето как беше създадена стандартизирана, дезинфекцирана версия на тази известна история. Крис Бейкър и Пашук Фонгпайчит преведоха и адаптираха тази история за англоговоряща публика и публикуваха „The Tale of Khung Chang, Khun Phaen“. Част 3 днес.

Lees verder ...

Най-известният тайландски епос е за трагичния любовен триъгълник между Khun Chang, Khun Phaen и красивата Wanthong. Историята вероятно датира от 17-ти век и първоначално е била устна история, пълна с драма, трагедия, секс, приключения и свръхестественото. Днес част 2.

Lees verder ...

Най-известният тайландски епос е за трагичния любовен триъгълник между Khun Chang, Khun Phaen и красивата Wanthong. Историята вероятно датира от 17-ти век и първоначално е била устна история, пълна с драма, трагедия, секс, приключения и свръхестественото.

Lees verder ...

Скъпи (книго)читатели, има добри новини за книжните червеи сред нас. В момента в Тайланд има пазар на цифрови книги. Кой знае, има и хубава книга за вас с добра отстъпка.

Lees verder ...

Khaosod English повдигнат

От Робърт В.
Публикувано в фон
Tags:
Март 8 2021

За голяма изненада Khaosod English обяви в събота, че спират. Компанията-майка Matichon дърпа щепсела на един от най-резултатните англоезични тайландски новинарски сайтове. Четиримата служители са прехвърлени в тайландския клон на Khaosod. Въпреки това уебсайтът вече няма да получава актуализации.

Lees verder ...

В Тайланд също не се избягват теми като нападение и изнасилване. За съжаление често се остава до назоваване на жертвата по име, презиме и със или без снимка.

Lees verder ...

Миналия 7 декември продемократичната група Free Youth представи ново лого: Restart Thailand. Изображението беше червен фон със стилистично буквите RT върху него. Това веднага предизвика голямо вълнение, дизайнът изглеждаше подозрително като сърп и чук. Накратко: комунизъм!

Lees verder ...

Вероятно сте забелязали, че от лятото ежеседмично има протести в Банкок и различни други градове. Разгледани в общи линии, демонстрациите все още се характеризират със своя хумор, креативност, динамика и проницателност. Публично се обсъждат всякакви въпроси, но трите основни точки остават ненамаляващи: иска се оставката на министър-председателя Прают, преразглежда се конституцията и реформира монархията.

Lees verder ...

През последните седмици направихме в медиите голям брой злоупотреби в тайландските училища. Например училище в Банкок сега е в светлината на прожекторите, където много малки деца са били бити, щипани и грубо блъскани от учителите. Но в допълнение към физическото насилие в училищата понякога излизат истории за сексуално насилие. Thisrupt позволи на млада дама да говори за това, че е била нападната от своя учител. Тя плачеше в тоалетната като шестнадесетгодишна, когато учител „се опита да я утеши“.

Lees verder ...

Първо, надявам се, че някой може да преведе това писмо до вас на тайландски. Причината да се солидаризирам с младежите демонстранти е, че за разлика от политиката човешките права са нещо, което не може да се обсъжда. Независимо от политическите възгледи, консервативни или либерални, моралните и етични задължения не могат да бъдат отречени на вашите сънародници.

Lees verder ...

Миналата сряда, 24 юни, се навършиха 88 години от революцията на Народната партия (คณะราษฎร, Khana Ratsadon). Абсолютната монархия приключи, от този ден през 1932 г. страната е в начална демокрация. Въпреки това, след преврата от 2014 г., възпоменателните служби до ден днешен са „обезсърчавани“ или често направо забранявани от властите.

Lees verder ...

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт