İsanda Sinsod (1-ci hissə)

Hər bir Tayland sevgilisi bu fenomeni bilir. Cehiz. Bir çox faranglar buna nifrət edirlər, o cümlədən The Inquisitor. Bu, onun başa düşə bilmədiyi bir neçə şeydən biridir, hətta indi daha çox biliyə malik olsa da, yenə də razılaşmır.

Bu fenomen həm də ananın ən gözəlinə olan sevginin getdikcə müəyyənləşdiyi zaman üzə çıxdı. Bir kəndə baş çəkərkən, bir az da ailəni xatırladan hər şey, qonşular və dostlar, bir sözlə, sanki bir növ məhkəmə qarşısında dayanırsan. Amma bu, hər ikimizə xas xarakterdən kənar idi. İnkvizitorun amansız olması ilə biz artıq bunu öz aramızda müzakirə etmişdik. Mən bunu etmirəm. Baxın, əzizim, buna o qədər də qəzəbli deyildi. Anasına yazığı gəldi, amma onun fikrini başa düşdü, özü də bir az köhnəldiyini düşündü.

Görünür, köhnə bir şeydir. Qızlar vacibdir, çünki valideynlərə kişilərdən daha yaxşı baxırlar. Erkən yaşda onlar artıq yaşamaq üçün işləməlidirlər. Evdə, tarlada. Onlar evləndikdə, bu kömək böyük ölçüdə yox olur. Üstəlik, valideynlər illərlə qızların namuslu olması üçün əllərindən gələni əsirgəmirlər, nadir hallarda tək çıxırlar, təvazökar geyinirlər, çox nəzakətlə salamlaşırlar, danışırlar. Ona görə də valideynlərin kompensasiya almaq hüququ varmı?Zaman keçdikcə bu daimi gəlir mənbəyinə çevrilib.Məlumdur ki, onların iyirmi yaşına yaxın qızları pul qazanır, ümid etdikləri puldur.

Məbləğ yaşdan (yaşdan) və bakirəlikdən asılıdır və yaşa görə azalır, erkən evlilik, ola bilsin ki, artıq (a) əvvəlki münasibətlərdən uşaq(lar) var.

Potensial talib qeybət dövrəsi tərəfindən "bazarlanır". Hamı bilir ki, hansı evdə ailə quran xanım var. Bunun əksi daha birbaşadır: potensial bəy sözügedən xanımla əlaqə saxlamağa çalışır. Gizli, amma hörmətlə bütün kənd hadisələrin gedişinə göz dikir, təbii ki. Hər ikisi bir-birində nəsə görən kimi oğlan dərsi atmalı və hər şeyi ailələr arasında aparılan danışıqlara buraxmalı olur.

De Inquisitor və Gade yenidən bununla məşğul olmalı oldular. Alkoqol problemindən qurtulan və zəhmətkeş bağbanlığa çevrilmiş balaca qayın da arvad istəyir. İndi bu gənc İsanın tipik məhsuludur. İstənilən qadın onunla evləndiyi müddətcə onun günahını yerinə yetirməlidir və edəcək. Başqa bir şey onun ağlından belə keçmir. Amma onun səmərəsiz keçmişini nəzərə alsaq, pulu yoxdur. Onun anası, eyni zamanda De İnkvizitorun “qayınanası” problem yaşayır, lakin nəyin bahasına olursa olsun oğlunun gələcəyini təmin etmək istəyir.

Qardaş əvvəllər bir neçə dəfə cəhd etsə də, heç bir nəticə vermədi. O, təsadüfi həyat tərzi ilə bütün bölgədə kifayət qədər məşhur idi. Və qiymət qalxdı. Bəzi hallarda De Inquisitor hadisələrin gedişatını yaxından izləyə bildi. Qeybət dövrəsi öz işini görmüşdü, danışıqlar zamanı. Bu halda bu, iki kənddən, asanlıqla otuz kilometr məsafədə olan İsaanda bir qız idi. İnkvizitor ana, sevgili, 'iki ana' (ailənin yaxın dostu) və sevgilinin bibisi üçün sürücü rolunu oynamalı idi. Və əlbəttə ki, bəy namizədi.

Orada bir dəfə qəhvə ziyarətinə getmək kimidir. Gəldiyimizdən başqa hər şey danışılır. Mümkün gələcək gəlin də heç yerdə görünmür. Şirin İnkvizitora deyir ki, görünməzdən əvvəl gözləmək lazımdır. Yalnız bir saatdan sonra diqqətli bir səs var. Əvvəllər dedi-qodu sxemi ilə çatdırılan tələb olunan qiymət, əlbəttə ki, çox yüksəkdir. İki yüz əlli min baht. İllik ikidən çox əmək haqqı. Əri bir neçə il əvvəl dünyasını dəyişmiş, subay, işləməyən ana üçün mümkün deyil.

Səsini yüksəltmədən, məşğul jestlər olmadan irəli-geri gedir. İyirmi iki yaşında olan qız ortaya çıxanda baldız daha da əsəbiləşir. Gözəl tərtib edilmiş, hündür dartılmış saçlar, bir qədər ənənəvi qolsuz çiçəkli hırka və omba ətrafında sarong. Son tələb olunan qiymət yüz əlli min baht və qırx min baht qızıl olaraq qalır.

