Die heel laaste reis
Die Royal Thai Navy lewer sedert 2006 'n unieke diens aan die publiek, naamlik die verskaffing van 'n seremoniële strooiing van as op see op versoek van familielede van 'n oorledene.
Dit is 'n pragtige manier vir rouklaers om vir oulaas van 'n geliefde afskeid te neem en daar is nou soveel belangstelling daarin dat daar aan waglyste gewerk word. Die Thaise vloot hou tans sestig tot sewentig van hierdie seremonies per maand.
Verantwoordelik vir ordelike verrigtinge is Kaptein Luitenant-bevelvoerder Damrong Meechant, verbonde aan die Openbare Betrekkinge-afdeling van die Royal Thai Navy. Op 55 jaar oud is hy 'n veteraan en ken die see rondom die Sattahip-vloothawe soos geen ander nie. Hy ken die beste plekke, waar die strome ideaal is vir 'n waardige strooiing van as, wat volgens hom die siel van die afgestorwene na 'n volgende, beter lewe sal lei.
“My houding tydens die seremonie is altyd opreg. Ek volg die ooreengekome prosedure noukeurig en doen dit sonder om te haas. Ek wil hê die naasbestaandes en die oorledenes moet die nodige seëninge ontvang en dat die naasbestaandes ook 'n goeie gevoel het oor hierdie laaste afskeid,” sê die vlootoffisier.
Seremonie by see
Die seereis begin vanaf die Laem Thian-pier van die Sattahip-vlootbasis. Daar wag die kltz Damrong in volle vlootregalia op die familielede, wat die urn met die as van hul geliefde en 'n foto bring. Nadat die vlootoffisier homself van sommige besonderhede van die oorledene ingelig het, begin die seremonie aan boord van 'n klein vlootvaartuig. Hierdie skip kan vyftien mense akkommodeer, sodat soms verskeie gesinne die boot deel reis saam maak. Voordat hulle vertrek, hou Kltz Damrong 'n toespraak vir elke gesin en vra hulle om wierookstokkies aan te steek ter ere van die skeepsgodin en die god van die see.
Dan slaan ons koers na die middel van Sattahipbaai, waar daar talle klein eilande is. Die bestemming is 'n diep sloot omring deur Koh Nen, Koh Khao Phra en Koh Yo, die ideale plek vir die asstrooi. Tydens die vaart sing die vlootoffisier 'n aantal gebede om die siel te lei en dra gedigte op vir die gesin om hulle te herinner aan die verganklikheid van die lewe. “Wat in die naasbestaandes se nagedagtenis moet bly, is die goedheid van die oorledene. Ons kan nie die dood vryspring nie, dit gebeur een of ander tyd met ons almal,” verduidelik Damrong.
Besige tye
Sodra dit op die regte plek is, word die as in 'n omgewingsvriendelike buis in die water gelaai. Die buis los in die seewater op, waarna die as saam met die strome versprei. Op 'n naweek is daar soms ses of sewe van hierdie reise per dag, maar as die tyd dit toelaat, gewoonlik op ander dae, maak die vlootoffisier 'n kort uitstappie na die vlootbasis. Hulle vaar dan verby die vloot se droëdok en die standbeeld van HKH Prins Chumpon Khet Udomsak, die "vader" van die Royal Thai Navy.
Die koste vir hierdie seremonie is slegs 2500 Baht, waaruit blomme, wierook, kerse en ander voorrade betaal word. Die res word in 'n fonds gesit om 'n beurs aan kinders van laer geordende vlootpersoneel te verskaf.
Damrong Meechant is bly dat senior vlootleierskap hierdie aktiwiteit ondersteun. Dit is lekker om 'n afgestorwe persoon op hierdie manier na sy heel laaste rusplek te vergesel, en dit is ook goed vir die beeld van die Royal Thai Navy.
Gratis en bondig uit 'n onlangse artikel in die Bangkok Post.
Ek dink dit is 'n wonderlike gebaar van die Royal Navy.
Dit is 'n pragtige huldeblyk aan die oorledene en 'n seremonie wat ook 'n oomblik is om te onthou vir die naasbestaandes.
Mooi stuk Gringo. Weet jy of dit ook geldig is vir buitelanders?
Ruud
@Ruud, ek kyk na laasgenoemde. Wag asseblief.
Liewe Gringo,
Dankie vir jou artikel van 18 Februarie 2012, "Die heel laaste reis".
Ek het die artikel 'n paar keer met belangstelling gelees, aangesien ek reeds in 2011 'n ondervinding daarmee gehad het.
En alles wat jy gesê het is korrek.
My Thaise vrou se ma is in 2010 oorlede en na 'n seremonie is sy ter ruste gelê in 'n kliphuis op die tempelterrein van die Sattahip-tempelgebied.
Gebou en gemessel deur my vrou se seuns en toe wit geverf.
Nadat dit klaar was, is die oorlede moeder deur die monnike hier gebalsem en begrawe
wag op 'n latere verassing.
Die huis was toegemessel en versier met baie blomme aan die buitekant, waarvoor sy in haar lewe lief was.
Die rede hiervoor was dat ek in Nederland gebly het en onverwags vir 'n hartoperasie opgeneem is en ook 'n aantal behandelings in die hospitaal moes ondergaan.
My vrou was reeds by my in Nederland om my te vergesel en te versorg gedurende my hospitaalperiode in Nederland en kon dus nie op daardie tydstip na Thailand terugkeer vir haar ma nie.
Toe ek klaar was met my behandeling in Nederland, kon ons eers saam Thailand toe gaan om die hele seremonie in Thailand op die plek te reël.
Ek het al baie verassings in Thailand in my lewe beleef, maar hierdie een was baie spesiaal.
Ons seun is 'n offisier in die Royal Thai Navy, hy het 'n skip gereël en bespreek.
Die betrokke dag is ons mooi ontvang deur die Thai Navy by die betrokke pier en het ons in die waghuis gaan sit totdat die skip reg was vir “The very last voyage”.
Toe is ons genooi na die asverstrooiing soos Gringo reeds beskryf het.
Alles het op 'n baie netjiese en eerlike manier verloop.
Die skip het egter redelik geraas en die diesel het so te sê bestendig voortgestamp
Gelukkig het die enjin op die belangrikste oomblikke luier geloop.
Maar ten spyte daarvan was die hele reis en seremonie 'n belewenis en het beslis die oorlewende familie 'n blywende herinnering gemaak.
Dit het geblyk dat 'n luukser weergawe ook later bespreek is en dit kos THB 4500.
Die goedkoper weergawe kos THB 2500.
En soos Gringo korrek beskryf het, was alle kostes ingesluit!
Eksklusiewe wenk!
vrywillig aan die offisier gegee in die teenwoordigheid van die bemanning, dan word die fooi ook onder mekaar gedeel.
Plus skenking aan daardie vloot kinderfonds. (vrywillig!)
Ons het meer as 6 mense aan boord gehad om ons te bedien.
Kom ons sê die beampte wat die hele seremonie en bemanning reël.
In elk geval, alles het goed gegaan, die tyd het vinnig verby gegaan, gelukkig het ons 'n paar foto's geneem vir later.
Vandag het ek dadelik by ons seun vir @Ruud navraag gedoen of dit ook vir buitelanders (falang) moontlik is, die antwoord is, ja, dit is ook moontlik vir buitelanders.
Die uwe
Khun kuns
23 JUNIE 2001 Ek het die as van my oorlede vrou, saam met my kinders, van 'n Logger in Scheveningen gestrooi. Dit is 'n pragtige manier om van jou geliefde afskeid te neem.Die weer was pragtig en die hele gesin was daar aan boord van die Logger. Die koste het toe Fl. 500,00 maar jy moes self vir die blomme sorg!As my tyd aanbreek sal ek haar op dieselfde manier volg, letterlik in haar nasleep! Ek dink dit is wonderlik dat die Thai Marine hierdie seremonie saam met almal uitvoer
respek, en as ek dit so lees, neem mense die hele tyd hiervoor, en Nederland kan 'n voorbeeld volg. Daar is 'n ou mynveër in die hawe van Scheveningen wat baie goed daarvoor gebruik kan word, dan het hierdie skip nog 'n funksie! Die skip sal in private hande wees, maar dit is 'n gaping in die mark, jy is verseker dat die "graf" altyd onaangeraak sal bly en jy het nie die probleem van "opruim en herdok na tien jaar" en jou privaatheid bly die dieselfde.behoue en jy sal nie meer die falange van jou geliefde in die begraafplaas teëkom wanneer 'n ongeïnteresseerde grafskoonmaker sy werk gedoen het soos ek ervaar het nie.
Die Nederlandse Vloot doen ook so iets, maar net vir oud-vlootpersoneel.
Die oorlewende familielede word egter nie toegelaat om op die skip te reis nie.
Jy gee die urn vir die bevelvoerder van die skip, wat dan vaar.
Op see neem 'n erewag stelling op die halwe dek in en die as word gestrooi, vergesel van 'n buffel of die skipper se fluitjie.
Dit word in die skip se logboek gerapporteer.
Die oorlewende familielede sal 'n afskrif van hierdie verslag en 'n afskrif van die seekaart ontvang, met die gemerkte ligging van die verstrooiing.
Groete HansG