Maşına mindikdən sonra nümayəndə heyəti razılaşır. Çox baha. Mümkün deyil. Baldız bundan imtina edir, amma qəbul edir.

Bu gün, əvvəllər qeyd etdiyimiz kimi, baldız bir neçə aydır ki, ayıq və hər şeydən əvvəl çalışqandır. O, burada "qadın üçün uyğun kişi" adlanır. İsanda həmişə olduğu kimi, keçmiş unudulur və bağışlanır. Gənc artıq özü nəsə edib. Evindən bir kilometr aralıda evlənmək istəyən qızı olan bir ferma var. İyirmi yaşında (qaynanamın otuz üç yaşı var), De Inquisitor da onu bir neçə dəfə görüb, çünki hərdən mağazaya gəlir. Gənc sadəcə danışmağa getdi. Hər ikisi bir-birləri üçün nəsə hiss edirlər, baxmayaraq ki, De Inquisitor qızın zülmkar ənənəvi ailəsini tərk etmək istəməsindən şübhələnir. Və indi hər şey yenidən başlayır.

İnkvizitor artıq bir müddətdir ki, əsəbilik hiss edir. Xanımlar gəlib-gedir, qayınana, qohum-əqrəba arasında çoxlu söhbətlər - bu dəfə çox danışmayan. Yalnız bir neçə gündən sonra ortaya çıxır. Sinsod. İnkvizitor yenə çətinliklə özünü saxlaya bilir? Əgər o ikisi bir-birində nəsə görürsə, lazım gələrsə, niyə bir neçə dəfə gəzməyə getmirlər...?

vay. Əsl İsaaners üçün ləyaqətsiz. Qız daha görünmür belə, ailə tərəfindən komendant saatı qoyulub. Sonra fermaya kiçik bir heyət, əlbəttə ki, tələb olunan qiymət yenə çox yüksək, iki yüz iyirmi min baht. Nəticəsiz səyahət, qiymət qalır.

İndi başqa kəndlilər də iştirak edir, çünki qiymət həqiqətən də çox bahadır, o qız heç vaxt evlənə bilməyəcək tendensiyadır. Bu vaxt qayınana həll yollarını axtarır, bu vəziyyətdə pul üçün. Onun donuz bankı var, lakin kifayət deyil və bu, əslində pis vaxtlara qarşıdır. O, hətta İnkvizitora müraciət etməyə cəsarət edir - siz hələ də evlənməmisiniz? Bağışlayın ? Niyə ? Ah, onda İnkvizitor, əlbəttə ki, günah ödəyə bilər. Bu, dünyadan tez getməlidir, evlənsə belə, yenə də günah olmayacaq, əvvəllər deyilmişdi, elə deyilmi? Xoşbəxtlikdən, Het lief bunu De Inquisitordan daha diplomatik şəkildə çatdırır.

Amma qayınana təslim olmur. Borc almaq. Aaai. İnkvizitor axmaqdır. Ha, bunun üçün bankdan kredit götürmək olar? Əlbəttə, yox, amma əgər İnkvizitor... Vay. Daha hiyləgər. Sifətini itirmədən, eşq-sevgi problemi olmadan ordan necə çıxasan. Çünki bu dəfə əslində The Inquisitor ilə deyil. O, həm də qardaşının sonunun yaxşı olmasını istəyir, onun övladları da daxil olmaqla, normal həyat sürməsini istəyir.

Yalnız iki gündən sonra De Inquisitor mümkün həll yolunu tapdı. Bilir ki, günahı anasına qaynı tərəfindən qaytarılmalıdır, bu, bu ailədəki o qəribə razılaşmalardan biridir: ana, bu qədər illik kasıblıqdan sonra, razılaşmalıdır. Amma baldız bunun üçün kifayət qədər qazanmır. İnkvizitor onu gözəl hesablamağa başlayır, çünki o kredit necə qaytarılacaq? Mmm, beş il? Bu mümkün deyil, bir il ərzində edilməlidir, daha uzun müddətə borc verməyəcəyəm. Əzizim, ayda on səkkiz min üç yüz bahtdır. Den Lip: Yaxşı, mən bunu iki ilə edəcəyəm, axı o sənin anandır. Bu ayda doqquz min bahtdan bir qədər çoxdur. Sevgi günahın çox iddialı olduğunu görməyə başlayır. O, sinsod ki, həyata qayıdır ki, əslində bu zaman artıq deyil. İnkvizitor onun xilas olduğunu düşünür.

Amma indi yeni danışıqlar başlayır, kənd camaatı işə cəlb olunub. Qızın valideynləri də başa düşürlər ki, onlar məbləği çox yüksək qoyublar və onlara subay qızı qala bilər. Qiymət düşür. Yüz iyirmi min baht və otuz min baht qızıl. Müqəddəs İsa. İnkvizitor, söhbətin bu mövzuda olduğundan şübhələndiyi zaman yoxa çıxaraq tamamilə kənarda qalmağa qərar verir. Və bunu gizlədə bilmirlər, rəqəmləri eşidir, o murdar sözü eşidir.

O, iki sevgilini gizlincə -bu artıq gəlib çatdığına görə- kurorta aparmağı düşünür. Bakire olmadigi ucun qiymeti endirir.

Hətta İnkvizitor kimi biri hələ də yaxşı idarə edə bilmədiyi Isan vəziyyətləri ilə necə qarşılaşır...

– Yenidən göndərilmiş mesaj –